background image

10

11

www.DeubaXXL.de

www.DeubaXXL.de

 

Le produit ne doit pas être exposé à des températures extrêmes, à 

une forte humidité ou à un stress mécanique important.

Tenez  les  enfants  éloignés  de  la  lampe,  et  ne  les  laissez  pas  sans 

surveillance avec la lampe.

Ne regardez pas directement dans la source de lumière ! Vos yeux 

pourraient être endommagés.

Laissez la lampe refroidir complètement avant de changer l‘ampoule. 

Risque de brûlure.

Placez toujours la lampe sur une surface plane et stable pour éviter 

qu‘elle ne bascule.

Tenez la lampe éloignée des sources de chaleur.

peuvent endommager le produit.

Données t

echniques

Douille d‘ampoule: E27*1, Max 60W, 220-240 V~, 50/60Hz

INSTRUCCIONES

¡ATENCIÓN!

 Siga las instrucciones de seguridad y de montaje para evitar el riesgo de 

lesiones o daños al producto.

Import

an

t

e

:

 Lea las instrucciones detenidamente y cuidadosamente. Conserve este 

manual para futuras consultas. Si vende el producto algún día, asegúrese de entregar 

también este manual.

Mantener las partes pequeñas lejos de los niños. Además, especialmente al 

sacar el producto del embalaje, ¡asegúrese de mantener las bolsas de plás

co y otros 

envases fuera del alcance de los niños! ¡Peligro de as

fixia!

Compruebe la integridad del producto en el momento de la entrega. No se aceptarán 

reclamaciones posteriores.

Compruebe que todos los elementos y partes del producto no estén dañados. A pesar 

de los controles cuidadosos, puede ocurrir que incluso los mejores productos se dañen 

durante el transporte. En este caso, no monte el producto. Las partes defectuosas 

pueden causar peligros y daños a la salud.

¡Nunca haga cambios en el producto! Las 

modifi

caciones invalidan la garan

�a

 y 

podrían hacer que el producto sea inseguro o, en el peor de los casos, incluso peligroso.

Desembale todas las piezas y elementos del kit y coloque los componentes encima de 

cartón u otr

a superficie limpia. E

sto protege su nuevo producto.

Además, tenga cuidado de no rayar el suelo cuando trabaje con herramientas.

Asegúrese de que este producto esté completamente ensamblado antes de usarlo, 

como se muestra en la ilustración.

U�lice una esponja, agua �bia

 y jabón para la limpieza. No use detergentes o productos 

a base de solventes, por ej. productos blanqueadores pueden dañar el producto.

U�lizzo conforme alle disposizioni

 

Ins

trucciones de seguridad 

•  Antes  de  usar  el  aparato  compruebe  que  la  fuente  eléctrica  de 

¡Solo para uso doméstico y no apto para uso

comercial!

Summary of Contents for 108093

Page 1: ...lnummer 108093 DBBL003 Deuba Serviceportal Für jede Art Service Reklamationen und technischen Support können Sie sich vertrauensvoll an unsere geschulten Mitarbeiter wenden www Deubaservice de Der direkte Weg zu unseren neusten Produkten Angeboten und vieles mehr www DeubaXXL de Deuba Design Bogenlampe ...

Page 2: ...nen das Produkt beschädigen Bes mmungsgemäße Verwendung Verwenden Sie das Produkt nur für seinen vorgeschriebenen Zweck Für entstandene Schäden aufgrund von einer nicht bes mmungsgemäßen Verwendung übernimmt der Hersteller keine Ha ung Jegliche Modifika on am Produkt kann die Sicherheit nega v beeinflussen Gefahren verursachen und führt zum Erlöschen der Garan e Sicherheitshinweise Überprüfen Sie vo...

Page 3: ...te If you give the product to anyone else at some point in the future please ensure you also pass on this manual Check the delivery for completeness Later complaints cannot be accepted Check all elements and parts for damages Despite careful control products may be danger your health Never modify the product Changes will void the warranty and the product may be unsafe or even dangerous Unpack all ...

Page 4: ...ess they are supervised by a person responsible to use the applicator Children should be supervised to make sure they do not play with the device General Safety Warnings The product must not be exposed to extreme temperatures high humidity or strong mechan ical stress Keepchildrenawayfromthelamp anddonotleavethemunsupervised with the lamp Do not look directly into the light source Your eyes could ...

Page 5: ... Les modifica ons annulent la garan e et le produit pourrait être peu sûr voir même dangereux Déballez toutes les pièces et éléments fournis et placez les sur le dessus du carton ou toute autre surface plate et propre Cela protègera votre nouvel ar cle Veillez à ne pas rayer le sol durant la manuten on avec les ou ls Il est essen el que l assemblage de l ar cle soit complet conformément aux illustr...

Page 6: ...as de plás co y otros envases fuera del alcance de los niños Peligro de asfixia Compruebe la integridad del producto en el momento de la entrega No se aceptarán reclamaciones posteriores Compruebe que todos los elementos y partes del producto no estén dañados A pesar de los controles cuidadosos puede ocurrir que incluso los mejores productos se dañen durante el transporte En este caso no monte el p...

Page 7: ... conlleva Un cable de alimentación dañado puede provocar una descarga eléctrica potencialmente mortal Este aparato no debe ser usado por niños ni por personas con sus estén supervisados por un adulto responsable de su seguridad Debe Instrucciones generales de seguridad No exponga el producto a temperaturas extremas alta humedad o fuertes tensiones mecánicas Mantenga a los niños alejados de la lámp...

Page 8: ...14 15 www DeubaXXL de www DeubaXXL de 8 9 www deubaxxl de www deubaxxl de CO1 1 TEIL NR STK CO2 CO3 CO4 1 1 1 CO1 CO4 Fig 1 ...

Page 9: ...ts domes ques habituels Pour un traitement une récupéra on et un recyclage appropriés des déchets d équipements électriques et électroniques et des piles usagées veuillez les déposer aux points de collecte prévus à cet effet conformément à la réglementa on na onale et aux Direc ves Européennes En vous débarrassant correctement des déchets d équipements électriques et électroniques et des piles usag...

Page 10: ...nnen jederzeit ohne Ankündigungen vorgenommen werden Das Handbuch wird regelmäßig korrigiert Für technische und drucktechnische Fehler und ihre Folgen übernehmen wir keine Haftung Copyright by Deuba Der Onlinehändler Ihres Vertrauens wenn es um Garten Deko und Haushaltswaren geht Mit über 4000 Produkten lassen wir Ihr Herz höher schlagen www DeubaXXL de Hergestellt für Deuba GmbH Co KG Zum Wiesenh...

Reviews: