129
Da
s Me
nü
4.
Stellen Sie die Lautstärke ein. Sie hören einen Feedback-
Ton, und die Lautstärkeleiste wird eingeblendet.
5.
Drücken Sie
Zurück
, um diese Funktion zu beenden.
Arbeitssprache der Anzeige einstellen
Wählen Sie im Hauptmenü
Einstellungen
> Sprache
aus
.
Die Anzeige zeigt die aktuell verwendete
Sprache an. Sie können das MTP850 Ex/
MTP810 Ex anpassen, so dass es alle
Optionen in der Sprache Englisch, Deutsch,
Französisch, Spanisch, Niederländisch oder einer von Ihrem
Diensteanbieter definierten Sprache anzeigt. Die werkseitig
voreingestellte Sprache ist Englisch.
Blättern Sie zur gewünschten Sprache, und drücken Sie
Wählen
.
Die Anzeige zeigt einige Sekunden lang die zuletzt
ausgewählte Sprache an.
Datenfunktion einrichten
Sie können das MTP850 Ex/MTP810 Ex an ein externes
Gerät anschließen (wie z. B. einen Laptop oder Desktop-
PC). Das MTP850 Ex/MTP810 Ex kann dann Daten vom
externen Gerät übertragen und empfangen. Verwenden Sie
zum Anschließen des MTP850 Ex/MTP810 Ex-
Zubehöranschlusses an das externe Gerät das FKN4897-
Kabel. Auf dem externen Gerät muss eine Anwendung
ausgeführt werden, die den TETRA-Standards entspricht.
Wählen Sie im Hauptmenü
Einstellungen
> Daten einst.
aus
.
Auf der Anzeige wird die aktuelle Einstellung
angezeigt:
•
Nur Gespräch
– Das MTP850 Ex/MTP810
Ex empfängt und überträgt nur
Sprachanrufe.
Die Lautstärke von Vorfallmeldungen kann nicht
eingestellt werden.
Sprache
Deutsch
Français
English
Wählen Zurück
Español
Nederlands
Daten einst.
Nur Daten
Daten&Gespr
Nur Gespräch
Wählen Zurück
Summary of Contents for MTP810 EX
Page 2: ......
Page 8: ...vi ...
Page 12: ...4 ...
Page 20: ...12 Controls and Indicators 1 2 3 5 9 8 7 4 6 10 11 18 12 12 14 13 14 15 16 17 ...
Page 46: ...38 ...
Page 58: ...50 ...
Page 76: ...68 ...
Page 104: ...96 ...
Page 142: ...134 1 From the recent calls list press 2 Select Delete All Press Yes to confirm MENU ...
Page 148: ...140 ...
Page 159: ...151 Messages WAP Box Please go to WAP Box on page 93to find more information ...
Page 160: ...152 ...
Page 166: ...158 ...
Page 176: ...168 ...
Page 184: ...vi ...
Page 226: ...42 ...
Page 240: ...56 ...
Page 252: ...68 ...
Page 258: ...74 ...
Page 262: ...78 ...
Page 274: ...90 ...
Page 340: ...156 ...
Page 358: ...174 ...
Page 364: ...180 ...
Page 370: ...186 ...
Page 373: ......
Page 374: ...www motorola com tetra 68015000094 D 68015000094 EN DE ...