background image

© Mothercare UK Ltd. 2010

15

Español:

medidas de seguridad y cuidado

 

IMPORTANTE: GUARDAR PARA FUTURAS CONSULTAS. 

LEER DETENIDAMENTE 

ADVERTENCIA:

 No usar si alguna de las piezas está rota o deteriorada, o si falta alguna pieza.

ADVERTENCIA:

 Esta trona únicamente se podrá utilizar una vez que el niño pueda sentarse sin ayuda.

ADVERTENCIA:

 Solo debe utilizar la trona si todas sus piezas están correctamente colocadas y ajustadas.

ADVERTENCIA:

 No deje al niño sin supervisión ni por un instante.

ADVERTENCIA:

 A fin de evitar que se produzcan lesiones graves o la muerte a consecuencia de caídas o 

deslizamientos hacia fuera, compruebe que el arnés esté puesto correctamente y que el niño esté bien 

seguro en el sistema de retención.

ADVERTENCIA:

 Evite colocar la trona cerca de fuentes de calor sin protección, como estufas eléctricas o 

de gas, así como en lugares en los que el niño pueda correr algún otro tipo de riesgo.

Utilice solamente sobre una superficie llana y estable.

Asegúrese de que la trona esté totalmente desplegada antes de poner al niño dentro.

Antes de realizar cualquier ajuste, compruebe que los niños no se encuentren cerca de las piezas movibles. 

No mueva la trona cuando el niño esté en ella.

Cuando ponga la trona junto a la mesa, asegúrese de que el niño no pueda empujar contra esta ni 

contra ninguna otra superficie ya que podría hacer que la trona se volcase.

Cumple con la norma BS EN14988:2006

Las piezas movibles se pueden lubricar con aceite de silicona suave.  

Para la limpieza de la trona se puede usar una esponja humedecida con agua templada y un detergente 

suave. Se puede usar un desinfectante suave. Para las manchas difíciles se puede usar una crema 

limpiadora no abrasiva. No utilice productos limpiadores abrasivos, ni con amoniaco, lejía o alcohol. 

Si la trona está tapizada consulte las instrucciones de limpieza en la etiqueta de cuidado situada en el 

revés de la tela de la trona.

Modo silla alta: 

Cuando se usa como silla alta, el asiento puede utilizarse solamente en las 3 posiciones más altas y se 

asegura en el respaldo con dos tornillos. La bandeja debe estar colocada todo el tiempo. 

Modo silla junior: 

Cuando lo use un niño más grande, el asiento puede utilizarse en las posiciones más bajas y se asegura 

en el respaldo con un tornillo. La bandeja y el arnés deben retirarse y se conservan de manera segura 

para uso futuro. Si vuelve a colocar el arnés, verifique que quede seguro antes de usarlo. 

Patente de aplicación del Reino Unido No. 2445280.

piezas de repuesto disponibles 

La seguridad de su hijo es su responsabilidad. 

Si encuentra algún problema con este artículo o necesita piezas de repuesto, póngase en contacto 

con su tienda Mothercare más cercana.

mothercare design studio
mothercare uk ltd
cherry tree road, watford
england. WD24 6SH
tel:+44 (0) 1923 206370
fax: +44 (0) 1923 218724

product:

Ako Highchair

buyer:

 

supplier:

job number :

R0964

  

date:

Aug 20, 2010

job dimentions:

210 mm x 297 mm

designer:

Lui

 

approval  

date   signature

colours:

buyer

design

technologist

PANTONE

295c

Cutter

Guide

Version 2

User Guide -

Summary of Contents for Ako

Page 1: ...REFERENCE IMPORTANT CONSERVER POUR R F RENCE ULT RIEURE WICHTIG ZUR SP TEREN VERWENDUNG AUFBEWAHREN WA NE ZATRZYMA JAKO PRZYDATNE R D O INFORMACJI NA PRZYSZ O IMPORTANTE GUARDAR PARA FUTURAS CONSULTAS...

Page 2: ...r l assemblage F r die Montage werden Werkzeuge ben tigt narz dzia potrzebne do monta u se requieren herramientas para el ensamblaje Yap m i in gerekli aletler important information informations impor...

Page 3: ...Mothercare UK Ltd 2010 2 A E C B F D 2x 2x parts check list nomenclature des pi ces Teile Pr fliste lista kontrolna cz ci lista de comprobaci n de las piezas par a listesi...

Page 4: ...Mothercare UK Ltd 2010 G x6 H x8 I x7 J x7 K 3 parts check list nomenclature des pi ces Teile Pr fliste lista kontrolna cz ci lista de comprobaci n de las piezas par a listesi...

Page 5: ...Mothercare UK Ltd 2010 B C E A F D assembly diagram diagramme de montage Montage Schaubild schemat monta u ilustraci n del ensamblaje Kurulum resmi 4...

Page 6: ...Mothercare UK Ltd 2010 A C B 1 assembly instructions instructions de montage Montageanweisungen instrukcje monta u instrucciones de ensamblaje Kurulum talimatlar 5 E C 2 x8 H G x6...

Page 7: ...I J x4 B F D C Mothercare UK Ltd 2010 6 assembly instructions instructions de montage Montageanweisungen instrukcje monta u instrucciones de ensamblaje Kurulum talimatlar B D F 3 4 D B x3 I J...

Page 8: ...4988 2006 Moving parts may be lubricated with a light silicone oil The highchair can be cleaned by sponging with warm water and a mild detergent A mild disinfectant may be used Stubborn marks may be r...

Page 9: ...Mothercare UK Ltd 2010 8...

Page 10: ...ser contre la table ou une autre surface car ceci pourrait entra ner le basculement de la chaise Conforme BS EN14988 2006 Les pi ces mobiles peuvent tre lubrifi es avec une huile silicone l g re La ch...

Page 11: ...en kann da der Hochstuhl kippen k nnte Entspricht der Norm BS EN14988 2006 Bewegliche Teile k nnen mit einem leichten Silikon l geschmiert werden Der Hochstuhl kann mit einem feuchten Schwamm und ein...

Page 12: ...Mothercare UK Ltd 2010 11 Mothercare BS EN14988 2006 3 2445280...

Page 13: ...12 Mothercare UK Ltd 2010...

Page 14: ...rzy stole nale y upewni si e dziecko nie mo e odepchn si od sto u lub innej powierzchni i przewr ci krzes a Zgodne z norm BS EN14988 2006 Cz ci ruchome mo na nasmarowa lekkim olejem silikonowym Krzese...

Page 15: ...Mothercare UK Ltd 2010 14 BS EN14988 2006 Mothercare 3 2445280...

Page 16: ...se de que el ni o no pueda empujar contra esta ni contra ninguna otra superficie ya que podr a hacer que la trona se volcase Cumple con la norma BS EN14988 2006 Las piezas movibles se pueden lubricar...

Page 17: ...uzun kendini masa veya ba ka bir y zeyden geri do ru itmedi inden emin olunuz bu sandalyenin devrilmesine yol a abilir BS EN14988 2006 ya uygundur Oynar par alar hafif silikon ya ile ya lanabilir Mama...

Page 18: ...nd WD24 6SH tel 44 0 1923 206370 fax 44 0 1923 218724 product Ako Highchair buyer supplier job number R0964 date Aug 20 2010 job dimentions 210 mm x 297 mm designer Lui approval date signature colours...

Reviews: