manualshive.com logo in svg

Mosa GE 3900, Owner'S Manual

Share
Download
Mosa GE 3900 Owner'S Manual Download Page 30

SICUREZZA DEL 

*(1(5$725(

.......................................................... 

1

Posizione dell’etichetta di sicurezza ........................................................ 1

Informazioni sulla sicurezza .................................................................... 2

II. INTRODUZIONE

 

.................................................................................

 4

,GHQWL¿FD]LRQHGHLFRPSRQHQWL

 6SHFL¿FKH

III. OPERAZIONE.....................................................................................

 6

1. Uso del generatore ......................................................................... 6

&RQWUROORSUHRSHUD]LRQH

 2OLRPRWRUH

2) Carburante .............................................................................. 8

3. Funzionamento ............................................................................. 10

1) Avviamento del motore........................................................... 10

2) Arresto del motore.................................................................. 11

IV. TRASPORTO e STOCCAGGIO....................................................

  12

             

V. SERVIZIO........................................................................................

 13

1. Manutenzione............................................................................... 13

1) Programma di manutenzione.................................................. 13

2) Cambio olio motore................................................................. 13

 0DQXWHQ]LRQHGHOO¶HOHPHQWRGHO¿OWURGHOO¶DULD

 3XOL]LDFRSSDVHGLPHQWLFDUEXUDQWH

 6HUYL]LRFDQGHOH

 5LVROX]LRQHGHLSUREOHPL

3. Schemi elettrici.............................................................................

 

18

INDICE

0DQXDOH*(B,7

Summary of Contents for GE 3900

Page 1: ......

Page 2: ......

Page 3: ...heck 7 1 Engine oil 7 2 Fuel 8 3 Operation 10 1 Starting the engine 10 2 Stopping the engine 11 IV TRASPORTING and STORAGE 12 V SERVICE 13 1 Maintenance 13 1 Maintenance schedule 13 2 Engine oil chang...

Page 4: ...U LI LW LV UHVROG READ THIS OWNER S MANUAL CAREFULLY Pay special attention to these V PEROV DQG DQ LQVWUXFWLRQV WKDW IROORZ NOTE Gives helpful information WARNING SYMBOLS QGLFDWHV VHULRXV LQMXU RU GHD...

Page 5: ...bel Location 7KHVH ODEHOV ZDUQ RX RI SRWHQWLDO KD DUGV WKDW FDQ FDXVH VHULRXV LQMXU Read them carefully I D ODEHO FRPHV R RU EHFRPHV KDUG WR UHDG FRQWDFW RXU HQHUDWRU GHDOHU IRU D UHSODFHPHQW 19 12 19...

Page 6: ...Q 0RQR LGH D DUGV Exhaust contains poisonous carbon monoxide a colorless and odorless gas Breathing exhaust can cause loss of consciousness and may lead to death I RX UXQ WKH JHQHUDWRU LQ DQ DUHD WKDW...

Page 7: ...LQJV DQG RWKHU HTXLSPHQW GXULQJ operation Do not enclose the generator in any structure HHS DPPDEOH PDWHULDOV DZD IURP WKH JHQHUDWRU 7KH PX HU EHFRPHV YHU KRW GXULQJ RSHUDWLRQ DQG UHPDLQV KRW IRU D ZK...

Page 8: ...N RPSRQHQW GHQWL FDWLRQ 92 7 K 0 7 5 AC CIRCUIT BREAKER GENERATOR SWITCH AIR FILTER FUEL VALVE RECOIL STARTER DC TERMINAL POSTS AC RECEPTACLES FUEL METER FUEL TANK CAP MUFFLER 19 12 19 Manuale GE 3900...

Page 9: ...LQJ K 9 10 5XQQLQJ 7LPH RDGLQJ K 8 DC Output V A 12 8 3 Phase Single Sigle Noise dB A 7m 71 74 Engine model 420 Engine type Forced air cooling 4 stroke OHV Forced air cooling 4 stroke OHV Displacement...

Page 10: ...1RWH R QRW DOORZ HQHUDWRU WR UXQ RXW RI IXHO ZLWK ORDGV DWWDFKHG 7XUQ R WKH QJLQH OORZ WKH HQHUDWRU DQG LWV QJLQH WR FRPSOHWHO FRRO 7KHQ VWRUH WKH XQLW LQ D FOHDQ GU VDIH ORFDWLRQ RXW RI UHDFK RI FKLO...

Page 11: ...WV IRU 3 VHUYLFH FODVVL FDWLRQ 6 RU 6 OZD V FKHFN WKH 3 SERVICE label on the oil container to be sure it includes the letters SF or SG 6 LV UHFRPPHQGHG IRU JHQHUDO DOO WHPSHUDWXUH XVH 2WKHU YLVFRVLWLH...

Page 12: ...H WKH HQJLQH LV UHIXHOHG RU ZKHUH JDVROLQH LV VWRUHG R QRW RYHU OO WKH IXHO WDQN WKHUH VKRXOG EH QR IXHO LQ WKH OOHU QHFN IWHU UHIXHOLQJ PDNH sure the tank cap is closed properly and securely H FDUHIX...

Page 13: ...U ZDWHU LQ the fuel tank 2FFDVLRQDOO RX PD KHDU OLJKW VSDUN NQRFN RU SLQJLQJ PHWDOOLF UDSSLQJ QRLVH ZKLOH RSHUDWLQJ XQGHU KHDY ORDGV 7KLV LV QR FDXVH IRU FRQFHUQ If spark knock or pinging occurs at a...

Page 14: ...if a load is connected 7XUQ WKH IXHO YDOYH WR WKH 21 SRVLWLRQ 7XUQ WKH FKRNH OHYHU WR WKH 26 SRVL tion 7XUQ WKH HQJLQH VZLWFK WR WKH 21 SRVLWLRQ Pull the starter grip lightly until resistance is felt...

Page 15: ...WRS WKH HQJLQH LQ DQ HPHUJHQF PRYH WKH HQJLQH VZLWFK WR WKH 2 SRVLWLRQ Q QRUPDO XVH 1 Turn the AC circuit breaker to the OFF position 0RYH WKH HQJLQH VZLWFK WR WKH 2 position 7XUQ WKH IXHO YDOYH WR WK...

Page 16: ...O EHIRUH DGGLQJ IXHO R QRW VPRNH 8 5 7 21 A Change engine oil OHDQ RXW DUHD DURXQG VSDUN SOXJ 5HPRYH VSDUN SOXJ DQG SRXU RQH WDEOHVSRRQ RI HQJLQH oil into cylinder through spark plug hole 5HSODFH VSDU...

Page 17: ...s 100Hours 300Hours Engine oil KHFN OHYHO O Change O O Air cleaner Check O Clean O Sediment cup Clean O Spark plug Clean Readjust O Replace O Spark arrester Clean O 9DOYH FOHDUDQFH Check Readjust O XH...

Page 18: ...LO 3OHDVH GLVSRVH RI XVHG PRWRU RLO DQG FRQWDLQHUV LQ D PDQQHU WKDW LV FRPSDWLEOH ZLWK WKH HQYLURQPHQW H VXJJHVW RX WDNH LW LQ D VHDOHG FRQWDLQHU WR RXU ORFDO VHUYLFH VWDWLRQ RU UHF FOLQJ FHQWHU IRU U...

Page 19: ...e oil and VTXHH H RXW WKH H FHVV RLO 7KH HQJLQH ZLOO VPRNH GXULQJ LQLWLDO VWDUW XS LI WRR much oil is left in the element 4 Reinstall the air cleaner element and the FRYHU 4 Fuel Sediment Cup Cleaning...

Page 20: ...PX HU ZLOO EH YHU KRW H FDUHIXO QRW WR WRXFK WKH PX HU 5HPRYH WKH VSDUN SOXJ FDS 2 Clean any dirt from around the spark plug base 8VH WKH ZUHQFK VXSSOLHG LQ WKH WRRO NLW WR UHPRYH WKH VSDUN SOXJ 4 Vis...

Page 21: ...l does not start take the generator WR DQ DXWKRUL HG JHQHUDWRU GHDOHU Is the AC circuit breaker ON Turn the AC circuit breaker ON Check the electrical appliance or equipment for any defects Take the g...

Page 22: ...SERVICE WIRING DIAGRAM GE 3900 19 12 19 Manuale GE 3900 6900_EN 18...

Page 23: ...GE 6900 SERVICE WIRING DIAGRAM 19 12 19 Manuale GE 3900 6900_EN 19...

Page 24: ...11 01 01 Note NOTE 20...

Page 25: ...11 01 01 Note NOTE 21...

Page 26: ...11 01 01 Note NOTE 22...

Page 27: ...11 01 01 Note NOTE 23...

Page 28: ...MANUALE INSTRUZIONI...

Page 29: ......

Page 30: ...ROOR SUH RSHUD LRQH 2OLR PRWRUH 2 Carburante 8 3 Funzionamento 10 1 Avviamento del motore 10 2 Arresto del motore 11 IV TRASPORTO e STOCCAGGIO 12 V SERVIZIO 13 1 Manutenzione 13 1 Programma di manuten...

Page 31: ...UH H GRYUHEEH ULPDQHUH FRQ LO generatore se viene rivenduto 5 77 17 0 17 48 672 0 18 862 0 187 1 21 3UHVWDUH SDUWLFRODUH DWWHQ LRQH D TXHVWL VLPEROL H DOOH LVWUX LRQL FKH VHJXRQR NOTA Fornisce informa...

Page 32: ...a di sicurezza 4XHVWH HWLFKHWWH DYYHUWRQR GL SRWHQ LDOL SHULFROL FKH SRVVRQR FDXVDUH OHVLRQL JUDYL HJJLOL DWWHQWDPHQWH 6H XQ HWLFKHWWD VL VWDFFD R GLYHQWD GL FLOH GD OHJJHUH FRQWDWWDUH LO ULYHQGLWRUH...

Page 33: ...FRQWHQJRQR PRQRVVLGR GL FDUERQLR YHOHQRVR XQ JDV LQFRORUH H LQRGRUH 5HVSLUDUH L JDV GL VFDULFR SXz FDXVDUH OD SHUGLWD GL FRVFLHQ D H SXz SRUWDUH DOOD PRUWH 6H VL ID IXQ LRQDUH LO JHQHUDWRUH LQ XQ DUH...

Page 34: ...D GD HGL FL H DOWUH DSSDUHFFKLDWXUH GXUDQWH il funzionamento Non racchiudere il generatore in nessuna struttura 7HQHUH L PDWHULDOL LQ DPPDELOL ORQWDQR GDO JHQHUDWRUH D PDUPLWWD GLYHQWD PROWR FDOGD GXU...

Page 35: ...INTRODUZIONE GHQWL FD LRQH GHL FRPSRQHQWL 1 725 92 7 K 3527 21 17 5587725 02725 752 5 58 1 772 5 85 17 99 725 35 6 PRESA AC 1 725 9 2 5 85 17 7 332 6 5 72 2 0 50 77 0DQXDOH B 7 4...

Page 36: ...WRLR O 20 XWRQRPLD K 9 XWRQRPLD K 8VFLWD 9 12 8 3 Fase PRQRIDVH PRQRIDVH 5XPRURVLWj G P Modello motore 420 7LSR PRWRUH 5DIIUHGGDWR DG DULD WHPSL 2 9 5DIIUHGGDWR DG DULD WHPSL 2 9 LOLQGUDWD 223 420 Sis...

Page 37: ...WD QRQ ODVFLDUH FKH LO JHQHUDWRUH QLVFD LO FDUEXUDQWH FRQ L FDULFKL DWWDFFDWL 6SHJQHUH LO PRWRUH DVFLDUH UD UHGGDUH FRPSOHWDPHQWH LO JHQHUDWRUH H LO VXR PRWRUH 4XLQGL ULSRUUH O XQLWj LQ XQ OXRJR SXOLW...

Page 38: ...HWLFKHWWD 3 6 59 VXO FRQWHQLWR UH GHOO ROLR SHU DVVLFXUDUVL FKH LQFOXGD OH OHWWHUH SF o SG 6 q FRQVLJOLDWR SHU XQ XVR JHQHUDOH D WXWWH OH WHPSHUDWXUH SRVVLELOH XWLOL DUH DOWUH YLVFRVLWj PRVWUDWH QHO...

Page 39: ...a 1RQ ULHPSLUH HFFHVVLYDPHQWH LO VHUEDWRLR GHO FDUEXUDQWH QRQ GRYUHEEH HVVHUFL FDUEXUDQWH QHO ERFFKHWWRQH GL ULIRUQLPHQWR RSR LO ULIRUQLPHQWR DVVLFXUDUVL FKH LO WDSSR GHO VHUEDWRLR sia chiuso corretta...

Page 40: ...XD QHO VHUEDWRLR GHO FDUEXUDQWH 2FFDVLRQDOPHQWH SRWUHVWL VHQWLUH XQ OHJJHUR FROSR GL VFLQWLOOD R XQ UXPRUH PHWDOOLFR GXUDQWH LO IXQ LRQDPHQWR VRWWR FDULFKL SHVDQWL 4XHVWR QRQ q PRWLYR GL SUHRFFXSD LRQ...

Page 41: ...O FDUEXUDQWH 3RVL LRQH ON 3RUWDUH OD OHYD GHOO DULD LQ SRVL LRQH GL 8685 3RUWDUH O LQWHUUXWWRUH PRWRUH LQ SRVL LRQH ON 7LUDUH OHJJHUPHQWH O LPSXJQDWXUD GL DY YLDPHQWR QFKq QRQ VL DYYHUWH UHVLVWHQ D TX...

Page 42: ...Q FDVR GL HPHUJHQ D SRUWDUH O LQWHUUXWWRUH GHO PRWRUH LQ SRVL zione OFF 1HOO XVR QRUPDOH 3RUWDUH O LQWHUUXWWRUH GL SURWH LRQH LQ SR sizione OFF 6SRVWDUH O LQWHUUXWWRUH GHO PRWRUH LQ SRVL zione OFF KLX...

Page 43: ...DJJLXQJHUH carburante Non fumare 8 5 21 A Cambiare l olio motore B Pulire l area intorno alla candela Rimuovere la candela e versare un cucchiaio di olio motore nel cilindro attraverso il foro della c...

Page 44: ...Filtro aira Controllo O Pulizia O Sedimenti Pulizia O Candela 3XOL LD 5HJROD LRQH O Sostituzione O 6SHJQLVFLQWLOOD Pulizia O Gioco valvole RQWUROOR 5HJROD LRQH O LOWUR VHUEDWRLR carburante Pulizia O...

Page 45: ...FRQWHQLWRUL XVDWL LQ PRGR FRPSDWLELOH FRQ O DPELHQWH 7L FRQVLJOLDPR GL SRUWDUOR LQ XQ FRQWHQLWRUH VLJLOODWR DOOD WXD VWD LRQH GL VHUYL LR ORFDOH R DO FHQWUR GL ULFLFODJJLR SHU LO UHFXSHUR 1RQ JHWWDUOR...

Page 46: ...R O PRWRUH IXPHUj GXUDQWH O DYYLDPHQWR LQL LDOH VH q ULPDVWR WURSSR ROLR QHOO HOHPHQWR 5HLQVWDOODUH O HOHPHQWR GHO OWUR GHOO DULD H LO FRSHUFKLR 3XOL LD GHOOD FRSSD GHL VHGLPHQWL D FRSSD SHU L VHGLPHQ...

Page 47: ...QRQ WRFFDUH LO silenziatore 5LPXRYHUH LO FDSSXFFLR GHOOD FDQGHOD 3XOLUH OR VSRUFR LQWRUQR DOOD EDVH GHOOD candela 8WLOL DUH OD FKLDYH IRUQLWD QHO NLW GHJOL DWWUH L SHU ULPXRYHUH OD FDQGHOD VSH LRQDUH...

Page 48: ...UDWRUH GD XQ rivenditore autorizzato LQWHUUXWWRUH GL SURWH LRQH q LQ SRVL LRQH 21 6SRVWD O LQWHUUXWWRUH LQ SRVL LRQH 21 RQWUROODUH OH DSSDUHFFKLDWXUH R L GLVSRVLWLYL HOHWWULFL eventualmente difettosi...

Page 49: ...GE 3900 SERVIZIO SCHEMA ELETTRICO 18...

Page 50: ...GE 6900 SERVIZIO SCHEMA ELETTRICO 19...

Page 51: ...11 01 01 Note NOTE 20...

Page 52: ...11 01 01 Note NOTE 21...

Page 53: ...11 01 01 Note NOTE 22...

Page 54: ...11 01 01 Note NOTE 23...

Page 55: ......

Page 56: ...MOSA div della BCS S p A Viale Europa 59 20090 Cusago Milano Italy Tel 39 0290352 1 Fax 39 0290390466 www mosa it...

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands