Home
/
Motorola solutions
/
PMLN5003
/
User Manual

Motorola solutions PMLN5003, User Manual

Share

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Page: 10 / 24

Motorola solutions PMLN5003 User Manual Download Page 10

4

França

is

ca

n

adien

une utilisation plus confortable, définir le
volume de réception au niveau
approprié.

SERVICE

Le casque de transducteur de tempe
PMLN5003 vendu au détail n'est pas
réparable. Il est couvert par la garantie
Motorola pendant une durée limitée à 6
mois. Commandez un casque de rechange
si cela s'avère nécessaire.

6871418L01.book Page 4 Tuesday, January 18, 2022 7:54 PM

«
...
8
9
10
11
12
...
»

Summary of Contents for PMLN5003

Page 1: ...dset 30 1 8VHU XLGH Compatible with portable radio models GP300 GP88 GP308 GP88S GP3188 GP3688 CP150 CP200 PR400 EP450 CP125 BC120 VL130 A8 BPR40 GP2000 HQ 86 K 1 HV IU 6871418L01 book Page 1 Tuesday...

Page 2: ...6871418L01 book Page 2 Tuesday January 18 2022 7 54 PM...

Page 3: ...e conduction technology Unlike conventional headsets the Temple Transducer allows the user s ears to be uncovered and completely free to hear surrounding environmental sounds while still using the two...

Page 4: ...2 English 2 Be sure to position the bone vibration speakers on your temples fig A Plug Cable with In Line PTT Figure A Wearing your Accessory 6871418L01 book Page 2 Tuesday January 18 2022 7 54 PM...

Page 5: ...Press and hold down the in line PTT button and begin speaking in order to transmit 8 Your radio will return to receiving mode when you release the in line PTT button after you finish speaking NOTE You...

Page 6: ...he PMLN5003 Retail Temple Transducer Headset is not repairable It is covered under the Motorola six months limited warranty Order a replacement headset as necessary 6871418L01 book Page 4 Tuesday Janu...

Page 7: ...de conduction osseuse Contrairement aux casques conventionnels le transducteur de tempe permet de garder les oreilles de l utilisateur non couvertes Ce dernier est ainsi libre d entendre tous les bru...

Page 8: ...an ais canadien 2 Positionnez les hauts parleurs de vibration osseuse sur les tempes fig A Plug Cable with In Line PTT Figure A Port de l accessoire 6871418L01 book Page 2 Tuesday January 18 2022 7 54...

Page 9: ...niveau appropri 7 Appuyez et maintenez enfonc le bouton de transmission PTT en ligne et commencez parler pour transmettre 8 La radio revient en mode de r ception lorsque le bouton PTT en ligne est rel...

Page 10: ...veau appropri SERVICE Le casque de transducteur de tempe PMLN5003 vendu au d tail n est pas r parable Il est couvert par la garantie Motorola pendant une dur e limit e 6 mois Commandez un casque de re...

Page 11: ...usuarios la tecnolog a de conducci n para el hueso A diferencia de los auriculares convencionales el Transductor para el hueso temporal permite que mientras el usuario utiliza la radio port til sus o...

Page 12: ...noamericano 2 Aseg rese de colocar los parlantes con vibraci n para el hueso sobre sus temporales fig A Plug Cable with In Line PTT Figura A Uso del accesorio 6871418L01 book Page 2 Tuesday January 18...

Page 13: ...antenga presionado el bot n PTT incorporado Comience a hablar para transmitir 8 Cuando usted termine de hablar y libere el bot n PTT su radio regresar al modo de recepci n NOTA Si el volumen de recepc...

Page 14: ...hueso temporal PMLN5003 no se puede reparar Est cubierto por una garant a limitada de seis meses de Motorola Solicite un auricular de reemplazo de ser necesario 6871418L01 book Page 4 Tuesday January...

Page 15: ...ssea Diferente dos fones de ouvido convencionais o Temple Transducer n o cobre as orelhas do usu rio deixando as totalmente livres para escutar os sons ambientais durante a utiliza o do r dio port ti...

Page 16: ...rasileiro 2 Assegure se de posicionar os alto falantes de vibra o ssea sobre as t mporas fig A Plug Cable with In Line PTT Figura A Como utilizar o acess rio 6871418L01 book Page 2 Tuesday January 18...

Page 17: ...a o bot o PTT em linha pressionado e comece a falar para transmitir 8 O r dio voltar ao modo de recep o quando o bot o PTT em linha for liberado ao finalizar a conversa NOTA poss vel que voc sinta os...

Page 18: ...e de ouvido avulso Temple Transducer PMLN5003 n o repar vel Ele est coberto pela garantia limitada de seis meses da Motorola Solicite um fone de ouvido de reposi o quando necess rio 6871418L01 book Pa...

Page 19: ...1 PMLN5003 PTT 1 A 6871418L01 book Page 1 Tuesday January 18 2022 7 54 PM...

Page 20: ...2 2 fig A Plug Cable with In Line PTT A 6871418L01 book Page 2 Tuesday January 18 2022 7 54 PM...

Page 21: ...3 3 PTT 4 5 6 7 PTT 8 PTT 6871418L01 book Page 3 Tuesday January 18 2022 7 54 PM...

Page 22: ...4 PMLN5003 6871418L01 book Page 4 Tuesday January 18 2022 7 54 PM...

Page 23: ...6871418L01 book Page 1 Tuesday January 18 2022 7 54 PM...

Page 24: ...stered trademarks of Motorola Trademark Holdings LLC and are used under license All other trademarks are the property of their respective owners 2006 and 2021 Motorola Solutions Inc All rights reserve...

Reviews:

No comments

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands