mothercare roam, User Manual

Page: 31 / 60

30
© Mothercare UK Ltd. 2015 Version 3.0 11/11/15
fitting the child seat - rear facing, , , siège enfant - assise
arrière, montage des kindersitzes – rückwärts gerichtet,
τοποθέτηση του παιδικού καθίσματος - κοιτάζοντας προς τα
πίσω
, menyesuaikan kursi anak – menghadap belakang, 유아용 시트 장착 – 뒤쪽을 보도록 장착 , 安放儿童座椅 - 向后 ,
mocowanie fotelika dziecięcego – tyłem do kierunku jazdy, instalação da cadeira infantil – orientada para trás,
установка детского сиденья – в положении “лицом назад”
, colocación de la silla de seguridad – sentido contrario a la
marcha, การจัดเก้าอี้คาร์ซีท – แบบหันหลัง , arkaya doğru bakan çocuk koltuğunun takılması
ةرخؤملل هجاوملا - لفطلا دعقم تيبثت بقع هب ور - کدوک یلدنص یراذگاج
11
This child restraint must not be used if the adult safety belt buckle is positioned as shown. If in doubt please contact
Mothercare. Contact details are given at the end of this guide.
Το σύστημα πρόσδεσης του παιδιού δεν πρέπει να χρησιμοποιείται αν η πόρπη της ζώνης ασφαλείας του αυτοκινήτου έχει τη θέση που
υποδεικνύεται. Εάν έχετε αμφιβολίες, επικοινωνήστε με την Mothercare. Τα στοιχεία επικοινωνίας βρίσκονται στο τέλος των οδηγιών.
Этот детский ремень безопасности не должен использоваться, если пряжка ремня безопасности взрослого расположена, как показано
на рисунке. В случае сомнений обращайтесь в Mothercare. Контактная информация приведена в конце данного руководства.