background image

www.Deuba24online.de

8

INSTRUCCIONES

Advertencias generales

¡ATENCIÓN!

 Siga las instrucciones de seguridad y de montaje para evitar el 

riesgo de lesiones o daños al producto

¡Solo para uso doméstico y no apto para uso comercial!

Importante: Lea las instrucciones detenidamente y cuidadosamente. 
Conserve este manual para futuras consultas. Si vende el producto algún día, 
asegúrese de entregar también este manual.

Mantener las partes pequeñas lejos de los niños. Además, especialmente
al sacar el producto del embalaje, ¡asegúrese de mantener las bolsas 
de plástico y otros envases fuera del alcance de los niños! ¡Peligro de 
asfixia!
Compruebe la integridad del producto en el momento de la entrega. 
No se aceptarán reclamaciones posteriores.

Compruebe que todos los elementos y partes del producto no estén dañados. 
A pesar de los controles cuidadosos, puede ocurrir que incluso los mejores 
productos se dañen durante el transporte. En este caso, no monte el producto. 
Las partes defectuosas pueden causar peligros y daños a la salud
¡Nunca haga cambios en el producto! Las modificaciones invalidan la 
garantía y podrían hacer que el producto sea inseguro o, en el peor de los casos, 
incluso peligroso.

Utilice una esponja, agua tibia y jabón para la limpieza. 
No use detergentes o productos a base de solventes, 
por ej. productos blanqueadores pueden dañar el producto.

Desembale todas las piezas y elementos del kit y coloque los 
omponentes encima de cartón u otra superficie limpia. 
Esto protege su nuevo producto.

Además, tenga cuidado de no rayar el suelo cuando trabaje con herramientas.
Asegúrese de que este producto esté completamente ensamblado 
antes de usarlo, como se muestra en la ilustración.

Summary of Contents for 100904

Page 1: ...em Produkt zu haben und um einen sicheren Umgang damit zu gewährleisten beachten Sie bitte unbedingt die umseitig folgende Aufbau bzw Bedienungsanleitung Bitte bewahren Sie diese Anleitung zum späteren Nachschlagen auf Hergestellt für Deuba GmbH Co KG Zum Wiesenhof 84 66663 Merzig Germany Nur für den Hausgebrauch und nicht für gewerbliche Nutzung geeignet Deuba Serviceportal Für jede Art Service R...

Page 2: ...le auf Schäden Trotz sorgfältiger Kontrollen kann es passieren dass auch die beste Ware auf dem Transportweg Schaden nimmt Bauen Sie in solch einem Fall Ihr Produkt nicht auf Defekte Teile können Gefahren und Gesundheitsschäden nach sich ziehen Nehmen Sie niemals Änderungen am Produkt vor Durch Änderungen erlischt die Garantie und das Produkt kann unsicher bzw schlimmstenfalls sogar gefährlich wer...

Page 3: ...nicht ausgetauscht werden Bitte versuchen Sie nicht diese zu ersetzen Schließen Sie die Produkte nur mit den mitgelieferten Adaptern Netzteilen an die Netz steckdose an Es besteht akute Stromschlag Verletzungsgefahr Um elektrischen Schlägen vorzubeugen empfehlen wir stromführende leitende Komponenten möglichst wenig zu berühren Dies gilt selbstverständlich auch für Kinder und Babys Vermeiden Sie u...

Page 4: ...ccepted Check all elements and parts for damages Despite careful checks since may happen that even the best product takes damage during the transport In this case do not build up of your product Defective parts can endanger your health Never modify the product Changes will void the warranty and the product may be unsafe or even dangerous For cleaning use a sponge and warm soapy water Do not use so...

Page 5: ...ck pls keep you your children away the electrical products and avoid electricity danger Besides do not let your babies children have the chance to touch the electricity Danger Electricity Danger Live wire To avoid electrical shock hazards never operate the LED products with the ground wire for the power supply removed To prevent possible accidents because of electric shock or damaged electrical co...

Page 6: ...les parties et tous les éléments pour vérifier qu ils n ont subis aucun dommage Malgré le soin apporté il est possible que même le meilleur des produits ait été endommagé pendant le transport Dans ce cas ne montez pas le produit Des pièces endommagées peuvent mettre votre santé en danger Ne modifiez jamais le produit Les modifications annulent la garantie et le produit pourrait être peu sûr voir m...

Page 7: ...seau utilisez uniquement l adaptateur fourni Pour éviter tout choc électrique veillez à garder vos enfants et vous même hors de portée des produits électriques Ne laissez pas enfants et bébés être en contact avec l électricité Risque d électrocution N insérez jamais de câble unique sans adaptateur dans une prise de courant Risque de choc électrique Utilisez l interrupteur ON OFF avant de retirer l...

Page 8: ...be que todos los elementos y partes del producto no estén dañados A pesar de los controles cuidadosos puede ocurrir que incluso los mejores productos se dañen durante el transporte En este caso no monte el producto Las partes defectuosas pueden causar peligros y daños a la salud Nunca haga cambios en el producto Las modificaciones invalidan la garantía y podrían hacer que el producto sea inseguro ...

Page 9: ...ser reemplazados Por favor no intente reemplazarlos Conecte los productos a la toma de corriente únicamente con los adaptadores adaptadores de red suministrados Existe un grave riesgo de electrocución y de lesiones Para evitar descargas eléctricas recomendamos tocar lo menos posible los componentes conductores vivos Por supuesto esto también se aplica a los niños y a los bebés Es imperativo que us...

Page 10: ...ecyclage appropriés des déchets d équipements électriques et électroniques et des piles usagées veuillez les déposer aux points de collecte prévus à cet effet conformément à la réglementa on nationale et aux Directives Européennes En vous débarrassant correctement des déchets d équipements électriques et électroniques et des piles usagées vous contribuerez à la sauvegarde de précieuses ressources ...

Page 11: ...wird sich immer lohnen Hergestellt für Deuba GmbH Co KG Zum Wiesenhof 84 66663 Merzig Germany Alle Rechte vorbehalten Ohne schriftliche Zustimmung der Deuba GmbH Co KG darf dieses Handbuch auch nicht auszugsweise in irgendeiner Form reproduziert werden oder unter Verwendung elektronischer mechanischer oder chemischer Verfahren vervielfältigt oder verarbeitet werden Änderungen im Sinne des technisc...

Reviews: