5
g
f
d
e
h
p
i
q
}
≈
∂
1
g
Floor vacuum cleaning
in upright mode
f
Nettoyage avec
l’aspirateur à plancher
en mode vertical
d
Staubsaugen des
Fußbodens im aufrecht
stehenden Modus
e
Aspirado de suelos en
modo vertical
h
Vloer stofzuigen in
rechtopstaande modusf
p
Modo de aspiração
vertical do chão
i
Pulizia dei pavimenti in
modalità verticale
q
Støvsugning af gulv i
opret tilstand
}
Odkurzanie podłogi
konfiguracji odkurzacza
pionowego
≈
Для использования
пылесоса с
вертикальной
рукояткой
∂
Vysávání ve svislém
režimu
g
Floor vacuum cleaning
in handstick mode
f
Nettoyage avec
l’aspirateur en mode
mains libres
d
Staubsaugen des
Fußbodens im
Handstabmodus
e
Aspirado de suelos en
modo bastón
h
Vloer stofzuigen in
steelstofzuigermodusf
p
Modo de aspiração do
chão com tubo
telescópico
i
Pulizia dei pavimenti in
modalità asta manuale
q
Støvsugning af gulve
med forlængerrør
}
Odkurzanie podłogi w
konfiguracji ręcznej z
rurą
≈
Для использования
пылесоса в режиме
ручной штанги
∂
Vysávání ve vysunutém
režimu
g
Handheld vacuum
cleaning
f
Nettoyage avec
l’aspirateur portatif
d
Staubsaugen mit dem
Handgerät
e
Aspiradora de mano
h
Handstofzuigermodusf
p
Aspiração com
aspirador de mão
i
Pulizia in modalità
portatile
q
Støvsugning med
håndstøvsuger
}
Odkurzanie modułem
ręcznym
≈
Уборка с помощью
ручного пылесоса
∂
Vysávání v ručním
zasunutém režimu
g
Extended reach
cleaning in handstick
mode
f
Nettoyage grande
portée en mode mains
libres
d
Staubsaugen mit
verlängerter Reichweite
im Handstabmodus
e
Mayor alcance de
limpieza en modo
bastón
h
Extra bereik in
steelstofzuigermodusf
p
Modo de aspiração de
longo alcance com
tubo telescópico
i
Pulizia ad ampio raggio
in modalità asta
manuale
q
Støvsugning med
forlængerrør
}
Odkurzanie dalszych
miejsc w konfiguracji
ręcznej z rurą
≈
Увеличение зоны
уборки в режиме
ручной штанги
∂
Vysávání ve vysunutém
režimu s prodlouženým
dosahem
VC734050MEE Rev1.qxp_Morphy Richards Instruction Book 19/05/2017 11:08 Page 5
All manuals and user guides at all-guides.com
