12
13
www.DeubaXXL.de
www.DeubaXXL.de
Installation (+Seite 13):
1. Nehmen Sie die Leuchte vorsichtig aus der Verpackung und kontrollieren Sie, ob
Folgendes im Lieferumfang enthalten ist: 5x Stange, 1x Sockel, 2x Lampenschirm,
3x Kabelklemme, 2x Lampenring.
2. Schrauben Sie die Fassung im Uhrzeigersinn auf Stange 1.
3. Setzen Sie die Lampenschirme auf die Leuchtenköpfe und schrauben Sie sie mit
den Lampenringen an
4. Schrauben Sie Stange 1 im Uhrzeigersinn auf Stange 2.
5. Schrauben Sie Stange 2 im Uhrzeigersinn auf Stange 3.
6. Schrauben Sie Stange 3 im Uhrzeigersinn auf Stange 4.
7. Schrauben Sie Stange 4 im Uhrzeigersinn auf Stange 5.
8. Schrauben Sie Stange 5 im Uhrzeigersinn auf den Sockel.
9. Befestigen Sie die Kabelklemmen an den Stangen-Zusammenschlüssen, ziehen Sie
am Kabel und fixieren Sie dieses im Loch der Kabelklemmen.
10. Schrauben Sie die Leuchtmittel E27 Max. 60W und E14 Max. 40W (nicht im
Lieferumfang enthalten) jeweils in einen Lampenschirm.
11. Stecken Sie das Netzkabel an und drücken Sie die Schalter zum Ein- und
Ausschalten.
Installation (+ Page 13):
1. Carefully remove the light from the packaging and check that the following are
included: 5x pole 1x socket 2x lampshade 3x cable clamp 2x lamp ring.
2. Screw the socket clockwise onto rod 1.
3. Place the lampshades on the lamp heads and screw them with the lamp rings.
4. Screw rod 1 clockwise onto rod 2.
5. Screw rod 2 clockwise onto rod 3.
6. Screw rod 3 clockwise onto rod 4.
7. Screw rod 4 clockwise onto rod 5.
8. Screw rod 5 clockwise onto the socket.
9. Attach the cable clamps to the rod assemblies, pull on the cable, and secure it in
the hole of the cable clamps.
10. Screw the bulbs E27 Max. 60W and E14 Max. 40W (not included) into a lampshade.
11. Plug in the power cord and press the power on / off switches.
Installation (+ Page 13):
1. Retirez soigneusement la lampe de l'emballage et vérifiez que les éléments
suivants sont inclus: 5x pole 1x prise 2x abat-jour 3x serre-câble 2x anneau de
lampe.
2. Vissez la douille dans le sens des aiguilles d'une montre sur la tige 1.
3. Placez les abat-jours sur les têtes de lampes et vissez-les avec les anneaux de
lampe
4. Vissez la tige 1 dans le sens des aiguilles d'une montre sur la tige 2.
5. Vissez la tige 2 dans le sens des aiguilles d'une montre sur la tige 3.
6. Vissez la tige 3 dans le sens des aiguilles d'une montre sur la tige 4.
7. Vissez la tige 4 dans le sens des aiguilles d'une montre sur la tige 5.
8. Vissez la tige 5 dans le sens des aiguilles d'une montre sur la douille.
9. Fixez les serre-câbles aux ensembles de tiges, tirez sur le câble et fixez-le dans le
trou des serre-câbles.
10. Vissez les ampoules E27 60W maxi et E14 40W maxi (non fournies) dans un abat-
jour.
11. Branchez le cordon d'alimentation et appuyez sur les interrupteurs marche / arrêt.
Instalación (+ Página 13):
1. Retire con cuidado la luz del embalaje y compruebe que se incluyen los siguientes:
Polo 5x Zócalo 1x Pantalla 2x Abrazadera de cable 3x Aro de lámpara 2x.
2. Atornille el casquillo a la derecha en la varilla 1.
3. Coloque las pantallas en las cabezas de las lámparas y atorníllelas con los anillos de
las lámparas.
4. Enrosque la varilla 1 en el sentido de las agujas del reloj en la varilla 2.
5. Atornille la varilla 2 en el sentido de las agujas del reloj en la varilla 3.
6. Enrosque la varilla 3 en el sentido de las agujas del reloj en la varilla 4.
7. Enrosque la varilla 4 en el sentido de las agujas del reloj en la varilla 5.
8. Atornille la varilla 5 en el sentido de las agujas del reloj en el zócalo.
9. Acople las abrazaderas de cable a los conjuntos de varillas, tire del cable y
asegúrelo en el orificio de las abrazaderas de cable.
10. Atornille las bombillas E27 Máx. 60 W y E14 Máx. 40 W (no incluidas) en una
pantalla.
11. Enchufe el cable de alimentación y presione los interruptores de encendido /
apagado.