Moretti Design AQUA TURBO COMPACT GLASS 14, Manual

Page: 10 / 16

8
IT - ISTRUZIONI PER L'ASSEMBLAGGIO DEI COMPO-
NENTI ESTETICI
Seguire le seguenti istruzioni numerate per un corretto assemblaggio del
pannello di vetro frontale.
EN - INSTRUCTIONS FOR ASSEMBLING THE ASTHE-
TIC COMPONENTS
Follow the numbered instructions for a proper assembly of the front glass
panel.
ES - INSTRUCCIONES PARA EL MONTAJE DE LOS
COMPONENTES ESTÉTICOS
Siga las instrucciones numerados a continuación para el montaje correc-
to del panel de vidrio frontal.
FR - INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE DES COMPO-
SANTS ESTHÉTIQUES D’HABILLAGE
Suivez les instructions ci-dessous numérotées pour l'assemblage correct
du panneau de verre avant.
DE - HINWEISE ZUM ZUSAMMENBAU DER ÄSTHETI-
SCHEN KOMPONENTEN
Folgen Sie den unten numeriertyen Instruktionen für die richtige Monta-
ge der Frontglasscheibe.
PT - INSTRUÇÕES PARA MONTAGEM DOS COMPO-
NENTES ESTÉTICOS
Siga as instruções numerados abaixo para a montagem correcta do
painel de vidro frontal.
DA - INSTRUKTIONER TIL MONTERING AF DE
ÆSTETISKE KOMPONENTER
Følg de nummererede instruktioner for en korrekt montering af
frontpanelet.
NL - AANWIJZINGEN VOOR HET MONTEREN DE
ESTHETISCHE ONDERDELEN
Volg de genummerde instructies voor correcte montag van het glazen
paneel aan de voorkant.
SK - POKYNY PRE MONTÁŽ ESTETICKÝCH
KOMPONENTOV
Postupujte podľa očíslovaných pokynov na správnu montáž predného
skleneného panelu.
CS - POKYNY PRO MONTÁŽ ESTETICKÝCH
KOMPONENTŮ
Postupujte podle očíslovaných pokynů pro správnou montáž předního
skleněného panelu.
PL - INSTRUKCJA MONTAŻU SKŁADU ESTETYCZNEJ
Postępuj zgodnie z instrukcjami numerowanych prawidłowego montażu
szyby przedniej.
RO - INSTRUCȚIUNI PENTRU MONTAREA ESTETIC
COMPONENTELOR
Urmați instrucțiunile numerotate pentru asamblarea corectă a panoului
de sticlă din față.