background image

  

 

 
Maintenance and care 

Turn off the lamp and allow it to cool down completely. Wipe them off only with a damp cloth. Only 
clean the lamp when the lamp is turned off. 
 

Note 

Please note, that the cap of the lamp is inside of the top to prevent the damage of the cap. Please pull 
it up from the inside and place it outside of the lamp again. 

 

MANUEL D’UTILISATION                                                            

 

Généralités 

 

ATTENTION ! 

Respectez les consignes de sécurité et de montage pour éviter tout risque 

de blessure ou d’endommagement du produit.

 

 

Important : 

Lisez ces instructions avec attention dans leur totalité. Gardez ces 

instructions afin de pouvoir les relire dans le futur. Si vous donnez ce produit à une autre 
personne, veuillez également faire passer cette notice. 

Gardez les petites pièces hors de portée des enfants. Faites particulièrement attention au moment de 
déballer le produit. Gardez les sacs plastiques et autres emballages hors de portée des enfants. 

Risque de suffocation !

 

Assurez-vous que la livraison a été faite dans son intégralité. Des réclamations ultérieures ne pourront 
pas être prises en compte.

 

Vérifier que tous les éléments et toutes les pièces n’ont subis aucun dommage. Malgré le soin 
apporté, il est possible que même le meilleur des produits ait été endommagé pendant le transport. 
Dans ce cas, ne montez pas le produit. Des pièces endommagées peuvent mettre votre santé en 
danger.

 

Ne modifiez jamais le produit ! Les modifications annulent la garantie et le produit pourrait être peu 
sûr, voir même dangereux.

 

Déballez toutes les pièces et éléments fournis et placez-les sur le dessus du carton ou toute autre 
surface plate et propre. Cela protègera votre nouvel article.

 

Veillez à ne pas rayer le sol durant la manutention avec les outils.

 

Il est essentiel que l’assemblage de l’article soit complet conformément aux illustrations fournies avant 
que celui-ci ne puisse être utilisé.

 

 

Utilisation conforme  

Utilisez le produit uniquement à des fins d´emploi. Le fabricant n'assume aucune responsabilité dans le 
cas  d´une  mauvaise  utilisation  du  produit.  Toute  modification  réalisée  sur  le  produit  aura  un  impact 
négatif et la garantie de celui-ci sera annulée.

 

 

Instructions de sécurité générale 
AVERTISSEMENT 

Lire tous les avertissements de sécurité et 

toutes les instructions. Ne pas suivre les avertissements et 
instructions peut donner lieu à un choc électrique, un incendie et/ou 
une blessure sérieuse. Le produit doit être installé par unspécialiste. 
Conserver tous les avertissements et toutes les instructions pour 
pouvoir s’y reporter ultérieurement. 

Summary of Contents for 107228

Page 1: ...utzklasse Protection Class Leistungsaufnahme W Sockeltyp lamp socket Podium lantern Hazel GHPLH195 107228 220 240V 50 60Hz IP44 Max 60 W E27 Teil Nr St ck Karton A 2 1 B 2 1 1 12 1 2 6 1 3 6 1 4 1 1 P...

Page 2: ...2 5 1 1 6 1 1 7 1 1 8 2 1 9 1 1 10 1 1 11 1 1 12 1 1...

Page 3: ...3...

Page 4: ...gang damit zu gew hrleisten beachten Sie bitte unbedingt die umseitig folgende Aufbau bzw Bedienungsanleitung Sollte ein Problem auftreten wenden Sie sich an unsere geschulten Mitarbeiter f r jede Art...

Page 5: ...ies sch tzt Ihr neues Produkt Achten Sie dabei auch darauf den Boden nicht zu verkratzen wenn Sie mit Werkzeugen arbeiten Stellen sie sicher dass dieses Produkt vor Gebrauch vollst ndig montiert ist B...

Page 6: ...rt nicht besch digt wird ist diese innen in dem Lampendeckel befestigt Bitte schrauben Sie diese ab und schrauben Sie die Kappe au en nochmals auf den Lampendeckel fest INSTRUCTIONS General ATTENTION...

Page 7: ...laced by a service center authorized or similarly qualified persons in order to avoid a hazard Otherwise there is a risk of electric shock Never try to repair the appliance yourself Never plug in or u...

Page 8: ...soin apport il est possible que m me le meilleur des produits ait t endommag pendant le transport Dans ce cas ne montez pas le produit Des pi ces endommag es peuvent mettre votre sant en danger Ne mod...

Page 9: ...li es une chaleur ou un refroidissement extr me Ne transformez pas le cordon d alimentation Dans le cas contraire vous risqueriez d endommager le cordon d alimentation Un cordon d alimentation endomm...

Page 10: ...so Disimballare tutte le parti e gli elementi del kit e posizionare i componenti sopra il cartone o altra superficie pulita Questo protegge il tuo nuovo prodotto Inoltre fare attenzione a non graffiar...

Page 11: ...trebbe mettere a repentaglio la vita Questo dispositivo non destinato all uso da parte di persone compresi i bambini con capacit fisiche sensoriali o mentali limitate o con mancanza di esperienza e o...

Page 12: ...a superficie limpia Esto protege su nuevo producto Adem s tenga cuidado de no rayar el suelo cuando trabaje con herramientas Aseg rese de que este producto est completamente ensamblado antes de usarlo...

Page 13: ...taje en el mismo lugar en el que se va a usar en el futuro Proteja el aparato de la lluvia y de las las condiciones climatol gicas adversas Durante el invierno y la temporada de heladas se recomienda...

Page 14: ...ropos de la collecte et du recyclage des d chets d quipements lectriques et lectroniques et des piles usag es veuillez contacter votre municipalit votre service de traitement des d chets ou le point d...

Reviews: