background image

  

11 

 

 

¡ATENCIÓN!

  Siga  las  instrucciones  de  seguridad  y  de  montaje  para  evitar  el  riesgo  de 

lesiones o daños al producto. 

 

Importante:

  Lea  las  instrucciones  detenidamente  y  cuidadosamente.  Conserve  este 

manual  para  futuras  consultas.  Si  vende  el  producto  algún  día,  asegúrese  de  entregar 
también este manual. 

 

Mantener las partes pequeñas lejos de los niños. Además, especialmente al sacar el producto del 
embalaje, ¡asegúrese de mantener las bolsas de plástico y otros envases fuera del alcance de los 
niños! 

¡Peligro de asfixia!

 

Compruebe la integridad del producto en el momento de la entrega. No se aceptarán reclamaciones 
posteriores. 
Compruebe que todos los elementos y partes del producto no estén dañados. A pesar de los 
controles cuidadosos, puede ocurrir que incluso los mejores productos se dañen durante el 
transporte. En este caso, no monte el producto. Las partes defectuosas pueden causar peligros y 
daños a la salud. 
¡Nunca haga cambios en el producto! Las modificaciones invalidan la garantía y podrían hacer que el 
producto sea inseguro o, en el peor de los casos, incluso peligroso. 
Desembale todas las piezas y elementos del kit y coloque los componentes encima de cartón u otra 
superficie limpia. Esto protege su nuevo producto. 
Además, tenga cuidado de no rayar el suelo cuando trabaje con herramientas. 
Asegúrese de que este producto esté completamente ensamblado antes de usarlo, como se muestra 
en la ilustración. 
 

Utilizzo conforme alle disposizioni 

El  uso  del  producto  debe  ceñirse  a  la  finalidad  para  la  que  ha  sido  previsto.  El  fabricante  no  se 
responsabiliza  en  ningún  caso  de  los  daños  originados  a  partir  de  un  uso  no  previsto  del  producto. 
Cualquier  modificación  que  se  realice  en  el  producto  puede  afectar  negativamente  a  la  seguridad  y 
causar situaciones de riesgo, además de invalidar la garantía de inmediato.

 

Instrucciones de seguridad correspondientes a la parte eléctrica 
del aparato.  

¡ATENCIÓN!

 Lea todas las instrucciones de seguridad antes de 

usar el aparato. El uso del mismo al margen de las instrucciones de 
seguridad podría producir descargas eléctricas, incendios y / o 
lesiones graves.  
Antes de usar el aparato compruebe que la fuente eléctrica de 
alimentación tiene un voltaje similar al que consta en la placa de 
identificación del aparato. Evite que se enchufe involuntariamente. 
El producto debe ser instalado por unespecialista. 
Asegúrese de que no entre agua en el aparato. No lo sumerja 
nunca en agua ni en otros líquidos. Ni lo deje expuesto a la lluvia.  
No utilice el aparato si el cable de alimentación u otra parte del 
mismo presenta roturas o daños.  
Un cable de alimentación dañado solo debe ser reparado por el 
servicio técnico del producto o por personal cualificado, al objeto de 

Summary of Contents for 107878

Page 1: ...t eine Lichtquelle der Energieeffizienzklasse F EN This product incorporates a light source with Energy Efficiency Class F FR Ce produit contient une source lumineuse de classe d efficacit nerg tique...

Page 2: ...otz sorgf ltiger Kontrollen kann es passieren dass auch die beste Ware auf dem Transportweg Schaden nimmt Bauen Sie in solch einem Fall Ihr Produkt nicht auf Defekte Teile k nnen Gefahren und Gesundhe...

Page 3: ...xplosive Gase oder D mpfe vorhanden sind montiert werden Gefahr durch m glichen Brand oder Explosion Es sollte kein Material zur Dekoration an der Lampe befestigt werden ebenfalls besteht Brand Gefahr...

Page 4: ...e your product Defective parts can endanger your health Never modify the product Changes will void the warranty and the product may be unsafe or even dangerous Unpack all the parts and elements of the...

Page 5: ...their safety or have received instructions from that person on how to use the applicator Children should be supervised to make sure they do not play with the device WARNING Do not tighten the screws c...

Page 6: ...ns ce cas ne montez pas le produit Des pi ces endommag es peuvent mettre votre sant en danger Ne modifiez jamais le produit Les modifications annulent la garantie et le produit pourrait tre peu s r vo...

Page 7: ...li es une chaleur ou un refroidissement extr me Ne transformez pas le cordon d alimentation Dans le cas contraire vous risqueriez d endommager le cordon d alimentation Un cordon d alimentation endomm...

Page 8: ...rischio di lesioni o danni al prodotto Importante leggere le istruzioni completamente e in maniera accurata Conservare questo manuale per consulti futuri Se un giorno venderai il prodotto assicurati d...

Page 9: ...neggiato pu essere sostituito solo ed esclusivamente da un officina autorizzata o da personale qualificato questo per evitare rischi e pericoli Altrimenti potrebbero verificarsi scosse elettriche e al...

Page 10: ...Pulirla solo con un panno umido Pulire la lampada senza detergenti aggressivi alcool o altre soluzioni chimiche In quanto l alloggiamento pu essere danneggiato o addirittura la funzione pu esserne com...

Page 11: ...rayar el suelo cuando trabaje con herramientas Aseg rese de que este producto est completamente ensamblado antes de usarlo como se muestra en la ilustraci n Utilizzo conforme alle disposizioni El uso...

Page 12: ...es recomendable realizar su montaje en el mismo lugar en el que se va a usar en el futuro Proteja el aparato de la lluvia y de las las condiciones climatol gicas adversas Durante el invierno y la temp...

Page 13: ...omestiques habituels Pour un traitement une r cup ration et un recyclage appropri s des d chets d quipements lectriques et lectroniques et des piles usag es veuillez les d poser aux points de collecte...

Reviews: