background image

3

IT

ALIANO

  Dispositivo medico di classe I

D. Lgs 24 / 02 / 97 n. 46 attuazione della direttiva CEE 93 / 42 e successive modifiche

1. CODICI 

MP165 

  - Sponda universale in alluminio con appoggio a terra

MP167 

  - Sponda universale telescopica in alluminio

2. INTRODUZIONE

Grazie per aver scelto un accessorio della linea MOPEDIA by Moretti. Le sponde universali 
Moretti sono state progettate e realizzate per soddisfare tutte  le  vostre  esigenze  per  un  
utilizzo  pratico,  corretto  e  sicuro.  Questo  manuale  contiene  dei  piccoli  suggerimenti per 
un corretto uso dell’accessorio da voi scelto e dei preziosi consigli per la vostra  sicurezza. Si 
consiglia di leggere attentamente la totalità del presente manuale prima di usare le  sponde.

ATTENZIONE!
•  È vietato l’utilizzo del seguente dispositivo per fini diversi da quanto definito
  nel presente manuale.
•  Moretti S.p.A. declina qualsiasi responsabilità su danni derivanti da un uso improprio 
  del dispositivo o da un uso diverso da quanto indicato nel presente manuale.
•  Il produttore si riserva il diritto di apportare modifiche al dispositivo e al seguente 
  manuale senza preavviso allo scopo di migliorarne le caratteristiche.
•  Prestare sempre molta attenzione alla presenza di parti in movimento che potrebbero 
  causare intrappolamenti agli arti e lesioni personali.
•  Prestare sempre attenzione alla presenza di bambini.

In  caso  di  dubbi  vi  preghiamo  di  contattare  il  rivenditore,  il  quale  saprà  aiutarvi  e  
consigliarvi correttamente.

3. DESTINAZIONE D’USO

La sponda da letto  universale è un accessorio concepito per prevenire la caduta accidentale 
di  una persona da  letto. Può fornire un utile sostegno per facilitare l’alzata e la seduta dal 
letto e può essere posta, a scelta, in entrambi i lati del letto.

4. DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ CE

La  MORETTI  S.p.A.  dichiara  sotto  la  sua  esclusiva  responsabilità  che  i  prodotti  fabbricati 
ed  immessi  in  commercio  dalla  stessa  MORETTI  S.p.A.  e  facenti  parte  della  famiglia 
delle  carrozzine  sono  conformi  alle  disposizioni  applicabili  della  direttiva  93/42/CEE  sui 
DISPOSITIVI  MEDICI.  A  tal  scopo  la  MORETTI  S.p.A.  garantisce  e  dichiara  sotto  la  propria 
esclusiva responsabilità quanto segue:

1.  I dispositivi in oggetto soddisfano i requisiti essenziali richiesti dall’allegato I° della direttiva 
 

93/42/CEE come prescritto dall’allegato VII° della suddetta direttiva.

2.  L’elenco completo dei dispositivi in oggetto viene indicato nell’allegato A della dichiarazione.
3.  I dispositivi in oggetto NON SONO STRUMENTI DI MISURA.
4.  I dispositivi in oggetto NON SONO DESTINATI AD INDAGINI CLINICHE.
5.  I dispositivi in oggetto vengono commercializzati in confezione NON STERILE.
6.  I dispositivi in oggetto sono da considerarsi come appartenenti alla classe I°.

Summary of Contents for MP165

Page 1: ...MA MP165_MP167 01 A ITA_12 2015 SPONDE UNIVERSALI MANUALE DI ISTRUZIONI ITALIANO...

Page 2: ...LIT D USO pag 6 10 MANUTENZIONE pag 6 11 PULIZIA E DISINFEZIONE pag 6 11 1 Pulizia pag 6 11 2 Disinfezione pag 6 12 CONDIZIONI DI SMALTIMENTO GENERALI pag 6 13 PARTI DI RICAMBIO ED ACCESSORI pag 6 14...

Page 3: ...olamenti agli arti e lesioni personali Prestare sempre attenzione alla presenza di bambini In caso di dubbi vi preghiamo di contattare il rivenditore il quale sapr aiutarvi e consigliarvi correttament...

Page 4: ...utile dell accessorio determinata dall usura di parti non riparabili e o sostituibili Fare sempre attenzione in presenza di bambini Il prodotto stato progettato con il solo scopo di dare un aiuto al...

Page 5: ...5 Bloccare saldamente la cinghia al telaio del letto sul lato opposto Testata del letto Gambe e piedini regolabili Interporre il prodotto tra materasso e rete Cinghia di sicurezza ancorata alla sponda...

Page 6: ...sponda si trovi nella posizione di bloccaggio definitiva 10 MANUTENZIONE Gli accessori della linea MOPEDIA by Moretti al momento dell immissione in commercio sono controllati accuratamente e provvist...

Page 7: ...zza 45 cm Lunghezza 64 cm Specifiche tecniche Struttura in alluminio anodizzato Maniglia di appoggio in poliuretano morbido regolabile a 3 livelli d altezza Gambe sono regolabili a 9 livelli di altezz...

Page 8: ...odifiche non autorizzate danni di spedizione diversa dalla spedizione originale da Moretti oppure dalla mancata esecuzione della manutenzione cos come indicato nel manuale Non sono coperti da questa g...

Page 9: ...o espressamente in questa garanzia ed entro i limiti di legge Moretti non offre nessun altra dichiarazione garanzia o condizione espressa o implicita comprese eventuali dichiarazioni garanzie o condiz...

Page 10: ...ITALIANO Note...

Page 11: ...ITALIANO Note...

Page 12: ......

Page 13: ...MA MP165_MP167 01 A ENG_01 2016 BEDSIDE RAILS INSTRUCTION MANUAL ENGLISH...

Page 14: ...O USE pag 6 9 HOW TO USE pag 6 10 MAINTENANCE pag 6 11 CLEANING AND DISINFECTION pag 6 11 1 Cleaning pag 6 11 2 Disinfection pag 6 12 CONDITIONS OF DISPOSAL pag 6 13 SPARE PARTS AND ACCESSORIES pag 6...

Page 15: ...revent an accidental fall of a person from a any bed It may provide a useful support to facilitate the raising and the seat from the bed and can be placed optionally on both sides of the bed 4 EC DECL...

Page 16: ...dren The bedside rail is not intended to carry the full weight of an individual This product is only intended to provide balance and support while sitting and standing 6 GENERAL DESCRIPTION The univer...

Page 17: ...cture between the mattress and the bed frame 5 Tighten the belt to the bed frame on the opposite side on the bed Bed head board Adjust to desired height Product between mattress and bed frame Security...

Page 18: ...e rail is in the locking position 10 MAINTENANCE The MOPEDIA devices by Moretti S P A are checked carefully and supplied with CE mark once launched on the market For patient and physician s safety we...

Page 19: ...nical specifications Frame anodized aluminium Handle support polyurethane adjustable in 3 levels of height useful support to facilitate the get up and the seat from the bed Height adjustable leg in 9...

Page 20: ...not authorized alteration shipment damages different from original Moretti shipment or in case of insufficient maintenance as indicated in the manual The warranty doesn t cover components subject to w...

Page 21: ...____________________________________ 18 EXEMPT CLAUSES Moretti does not offer any other declaration explicit or implicit warranty or conditions including possible declarations warranties or conditions...

Page 22: ...ENGLISH Notes...

Page 23: ...ENGLISH Notes...

Page 24: ...MORETTI S P A Via Bruxelles 3 Meleto 52022 Cavriglia Arezzo Tel 39 055 96 21 11 Fax 39 055 96 21 200 www morettispa com info morettispa com...

Reviews: