Motion Computing EDW085 Installation Manual Download Page 31

Page: 31 / 34

Motion™ DVD

RW Optical Disc Drive Deutsch 31

Aufrufen der Hilfe

Für Informationen zum Schreiben von CDs bzw. DVDs und verwandte
Themen rufen Sie die im Lieferumfang der Software enthaltene Online-
Hilfe auf. Diese finden Sie normalerweise im Hilfemenü der Software.

Weitere Unterstützung erhalten Sie außerdem unter:

http://www.motioncomputing.com/support/.

Summary of Contents for EDW085

Page 1: ... Drive EDW085 Lecteur de disque optique DVD RW EDW085 Optisches DVD RW Laufwerk EDW085 INSTALLATION GUIDE FOR MOTION TABLET PCS GUIDE D INSTALLATION POUR LES PC TABLETTE MOTION INSTALLATIONSHANDBUCH FÜR MOTION TABLET PCS ...

Page 2: ...2 Motion DVD RW Optical Disc Drive ...

Page 3: ...G VIDEO INFORMATION FOR PACKAGED MEDIA IS EXPRESSLY PROHIBITED WITHOUT A LICENSE UNDER APPLICABLE PATENTS IN THE MPEG 2 PATENT PORTFOLIO WHICH LICENSE IS AVAILABLE FROM MPEG LA L L C 250 STEELE STREET SUITE 300 DENVER COLORADO 80206 The Motion Computing DVD RW Optical Disc Drive ODD enables you to play record and write CDs and DVDs and view video DVD movies on your Motion Tablet PC IMPORTANT Full ...

Page 4: ...us LED 4 Emergency Disc Eject 5 DC Power Jack 6 USB 2 0 Mini B Port 7 DC Power Connector to ODD 8 AC Adapter to wall outlet 9 European Adapter 10 Australian Adapter 11 UK Adapter 12 Motion Accessory Cable 13 USB 2 0 Mini B Connector to ODD 14 Accessory Connector 15 USB Type A Connector to Tablet PC 16 Drive Stand ...

Page 5: ...tion and can damage the drive To power your Optical Disc Drive ODD using the AC Power Adapter and USB plug 1 Plug the DC power connector into the DC power jack on the drive and then plug the AC Adapter into an AC wall outlet 2 Plug the USB mini B connector into the USB mini B port on the back of the drive 3 Plug the USB Type A connector into a USB port on the Tablet PC Motion FlexDock or Motion Mo...

Page 6: ...priate for your locale with the drive Using a different AC adapter or attempting to plug the wrong plug adapter for your locale into an AC power outlet may risk fire or explosion 1 Remove the plastic cover from the AC plug 2 Insert the correct plug adapter for your locale into the exposed slot 3 Press firmly on the plug adapter until it is in place ...

Page 7: ...r system setup as shown below The status LED flashes once when power is applied NOTE All of the configurations shown below can be used when the Tablet PC is connected to an AC wall outlet or to a DC power source car airplane Optical Disc Drive and Convertible Keyboard LE Series Tablet PCs Optical Disc Drive and LE Series Tablet PC Optical Disc Drive and MobileDock LS Series Tablet PCs ...

Page 8: ...ur decorative lines on the front of the ODD with the four grooves on the Stand 2 Once the ODD and Stand are aligned push the ODD down into the bottom of the Stand until the ODD is secure NOTE To prevent damage to the rubber feet located on the bottom of the ODD ensure that the ODD and the Stand are aligned in the vertical position as shown in the illustration below ...

Page 9: ...jects on top of the drive Continuous pressure or the weight of heavy objects on top of the drive can interfere with drive operation and can damage the drive Installing the Software The Optical Disc Drive ODD requires software to view DVD MPEG2 movies or to write to a CD or DVD disc While Microsoft Windows XP includes CD writing features and may be sufficient for your needs the CD writing software ...

Page 10: ...ting Help For information about writing a CD or DVD and related topics go to the online Help provided with the software which is usually accessed in the Help menu of the software For additional help go to http www motioncomputing com support ...

Page 11: ...g the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures Reorient or relocate the receiving antenna Increase the separation between the equipment and the receiver Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected Consult the dealer or an experienced radio TV technician for he...

Page 12: ...e lasers are exempt from most control measures Many lasers in this class are lasers that are embedded in an enclosure that prohibits or limits access to the laser radiation However we recommend that you do not stare into the beam or view it directly with optical instruments PATENTS The Motion Computing products and services may be covered by one or more protected inventions For more information se...

Page 13: ...PORT FOURNI EST EXPRESSEMENT INTERDITE SANS LICENCE AVEC BREVETS APPLICABLES DANS LE PORTEFEUILLE DE BREVET MPEG 2 DONT LA LICENCE EST DISPONIBLE AUPRES DE MPEG LA L L C 250 STEELE STREET SUITE 300 DENVER COLORADO 80206 Le lecteur de disques optiques DVD RW Motion Computing vous permet de lire enregistrer et graver des CD et des DVD ainsi que de regarder des films au format vidéo DVD sur votre tab...

Page 14: ...ion c c 6 Mini port USB 2 0 B 7 Connecteur d alimentation c c vers le lecteur de disques optiques 8 Adaptateur secteur vers la prise murale 9 Adaptateur européen 10 Adaptateur australien 11 Adaptateur pour le RU 12 Câble de périphérique Motion 13 Mini connecteur USB 2 0 B vers le lecteur de disques optiques 14 Connecteur de périphérique 15 Connecteur USB de type A vers la tablette PC 16 Support de...

Page 15: ...nter votre lecteur de disque optique ODD à l aide d un adaptateur secteur et d une prise USB 1 Brancher le connecteur d alimentation c c dans la prise d alimentation c c du lecteur puis brancher l adaptateur secteur dans une prise secteur murale 2 Brancher le mini connecteur USB B dans le mini port USB B situé à l arrière du lecteur 3 Brancher le connecteur USB de type A dans le port USB de la tab...

Page 16: ...pays avec le lecteur L utilisation d un autre adaptateur secteur ou la tentative de brancher un adaptateur de prise non adapté à votre pays dans une prise secteur murale peut entraîner un incendie ou une explosion 1 Oter le capuchon en plastique de la prise secteur 2 Insérer l adaptateur secteur approprié à votre pays dans le port exposé 3 Appuyer fermement sur l adaptateur de prise pour le mettre...

Page 17: ...e comme indiqué ci dessous Le voyant d état clignote une fois à la mise sous tension REMARQUE Toutes les configurations affichées ci dessous peuvent être utilisées lorsque la tablette PC est connectée à une prise secteur murale ou à une source d alimentation c c voiture avion Lecteur de disques optiques et clavier escamotable tablettes PC LE Series Lecteur de disques optiques et tablettes PC LE Se...

Page 18: ...er les quatre lignes décoratives à l avant de l ODD sur les quatre rainures du support 2 Une fois que le lecteur de disques optiques et le support sont alignés enfoncer l ODD dans le support jusqu à ce qu il soit en place REMARQUE Pour ne pas endommager les pieds en caoutchouc situés sous l ODD vérifier que l ODD et le support sont alignés en position verticale comme indiqué dans illustration ci d...

Page 19: ...s appuyer ni placer d objets lourds sur le lecteur Une pression continue ou le poids d objets lourds sur le lecteur peuvent en altérer le fonctionnement ou l endommager Installation du logiciel Le lecteur de disque optique ODD nécessite un logiciel pour lire des films DVD MPEG2 ou pour graver un CD ou un DVD Microsoft Windows XP comporte des fonctions de gravure de CD qui peuvent suffire à vos bes...

Page 20: ... Pour plus d informations sur la gravure d un CD ou d un DVD et les rubriques associées accéder à l aide en ligne fournie avec le logiciel depuis le menu Aide du logiciel Pour une assistance complémentaire visiter http www motioncomputing com support ...

Page 21: ...ntielle Cet équipement génère utilise et irradie de l énergie en fréquence radio et s il n est pas installé et utilisé conformément aux instructions il peut provoquer des interférences radio nuisibles aux communications radio Cependant il n existe aucune garantie qu il n y aura pas d interférence dans une installation spécifique Si l équipement engendre des interférences nuisibles à la réception r...

Page 22: ...Safety Authority notamment les normes AS NZS 3548 1995 A1 1997 A2 1997 Class B Sécurité laser Le lecteur USB 2 0 Motion est un produit laser de classe 1 Les lasers de classe 1 ne produisent pas de niveaux de rayonnement nuisibles et sont considérés comme des équipements ne présentant aucun danger pour les yeux Ces lasers ne sont pas concernés par la majorité des mesures de contrôle De nombreux las...

Page 23: ...TZGESETZ UND MÜSSEN MÖGLICHERWEISE SCHADENSERSATZ SOWIE ANDERE ENTSCHÄDIGUNGEN LEISTEN FALLS SIE SICH BEZÜGLICH IHRER RECHTE NICHT SICHER SIND SETZEN SIE SICH MIT IHREM RECHTSBERATER IN VERBINDUNG SIE ÜBERNEHMEN DIE VOLLSTÄNDIGE VERANTWORTUNG FÜR DIE RECHTMÄSSIGE UND VERANTWORTUNGSVOLLE VERWENDUNG DES PRODUKTS SOWIE DER SOFTWARE JEGLICHE NUTZUNG DIESES PRODUKTS MIT AUSNAHME DER PERSÖNLICHEN NUTZUN...

Page 24: ...werks nicht genutzt werden Ist das Laufwerk an ein System angeschlossen das nur USB 1 1 verwendet arbeitet das Laufwerk mit einer geringeren Lese und Schreibgeschwindigkeit Dies kann sich auf die Videowiedergabe von DVDs auswirken Paketinhalt Optisches DVD RW Laufwerk von Motion Standardnetzadapter Adapter zum Aufstecken für Großbritannien Europa und Australien USB 2 0 Kabel Motion Zubehörkabel So...

Page 25: ...tatus LED 4 Notauswurf für Datenträger 5 Gleichstromanschluss 6 USB 2 0 Mini B Anschluss 7 Gleichstromstecker zum ODD 8 Netzadapter zur Steckdose 9 Adapter Europa 10 Adapter Australien 11 Adapter Großbritannien 12 Motion Zubehörkabel 13 USB 2 0 Mini B Anschluss zu ODD 14 Zubehörstecker 15 USB A Stecker zu Tablet PC 16 Laufwerkshalterung ...

Page 26: ...ädigungen führen So versorgen Sie das optische Laufwerk Optical Disc Drive ODD über den Netzadapter und den USB Stecker mit Strom 1 Verbinden Sie den Gleichstromstecker mit dem Gleichstromanschluss am Laufwerk und dann mit einer Steckdose 2 Verbinden Sie den USB B Mini Stecker mit dem USB B Mini Anschluss auf der Rückseite des Laufwerks 3 Verbinden Sie den USB A Stecker mit einem USB Anschluss am ...

Page 27: ...r zum Aufstecken Durch Verwendung eines anderen Netzadapters oder beim Versuch einen nicht für Ihr Land geeigneten Adapter zum Aufstecken zu verwenden besteht Feuer bzw Explosionsgefahr 1 Entfernen Sie die Plastikabdeckung vom Netzadapter 2 Schieben Sie den für Ihr Land passenden Adapter zum Aufstecken auf den freiliegenden Schlitz 3 Drücken Sie fest auf den Adapter zum Aufstecken bis er sich in s...

Page 28: ...erbindungskonfiguration Die Status LED leuchtet sobald das Laufwerk mit Strom versorgt wird HINWEIS Alle unten aufgeführten Konfigurationen können verwendet werden wenn der Tablet PC mit einer Steckdose bzw einer Gleichstromquelle Auto Flugzeug verbunden ist Optisches Laufwerk und konvertierbare Tastatur Tablet PCs der LE Serie Optisches Laufwerk und Tablet PC der LE Serie Optisches Laufwerk und M...

Page 29: ...er Zierlinien auf der Vorderseite des optischen Laufwerks mit den vier Vertiefungen an der Halterung aus 2 Drücken Sie das ODD in die Halterung sobald diese ausgerichtet sind bis sich das ODD sicher in der Halterung befindet HINWEIS Um Beschädigungen an den Gummifüßen an der Unterseite des ODD zu vermeiden stellen Sie sicher dass das ODD und die Halterung vertikal zueinander ausgerichtet sind wie ...

Page 30: ...s Laufwerk Dauerhafter Druck oder das Gewicht von schweren Gegenständen auf dem Laufwerk können den Betrieb des Laufwerks beeinträchtigen und zu Beschädigungen führen Installieren der Software Das optische Laufwerk Optical Disc Drive ODD benötigt eine Software um DVD MPEG2 Filme bzw eine CD oder DVD zu beschreiben Microsoft Windows XP umfasst zwar Funktionen zum Beschreiben von CDs und reicht für ...

Page 31: ...ationen zum Schreiben von CDs bzw DVDs und verwandte Themen rufen Sie die im Lieferumfang der Software enthaltene Online Hilfe auf Diese finden Sie normalerweise im Hilfemenü der Software Weitere Unterstützung erhalten Sie außerdem unter http www motioncomputing com support ...

Page 32: ...es kann zu Störungen im Funkwellenempfang führen wenn das Gerät nicht entsprechend den Anleitungen installiert und betrieben wird Es gibt jedoch keine Garantie dafür dass bei einer bestimmten Installation keine Störungen auftreten Kommt es durch das Gerät zu Störungen im Radio oder Fernsehempfang was sich durch Ein oder Ausschalten des Geräts feststellen lässt sollte der Benutzer versuchen die Stö...

Page 33: ...den Sicherheitsstandards der Australian Safety Authority ASA einschließlich AS NZS 3548 1995 A1 1997 A2 1997 Class B Laser Sicherheitserklärung Das Motion USB 2 0 Kombolaufwerk ist ein Laserprodukt der Klasse 1 Ein Laser d Klasse 1 kann keine schädlichen Strahlungswerte erzeugen und wird somit als augensicher eingestuft Diese Laser sind v den meisten Kontrollmaßnahmen ausgenommen Viele Laser diese...

Page 34: ...otion Computing Inc Microsoft et Windows sont des marques déposées de Microsoft Corporation aux Etats Unis et dans d autres pays Roxio est une marque déposée de Roxio une division de Sonic Solutions Sonic et CinePlayer sont des marques déposées de Sonic Solutions Toutes les autres marques commerciales et marques déposées appartiennent à leurs propriétaires respectifs DEUTSCH Motion Computing ist e...

Search results

Summary of Contents for EDW085

Reviews:

Related manuals for EDW085

Brands by name

Popular brands

Motion Computing EDW085, Installation Manual

Search results

Summary of Contents for EDW085

Reviews:

Related manuals for EDW085

Brands by name

Popular brands