Motorola Talkabout T900, User Manual

Page: 102 / 104

Fic
h
e de r
é
fé
re
nc
e r
a
pide T9
00
d
S
ous
tens
io
n
E
B
oî
te
c
ourri
er
j
B
oîte
ré
ce
pt
io
n
N
ou
v./In
fo
T
Trans
m
et
tr
e m
es
sag
e
S
In
fo
-s
ur-d
em
and
e
#
Ca
rnet
d
’ad
res
ses
D
Do
ss
ie
r p
ers
onne
l/A
jout
er
m
es
sa
ge au
c
la
ss
eur
D
Cl
as
se
ur
nou
v.
/inf
o
t
P
réf
ére
nc
es
;
S
ign
es
v
ita
ux
/
Ho
rs te
nsi
on
i
M
es
sa
ge l
u
b
Ré
pon
dre au
m
es
sa
ge
Q
E
n co
ur
s d
e
ré
po
nse
J
E
ffa
ce
r m
es
sa
ge
s / «
B
oîte
ré
ce
pt
io
n »
\
R
ép
ons
e/
E
nv
oi
ré
us
si
x
R
ép
ons
e/
E
nv
oi
é
ch
ec
^
M
es
sag
e renf
er
m
e
op
tions
rép
ons
e pe
rs
on
nal
is
ées
n
B
oî
te réc
ept
io
n
in
B
oî
te
réc
ept
ion:
m
es
sa
ges
lu
s
j
B
oî
te réc
ept
ion no
uv
./i
nf
o
m
A
le
rte
sé
l. b
oîte
ré
ce
pt
io
n
]]
Ho
rs
li
m
ite
s
_
Déc
har
ge
l
A
la
rm
e/
A
la
rm
e s
ono
re
k
A
la
rm
e v
ib
rat
io
ns
/M
ode
si
le
nc
ieux
h
He
ure pr
iv
ée
6
S
ign
at
ure
L
A
larm
e B
oî
te c
ou
rri
er
,
A
larm
e no
uv
./I
nf
o
K
A
larm
e/
R
ég
le
r a
larm
e
M
Ré
gl
er
heur
e &
d
at
e
<
V
ol
um
e al
arm
e /
Ton
al
ité
s
touc
he
s,
R
app
el
a
larm
e
a
Trans
m
et
te
ur
dés
ac
tiv
é
+
V
al
eur s
ui
va
nt
e/
sup
éri
eure
-
V
al
eur préc
éde
nt
e/
in
fé
rieu
re
O
Ite
m
p
réc
éde
nt
N
Ite
m
s
ui
va
nt
o
M
on
ter bo
îte
réc
ep
tio
n
p
De
sc
en
dr
e bo
îte
r
éc
ep
tio
n
:
In
di
ca
te
ur
b
at
te
rie
=
M
ém
oi
re m
es
sag
es
^
É
cran à pro
pos
f
A
rri
èr
e /
É
ch
app
em
en
t
?
O
ui / S
ou
s te
ns
io
n
@
No
n
/ Ho
rs
te
ns
io
n
r
A
ut
ov
is
N
ouv
el
le
s
8
R
ég
lag
e hi
st
ori
que
b
oî
te
réc
ep
tio
n
7
M
es
sag
e s
ui
va
nt
A
M
A
J. (n
on
ve
rro
ui
llé
)
ƒ
M
A
J. (v
errou
ill
é)
)
A
LT
(n
on
ve
rrou
ill
é)
*
A
LT
(v
erro
ui
llé)
Re
m
ar
q
u
e
:
U
ne i
cô
ne
qu
i cl
ig
no
te
s
ig
ni
fie
m
es
sa
ge
s no
n l
us
ou
un
e f
onc
tion
en
c
ou
rs
d'
ex
éc
ut
io
n