Motorola APX 1000 2, Quick Reference Manual

Page: 8 / 46

Français
Envoi d'une alarme d'urgence
* La temporisation du bouton Urgence est réglée par
défaut sur 50 millisecondes. Cette temporisation est
programmable ; reportez-vous à Gestion de l'urgence dans
le guide de l'utilisateur pour plus d'informations.
Pour quitter le mode
d'urgence à tout moment, appuyez de
manière prolongée sur le bouton Urgence.
Envoi d'un appel d'urgence
Envoi d'un appel d'urgence silencieuse
Icônes d'état de l'écran
2
Attendez une transmission.
OU
Maintenez le bouton de réglage du volume enfoncé.
OU
Appuyez sur le bouton Écoute et attendez une activité.
3
Au besoin, réglez le volume.
4
Appuyez sur le bouton PTT pour transmettre et relâchez-
le pour recevoir.
1
Appuyez de manière prolongée sur le bouton Urgence *.
2
L'écran affiche Urgence et la zone/le canal en cours.
Une courte tonalité médium retentit et la LED clignote
momentanément en rouge.
3
Lors de la réception de l'accusé de réception, quatre
signaux sonores retentissent, l'alarme s'arrête et la radio
quitte le mode d'urgence.
4
Appuyez de manière prolongée sur le bouton Urgence
pour quitter le mode d'urgence.
1
Appuyez sur le bouton Urgence .
2
Maintenez le bouton PTT enfoncé. Parlez distinctement
dans le micro.
3
Pour mettre fin à l'appel, relâchez le bouton PTT .
4
Pour quitter le mode d'urgence, appuyez de manière
prolongée sur le bouton Urgence .
1
Appuyez sur le bouton Urgence .
2
L'écran ne change pas, la LED ne s'allume pas et il n'y a
pas de tonalité.
3
L'urgence silencieuse continue jusqu'à ce que vous
réalisiez l'une des actions suivantes :
Maintenir le bouton Urgence enfoncé pour quitter le
mode d'urgence.
OU
Appuyer et relâcher le bouton PTT pour quitter le mode
d'alarme d'urgence silencieuse et accéder au mode
d'exploitation radio normal ou d'appel d'urgence.
MFK est en fonction Changement de mode.
MFK est en fonction Changement de volume.
Réception d'un appel ou de données.
Émission d'un appel ou de données.
Clignote lorsque la batterie est faible.
Plus il y a de lignes, plus le signal est puissant
pour le site actuel (ressources partagées
uniquement).
Communication directe radio-radio ou
communication via un relais.
Active = direct
Inactive = relais
Ce canal est surveillé.
L = radio réglée sur une faible puissance.
H = radio réglée sur une forte puissance.
u
t
8
v
O
M
H
OU
.
Balayage d'une liste de balayage.
Point clignotant = détecte une activité sur le
canal de priorité 1 pendant le
balayage.
Point fixe = détecte une activité sur le canal de
priorité 2 pendant le balayage.
La fonction de balayage avec sélection
automatique (scan vote) est activée.
Active = l'utilisateur est actuellement associé à la
radio.
Inactive = l'utilisateur n'est actuellement pas
associé à la radio.
Clignotante = échec de l'enregistrement de
l'appareil ou de l'utilisateur auprès
du serveur en raison d'un code
PIN ou d'un nom d'utilisateur non
valide.
Activité de données présente.
Active = fonctionnement sécurisé.
Inactive = fonctionnement en clair.
Clignotante = réception d'un appel voix chiffré.
i
j
k
n
o
m
Navigation dans le menu
< ou > pour accéder à l'entrée de menu.
H pour quitter.
U ou D pour faire défiler la sous-liste.
{
,
|
ou
}
directement
sous l'entrée de menu pour effectuer
une sélection.
{
,
|
ou
}
directement
sous l'entrée de menu pour effectuer
une sélection.
APX1000_M2QRG.book Page 4 Tuesday, August 11, 2015 7:34 PM