mori seiki MSX-850, User Manual

Page: 390 / 817

2-220
詳細説明
MACHINE OPERATIONS
9-20
M89
ワークカウンタ、トータルカウンタ
M89 Specifies Counting of Work Counter and Total Counter
プログラムで M89 を読むと、 PC ワークカウンタの
"
現在値
"
が
1
ずつ増えます。
あらかじめ、繰り返したい回数を PC ワークカウン
タ画面（オプション）の
"
設定値
"
に設定します。
例えば、 PC ワークカウンタ画面の " 設定値 " に 100
を設定したとします。プログラムを実行して、 M89
を
100
回実行すると、選択によりサイクルスタート
インタロックあるいはブロックデリート有効のいず
れかの状態になります。
Each time the M89 command written in a program is read, the
CURRENT value of the PC work counter increases "1".
Set the required number of cycle repetitions for "PRESET" on
the PC WORK COUNTER screen before starting the opera-
tion.
Suppose "100" is set for "PRESET" on the PC WORK
COUNTER screen. If the M89 command is executed 100
times as the program is executed repeatedly, the NC will be
placed in either the cycle start interlocked state or the block
delete valid state according to your selection.
サイクルスタートインタロック状態およびブ
ロックデリート有効状態の違いを下記に示し
ます。
•
サイクルスタートインタロック状態：
設定された回数分
M89
を実行すると、
以降の自動運転の起動ができなくなる状
態のことを意味します。
つまり、自動運転ボタン
〔起動〕を
押してもプログラムは実行されません。
•
ブロックデリート有効状態：
設定された回数分
M89
を実行するまで
はブロックデリート機能が無効ですが、
カウントアップが完了すると、ブロック
デリート機能が有効になることを意味し
ます。
1.
内部ワークカウンタは標準です。それ以
外はすべてオプションです。
2.
ワークカウンタは工具寿命管理やワーク
個数管理を行うときに使用します。これ
に対して、トータルカウンタは単なる計
数として使用します。
3.
ワークカウンタ機能の選択は、オペレー
ションパネルで設定します。
4.
ワークカウンタが確実にカウントアップ
の動作を行うように、繰り返し実行する
プログラムの先頭に
M89 を指令してくだ
さい。
ブロックデリート機能について
は、
"
プログラムに入力する記号
や符号
"
（
1-90
ページ）
How the cycle start interlock state and the block delete
valid state differ from each other is explained below.
•
Cycle start interlocked state:
When the M89 command has been executed by
the preset number of times, cycle start of
automatic operation is disabled.
In other words, the program is not executed
even when the automatic operation button
[Cycle Start] is pressed.
•
Block delete valid state:
The block delete function is invalid until the M89
command is executed by the preset number of
times. After the count-up of the counter, the
block delete function becomes valid.
1.
The internal work counters are standard. Other
work counters are all optional.
2.
The work counter is used for tool life manage-
ment function as well as to control the number of
finished workpieces. In comparison to the work
counter, the total counter is used for simply count-
ing the number.
3.
Whether the work counter function is used or not
is set on the OPERATION PANEL screen.
4.
If the machine is equipped with a work counter,
specify the M89 command at the start of a pro-
gram which is to be executed repeatedly so that
each execution of the program is correctly
counted by the work counter.
For details of the block delete function,
refer to "Signs and Symbols Entered in
Programs" (page 1-90).