background image

7

www.Deuba24online.de

www.Deuba24online.de

I

nformations sur l’objet :

Votre chariot est composé d’un enduit 

de poudre construction robuste en 

acier. Il peut être déplacé facilement et 

offre un grand confort.

 Max. avec

une capacité de charge de 550 kg. 

ATTENTION !!! Les personnes et ani-

maux ne doivent pas être transportés 

dans le chariot !

Attention ! Ne serrez les vis com-

plètement que lorsque le produit est 

entièrement assemblé. Le serrage 

prématuré des vis peut engendrer des 

problèmes et difficultés d’assemblage 

considérables par la suite durant le 

montage.

Avertissements

Important :Conservez ces instructions 

de montage pour toute référence 

ultérieure.

Le produit doit être exclusivement  uti-

lisé à un usage privé et non à des fins 

commerciales.

Déballez toutes les pièces et éléments 

du set et placez les composants sur 

le dessus du carton ou toute autre 

surface propre. Cela protègera votre 

nouveau produit. Veillez à ne pas rayer 

le sol lorsque vous utilisez des outils.

Ce produit ne doit être utilisé que sur 

des surfaces stables et planes.

Conservez les pièces de petite taille 

hors de portée des enfants.

Avant de commencer l’assemblage, 

assurez-vous que les outils adéquats 

soient à votre portée de main et que 

vous disposiez de suffisamment de 

place et d’un endroit propre et sec 

pour le montage.

Vérifiez si la livraison est complète. 

Toute réclamation ultérieure ne pourra 

être acceptée.

Contrôlez le bon état de l’ensemble 

des éléments et pièces. Malgré les 

contrôles minutieux, il peut arriver 

que même les marchandises d’une 

excellente qualité soient abîmées au 

cours de l’acheminement. Dans ce cas, 

ne procédez pas à l’assemblage de 

votre produit. Les pièces défectueuses 

peuvent engendrer des dangers et être 

nuisibles pour la santé.

Tenez les enfants à l’écart lors du  

montage. Attention, risque de bless-

ures !

L’assemblage du chariot ne doit être 

effectué que par un adulte.

Votre article n’est pas un jouet. Ne 

laissez pas les enfants jouer ou à 

proximité du chariot sans surveillance.

L’installation et l’entretien régulier 

doivent  être seulement effectués par 

des adultes.

Le chariot doit être chargé de manière 

uniforme et équilibré afin d’éviter de 

possibles accidents.

Si l’article ou des pièces individuelles 

sont défectueuses, ne l’utilisez plus.

Uniquement pour usage domestique et non pour un usage 

commercial.

ORIENTATION

Aucune modification matérielle ou 

conceptionelle ne doit etre apportée au 

chariot.

Les parties de l’article, notamment les 

fixations des roues, doivent être 

contrôlées régulièrement afin d’assurer 

un montage sécurisé.

Si votre chariot est muni de pneuma-

tiques, ne pas les remplir de plus que 

30psi/2bar.

N’utilisez pas d’outils électriques pour 

l’assemblage de ce produit.

Ne serrez pas les vis ou boulons trop 

fort. Ne serrez les vis complètement 

que lorsque le produit est entièrement 

assemblé.

Ne pas utiliser cet article si des pièces 

sont manquantes, endommagées ou 

usées.

N’utilisez jamais de produits abrasifs 

ou de détergents chimiques.

Conservez votre article à l’abri de la 

pluie et des intempéries.

Par temps de gel et durant l’hiver, nous 

vous recommandons de stocker votre 

article dans un endroit sec et protégé.

N’utilisez pas le chariot s’il est endom-

magé.

Ne surchargez pas le panier au-delà 

des paroies existantes ou des struc-

tures murales. En cas de charge trop 

importante il pourrait basculer. Cela 

entrainerait des dommages matériels 

et corporels. Ne chargez pas trop le 

chariot en poids afin éviter de l’endom

-

mager ainsi que le chargement.

N’utilisez pas le chariot sur les surfaces 

qui peuvent causer la détérioration des 

pneus.

Cet article n’est pas un moyen de loco-

motion. Vous ne devez pas y transport-

er des personnes ou animaux ou l’uti-

liser comme automoteur. Celui-ci ne 

doit pas être attaché autres véhicules 

comme par exemple des vélos.

Conservez l’article hors de portée des 

enfants, ils y pourraient grimper. 

Risque de blessures!

Toute utilisation inappropriée de 

l’article ou changements apportés à 

celui-ci peuvent causer des dommag-

es ou des blessures. Dans de tels cas 

nous n’assumons aucune responsabil-

ité.

DONT’S

DO’S

Ne pas charger le produit avec plus 
de 550 kg !

Summary of Contents for 101631

Page 1: ...amit zu gewährleisten beachten Sie bitte unbedingt die umseitig folgende Aufbau bzw Bedienungsanleitung Bitte bewahren Sie diese Anleitung zum späteren Nachschlagen auf Hergestellt für Deuba GmbH Co KG Zum Wiesenhof 84 66663 Merzig Germany Nur für den Hausgebrauch und nicht für gewerbliche Nutzung geeignet Deuba Serviceportal Für jede Art Service Reklamationen und technischen Support können Sie si...

Page 2: ...en dass auch die beste Ware auf dem Transportweg Schaden nimmt Bauen Sie in solch einem Fall Ihr Produkt nicht auf Defekte Teile können Gefahren und Gesundheitsschäden nach sich ziehen Halten Sie beim Aufbau kleine Kinder fern Achtung Verletzungsgefahr Nur für den Hausgebrauch und nicht für gewerbliche Nutzung geeignet ANLEITUNG Der Aufbau des Wagens darf nur durch eine erwachsene Person erfolgen ...

Page 3: ...n The montage and regular maintenance shall only be made by adults While being used the wagon should be loaded evenly and in a balanced way in order to prevent possible accidents In the event that the product or individual parts of it are defect please do not use it any longer It is not allowed to make material or constructional changes on the wagon The components of the product espe cially the wh...

Page 4: ... du chariot sans surveillance L installation et l entretien régulier doivent être seulement effectués par des adultes Le chariot doit être chargé de manière uniforme et équilibré afin d éviter de possibles accidents Si l article ou des pièces individuelles sont défectueuses ne l utilisez plus Uniquement pour usage domestique et non pour un usage commercial ORIENTATION Aucune modification matériell...

Page 5: ...8 9 www Deuba24online de www Deuba24online de TEIL NR STK A 1 B 2 C 1 D 1 E 4 F 1 G 1 H 1 TEIL NR STK I 1 J 1 K 1 L 2 M 1 N 1 A1 4 B1 1 C1 1 D1 4 E1 4 ...

Page 6: ...10 11 www Deuba24online de www Deuba24online de TEIL NR STK F1 1 G1 3 H1 6 I1 2 J1 6 K1 2 L1 8 M1 4 N1 1 A B B D A B ...

Page 7: ...12 13 www Deuba24online de www Deuba24online de F G H G1 E1 D1 I N1 D1 G1 E1 D1 G1 E1 D1 F1 ...

Page 8: ...14 15 www Deuba24online de www Deuba24online de J1 H1 L1 E E E E K1 K1 L1 M1 L1 M1 J K K J1 H1 L1 M1 ...

Page 9: ...16 www Deuba24online de N1 ...

Page 10: ...wird sich immer lohnen Hergestellt für Deuba GmbH Co KG Zum Wiesenhof 84 66663 Merzig Germany Alle Rechte vorbehalten Ohne schriftliche Zustimmung der Deuba GmbH Co KG darf dieses Handbuch auch nicht auszugsweise in irgendeiner Form reproduziert werden oder unter Verwendung elektronischer mechanischer oder chemischer Verfahren vervielfältigt oder verarbeitet werden Änderungen im Sinne des technisc...

Reviews: