background image

3

IT

ALIANO

  Dispositivo Medico di classe I

D.Lgs 24/02/97 n.46 attuazione della direttiva CEE 93/42 e successive modifiche

1. CODICI

Deambulatori con quattro puntali

RP729S-M-L     

Deambulatore fisso altezza regolabile 

     

RP730S-M-L     

Deambulatore pieghevole con 1 pulsante - regolabile in altezza

        

RP731       

Deambulatore pieghevole regolabile bambini  

      

RP747      

Deambulatore pieghevole doppio appoggio regolabile in altezza

   

RP749M-L 

Deambulatore pieghevole doppia funzione fisso/oscillante - regolabile in altezza

Deambulatori con due ruote e due puntali

RP734      

Deambulatore pieghevole regolabile in altezza 2 ruote piroettanti 

 

RP735S-M-L 

Deambulatore pieghevole regolabile in altezza 2 ruote fisse

RP736      

Deambulatore con ruote regolabile in altezza bambini 

 

 

RP737

      

Deambulatore pieghevole regolabile in altezza 2 puntali 

     

con sistema autobloccante

 

 

RP744

      

Deambulatore pieghevole regolabile in altezza 2 ruote piroettanti

    

RP745 

     

Deambulatore pieghevole regolabile in altezza 2 ruote fisse 

  

Deambulatori con quattro ruote

RP733S-M-L 

Deambulatore pieghevole regolabile in altezza ruote piroettanti 

RP738 

Deambulatore pieghevole regolabile in altezza 2 ruote 

     

con sistema autobloccante 

RP741 

Deambulatore pieghevole regolabile in altezza, 4 ruote piroettanti di cui 2 con freno

RP748 

Deambulatore smontabile regolabile in altezza, 2 ruote piroettanti con freno

     

e 2 ruote piroettanti

RP742      

Deambulatore pieghevole regolabile in altezza con freno azionabile a mano 

RP743      

Deambulatore pieghevole regolabile in altezza con 2 ruote gemellate

     

con rotazione frizionata

2. INTRODUZIONE

Grazie per aver scelto un ausilio della linea MOPEDIA by Moretti. I deambulatori  Moretti sono stati 
progettati  e  realizzati  per  soddisfare    tutte  le  vostre  esigenze  per  un  utilizzo  pratico,  corretto  e 
sicuro. Questo manuale contiene dei piccoli suggerimenti per un corretto uso del dispositivo da voi 
scelto e dei preziosi consigli per la vostra sicurezza. Si consiglia di leggere attentamente la totalità 
del  presente  manuale  prima  di  usare  il  dispositivo.  In  caso  di  dubbi  vi  preghiamo  di  contattare  il 
rivenditore, il quale saprà aiutarvi e consigliarvi correttamente.

3. DESTINAZIONE D'USO

I  deambulatori MOPEDIA by Moretti sono ausili maneggiati da due braccia adatti a sostenere e/o 
aiutare la mobilità di persone con difficoltà di deambulazione.

ATTENZIONE!
•  È vietato l’utilizzo del seguente dispositivo per fini diversi da quanto definito nel presente 
  manuale.
•  Moretti S.p.A. declina qualsiasi responsabilità su danni derivanti da un uso improprio del 
  dispositivo o da un uso diverso da quanto indicato nel presente manuale.
•  Il produttore si riserva il diritto di apportare modifiche al dispositivo e al seguente 
  manuale senza preavviso allo scopo di migliorarne le caratteristiche.

Summary of Contents for RP729L

Page 1: ...MA RP729x RP73x RP74x 05 A_06 2019 DEAMBULATORI BASSI MANUALE DI ISTRUZIONI ITALIANO...

Page 2: ...10 ISTRUZIONI DI MONTAGGIO RP729X Pag 5 11 MODALIT D USO Pag 6 12 MANUTENZIONE Pag 7 13 PULIZIA E DISINFEZIONE Pag 7 13 1 Pulizia Pag 7 13 2 Disinfezione Pag 7 14 CONDIZIONI DI SMALTIMENTO Pag 8 15 CA...

Page 3: ...latore smontabile regolabile in altezza 2 ruote piroettanti con freno e 2 ruote piroettanti RP742 Deambulatore pieghevole regolabile in altezza con freno azionabile a mano RP743 Deambulatore pieghevol...

Page 4: ...arsi come appartenenti alla classe I 6 NON CONSENTITO utilizzare e o installare i dispositivi in oggetto al di fuori della destinazione d uso prevista dalla Moretti S p A 7 Moretti S p A mantiene e me...

Page 5: ...lesioni da intrappolamento evitare di collocare le dita tra le parti mobili del deambulatore Prestare particolare attenzione chiudendo e aprendo il deambulatore 9 AVVERTENZE PER L UTILIZZO Questo disp...

Page 6: ...e viti il deambulatore cos pronto all uso Vedi foto sotto 11 MODALIT D USO Nota Fare riferimento alle avvertenze di sicurezza di questo manuale di istruzioni Utilizzare il deambulatore come dispositiv...

Page 7: ...o sono controllati accuratamente e provvisti di marchio CE Per la sicurezza del paziente e del medico si raccomanda di far controllare dal produttore o da un laboratorio autorizzato almeno ogni 2 anni...

Page 8: ...2 5 cm 4 puntali 40 cm 48 cm 38 cm RP736 bambini 60 kg Da 41 a 60 cm 2 ruote e 2 puntali 55 cm 50 cm 44 cm RP729S 110 kg Da 65 a 75 cm 4 puntali 41 cm 53 5 cm 43 cm 41 5 cm 54 cm 45 cm RP729M Da 76 a...

Page 9: ...30 kg Da 84 a 102 cm 2 ruote e 2 puntali 59 cm 60 cm 49 cm 60 cm 62 cm 53 cm RP737 130 kg Da 84 a 102 cm 2 ruote e 2 puntali 62 cm 61 cm 53 cm 65 cm 64 cm 57 cm RP734 130 kg Da 84 a 102 cm 2 ruote e 2...

Page 10: ...deambulatori ad un pulsante RV7046 Cestino per deambulatori ad due pulsante RV7114 Appoggio brachiale paio RV7015 Ruote piroettanti 8 cm paio RV7016 Ruote piroettanti con freno 8 cm RV7051S Ruote piro...

Page 11: ...n rivenditore Moretti specificato o presso la propria sede I costi della manodopera relativi alla riparazione del prodotto possono essere a carico di Moretti se si determina che la riparazione ricade...

Page 12: ...____ Rivenditore ______________________________________________________ Via _______________________ Localit _ _____________________________ Venduto a___________________________________________________...

Page 13: ...ENGLISH WALKERS INSTRUCTIONS MANUAL MA RP729x RP73x RP74x 05 A_06 2019...

Page 14: ...17 10 ASSEMBLY INSTRUCTIONS RP729X Pag 17 11 HOW TO USE Pag 18 12 MAINTENANCE Pag 19 13 CLEANING AND DISINFECTION Pag 19 13 1 Cleaning Pag 19 13 2 Disinfection Pag 19 14 CONDITIONS OF DISPOSAL Pag 19...

Page 15: ...Foldable walker with hand brake RP743 Foldable walker adjustable in height 2 self locking twin castors 2 swivel castors 2 INTRODUCTION Thank you for purchasing a MOPEDIA walker by Moretti S p A This u...

Page 16: ...with physician or therapist to determinate the correct adjustment and the correct use of the walker Make sure that the product is delivered complete and keep it packed away from heat sources SERVICE...

Page 17: ...case it can not be used by people with a functionality of the hand and or arm visibly weak and even by people with balance problems The walker can be used both outside and inside We recommend using on...

Page 18: ...the aid thus obtaining a support convenient and reliable for walking With your arm extended down handgrips should be at your wrist height With your hand placed on the handgrip your elbow should be fle...

Page 19: ...cloth to remove dust use a damp cloth with a mild soap to remove more diffi cult dirt Dry thoroughly before use Never use water with temperature above 30 C Never use jet water or steam washing machin...

Page 20: ...83 5 to 101 5 cm 52 cm 54 cm 47 5 cm 52 cm 56 cm 52 cm RP747 130 kg From 71 to 89 cm 4 tips 58 cm 60 cm 51 cm 59 cm 62 cm 52 cm RP735S 130 kg From 68 5 to 78 5 cm 2 tips and 2 castors 59 cm 62 cm 46 c...

Page 21: ...From 78 to 88 cm 4 castors 60 cm 63 cm 56 cm 61 cm 65 cm 58 cm RP733L 130 kg From 84 to 102 cm 4 castors 62 cm 65 cm 58 cm 64 cm 68 cm 62 cm RP741 100 kg From 86 to 96 cm 4 castors 2 with brake 58 cm...

Page 22: ...se or modification of the product and the warranty will not be valid if the instructions for use are not strictly followed The correct intended use of the device is specified in this manual Moretti is...

Page 23: ...ntability fitness for a particular purpose non infringement and interference Moretti does not warrant that the use of the product Moretti will be uninterrupted or error free The duration of any implie...

Page 24: ...MORETTI S P A Via Bruxelles 3 Meleto 52022 Cavriglia Arezzo Tel 39 055 96 21 11 Fax 39 055 96 21 200 www morettispa com info morettispa com...

Reviews: