background image

m o n i t o r a u d i o . c o . u k

Custom Install

series

series

Ci 

p r o d u c t   &   i n s t a l l a t i o n 

g u i d e

CI Trimless Manual ~ Full ~ Multi Lang.indd   1

29/05/2012   15:07:02

Summary of Contents for CT165

Page 1: ...m o n i t o r a u d i o c o u k Custom Install series series Ci p r o d u c t i n s t a l l a t i o n g u i d e CI Trimless Manual Full Multi Lang indd 1 29 05 2012 15 07 02...

Page 2: ...rties for use in high performance loudspeaker cones and diaphragms C CAM gold dome tweeter The pivoting tweeter is based on Monitor Audio s famous 25mm gold C CAM dome Improvements to the surround and...

Page 3: ...ecure steps and avoid trailing wires Over Tightening Warning Attention installers Do not over tighten the Tri Grip Dog Leg clamps Over tightening the clamping mechanism on any in ceiling in wall speak...

Page 4: ...ed line 2 3 Connect speaker cables by pushing down on the terminals and clamping the bare wire in the through hole 5 Tighten 3 Tri Grip screws on the inceiling models or the 6 Tri Grip screws on the i...

Page 5: ...Cone Bass Driver 1 x 1 C CAM Pivoting Gold Dome Tweeter 1 x 8 MMP II Cone Bass Driver 1 x 1 C CAM Pivoting Gold Dome Tweeter Adjustment Controls 3dB 0dB 3dB HF Level Switch None 3dB 0dB 3dB HF Level S...

Page 6: ...ne Bass Driver 1 x 1 C CAM Pivoting Gold Dome Tweeter 1 x 8 C CAM Cone Bass Driver 1 x 1 C CAM Pivoting Gold Dome Tweeter 1 x 8 C CAM Cone Bass Driver Pivoting Inverted Dual Concentric Module IDC Hous...

Page 7: ...CAM RST Inverted Mid Range Driver 1 x 1 C CAM Gold Dome Tweeter Adjustment Controls 3dB 0dB 3dB HF Level Switch Boundary Compensation Switch 3dB 0dB 3dB HF Level Switch Bi Pole Di Pole Switch with Add...

Page 8: ...XJ England Tel 44 0 1268 740580 Fax 44 0 1268 740589 Email info monitoraudio co uk Designed and Engineered in the United Kingdom Monitor Audio Version 1 2012 m o n i t o r a u d i o c o u k CI Trimles...

Page 9: ...n i t o r a u d i o c o u k Custom Install series series Ci G u i d e d i n s t a l l a t i o n e t d u t i l i s a t i o n d u p r o d u i t CI Trimless Manual Full Multi Lang indd 9 29 05 2012 15 07...

Page 10: ...les pour une utilisation sur les c nes et diaphragmes de haut parleurs haute performance Tweeter d me dor C CAM Ce tweeter pivotant est bas sur le c l bre d me dor C CAM 25 mm de Monitor Audio Les am...

Page 11: ...es c bles qui tra nent Avertissement d un serrage excessif Avertissement aux installateurs Ne serrez pas excessivement les fixations coud es Tri Grip Un serrage excessif du m canisme de fixation d une...

Page 12: ...s du haut parleur en tirant sur les bornes et attachez le fil d nud dans le trou borgne 5 Serrez les 3 vis Tri Grip pour les mod les pour faux plafonds ou les 6 vis Tri Grip pour les mod les encastrab...

Page 13: ...parleur de graves 1 x 6 5 c ne MMP II Tweeter d me dor pivotant 1 x 1 C CAM C ne MMP II 1 x 8 Haut parleur de graves Tweeter d me dor pivotant 1 x 1 C CAM R glages Commutateur HF de niveau 3d B 0 dB 3...

Page 14: ...arleur de graves 1 x 6 5 c ne C CAM Tweeter d me dor pivotant 1 x 1 C CAM C ne 1 x 8 C CAM Haut parleur de graves Tweeter d me dor pivotant 1 x 1 C CAM C ne 1 x 8 C CAM Haut parleur de graves Module c...

Page 15: ...leur de moyenne port e invers 1 x 4 C CAM RST Tweeter d me dor 1 x 1 C CAM R glages 3 dB 0 dB 3 dB Commutateur HF de niveau Commutateur de compensation de rebond 3 dB 0 dB 3 dB Commutateur HF de nivea...

Page 16: ...SS6 7XJ Angleterre T l 44 0 1268 740580 Fax 44 0 1268 740589 Email info monitoraudio co uk Con u et fabriqu au Royaume Uni Monitor Audio Version 1 2012 m o n i t o r a u d i o c o u k CI Trimless Manu...

Page 17: ...m o n i t o r a u d i o c o u k Custom Install series series Ci g u i d a p r o d o t t o e i n s t a l l a z i o n e CI Trimless Manual Full Multi Lang indd 17 29 05 2012 15 07 07...

Page 18: ...Monitor Audio Alcune modifiche al sistema surround e alla motorizzazione hanno esteso la risposta in frequenza ad oltre 30 kHz I modelli LCR utilizzano un esclusivo modulo basculante midrange tweeter...

Page 19: ...ggio Avviso per gli installatori Non serrare eccessivamente i morsetti Tri Grip Serrare eccessivamente il meccanismo di fissaggio degli altoparlanti per pareti o soffitto pu danneggiare i componenti d...

Page 20: ...rassegnate 2 3 Connettere i cavi dell altoparlante facendo pressione sui connettori e assicurando il filo sguainato al foro passante 5 Serrare 3 viti Tri Grip nei modelli a soffitto o 6 viti Tri Grip...

Page 21: ...II Tweeter basculante a cupola dorata 1 x 1 C CAM Woofer a cono 1 x 8 MMP II Tweeter basculante a cupola dorata 1 x 1 C CAM Controlli di regolazione Interruttore di livello alta frequenza 3 dB 0 dB 3...

Page 22: ...nte a cupola dorata 1 x 1 C CAM Woofer a cono 1 x 8 C CAM Tweeter basculante a cupola dorata 1 x 1 C CAM Woofer a cono 1 x 8 C CAM Modulo basculante Inverted Dual Concentric IDC alloggiamento Midrange...

Page 23: ...cupola dorata 1 x 1 C CAM Controlli di regolazione 3 dB 0 dB 3 dB Interruttore di livello alta frequenza Interruttore compensazione posizionamento 3 dB 0 dB 3 dB Interruttore di livello alta frequenz...

Page 24: ...6 7XJ England Tel 44 0 1268 740580 Fax 44 0 1268 740589 Email info monitoraudio co uk Progettato e costruito nel Regno Unito Monitor Audio Versione 1 2012 m o n i t o r a u d i o c o u k CI Trimless M...

Page 25: ...m o n i t o r a u d i o c o u k Custom Install series series Ci P r o d u k t u n d I n s t a l l a t i o n s h a n d b u c h CI Trimless Manual Full Multi Lang indd 25 29 05 2012 15 07 09...

Page 26: ...novatives Beschichtungsmaterial mit idealen mechanischen Eigenschaften f r die Verwendung in Kegeln und Membranen von Hochleistungslautsprechern C CAM Goldhocht ner Der drehbare Hocht ner basiert auf...

Page 27: ...n Warnung vor zu starkem Anziehen Warnhinweis f r Monteure Die Tri Grip Dog Leg Klammern nicht zu fest anziehen Ein zu starkes Anziehen der Halterung eines Lautsprechers in der Decke in der Wand kann...

Page 28: ...cherkabel an indem Sie die Anschl sse nach unten dr cken und den blanken Draht in die Durchgangsbohrung klemmen 5 Befestigen Sie die 3 Tri Grip Schrauben der Deckenmodelle oder die 6 Tri Grip Schraube...

Page 29: ...enkbarer Goldhocht ner 1 x 8 MMP II Konus Tieft ner 1 x 1 C CAM schwenkbarer Goldhocht ner Einstellelemente 3 dB 0 dB 3 dB HF Stufenschalter Keine 3 dB 0 dB 3 dB HF Stufenschalter Gesamtdurchmesser Ab...

Page 30: ...kbarer Goldhocht ner 1 x 8 C CAM Konus Tieft ner 1 x 1 C CAM schwenkbarer Goldhocht ner 1 x 8 C CAM Konus Tieft ner Schwenkbares invertiertes duales konzentrisches Modul IDC Geh use 1 x 4 C CAM RST in...

Page 31: ...t ner 1 x 1 C CAM Goldhocht ner Einstellelemente 3 dB 0 dB 3 dB HF Stufenschalter Grenzausgleichsschalter 3 dB 0 dB 3 dB HF Stufenschalter Bi Polar Di Polar Schalter mit zus tzlicher 12 V Triggerschal...

Page 32: ...ngland Tel 44 0 1268 740580 Fax 44 0 1268 740589 E Mail info monitoraudio co uk Entwickelt und konstruiert im Vereinigten K nigreich Monitor Audio Version 1 2012 m o n i t o r a u d i o c o u k CI Tri...

Page 33: ...m o n i t o r a u d i o c o u k Custom Install series series Ci M a n u a l d e l p r o d u c t o y d e i n s t a l a c i n CI Trimless Manual Full Multi Lang indd 33 29 05 2012 15 07 11...

Page 34: ...propiedades mec nicas ideales para su uso en los conos y diafragmas de altavoces de alto rendimiento Tweeter de C CAM con c pula dorada El tweeter oscilante est basado en la famosa c pula C CAM dorad...

Page 35: ...a Aviso sobre presi n excesiva Aviso para los instaladores No apriete demasiado los tornillos de sujeci n Tri Grip Si aprieta demasiado los tornillos del mecanismo de sujeci n del altavoz ya sea en el...

Page 36: ...Conecte los cables del altavoz apretando las terminales y metiendo el cable pelado por el agujero 5 Apriete los 3 tornillos Tri Grip en el caso de los modelos integrados en el techo o los 6 tornillos...

Page 37: ...r oscilante c pula dorada C CAM de 1 1 x cono MMP II de 8 Altavoz de graves 1 x tweeter oscilante c pula dorada C CAM de 1 Controles de ajuste 3dB 0dB 3dB Interruptor nivel de alta fidelidad Ninguno 3...

Page 38: ...a C CAM de 1 1 x cono C CAM de 8 Altavoz de graves 1 x tweeter oscilante c pula dorada C CAM de 1 1 x cono C CAM de 8 Altavoz de graves M dulo oscilante conc ntrico dual invertido IDC IDC carcasa 1 x...

Page 39: ...C CAM de 1 Controles de ajuste 3 dB 0 dB 3 dB Interruptor nivel de alta fidelidad Interruptor compensaci n de proximidad 3 dB 0 dB 3 dB Interruptor nivel de alta fidelidad Interruptor bipolo dipolo co...

Page 40: ...nglaterra Telf 44 0 1268 740580 Fax 44 0 1268 740589 Correo electr nico info monitoraudio co uk Dise ado y creado en el Reino Unido Monitor Audio Versi n 1 2012 m o n i t o r a u d i o c o u k CI Trim...

Page 41: ...m o n i t o r a u d i o c o u k Custom Install series series Ci g u i a d o p r o d u t o e d e i n s t a l a o CI Trimless Manual Full Multi Lang indd 41 29 05 2012 15 07 14...

Page 42: ...um material de liga inovador que revela propriedades mec nicas ideais para a utiliza o em cones e diafragmas de altifalantes de alto desempenho Tweeter com c pula de ouro C CAM O tweeter girat rio ba...

Page 43: ...fios Aviso de aperto excessivo Aten o aos t cnicos de instala o N o apertar excessivamente os grampos dos suportes em S Tri Grip O aperto excessivo do mecanismo de fixa o em qualquer altifalante embu...

Page 44: ...rcada 2 3 Ligar os cabos dos altifalantes carregandonosterminaiseprendendoo fio descarnado no orif cio de passagem 5 Apertar os 3 parafusos Tri Grip nos modelos de teto ou os 6 parafusos Tri Grip nos...

Page 45: ...olador de graves com cone MMP II de 6 5 1 x tweeter de c pula de ouro girat rio C CAM de 1 1 x controlador de graves com cone MMP II de 8 1 x tweeter de c pula de ouro girat rio C CAM de 1 Controlos d...

Page 46: ...rolador de graves com cone C CAM de 6 5 1 x tweeter de c pula de ouro girat rio C CAM de 1 1 x controlador de graves com cone C CAM de 8 1 x tweeter de c pula de ouro girat rio C CAM de 1 1 x controla...

Page 47: ...a frequ ncia invertido C CAM RST de 4 1 x tweeter de c pula de ouro C CAM de 1 Controlos de ajuste Seletor de n vel HF 3 dB 0 dB 3 dB Seletor de compensa o de limite Seletor de n vel HF 3 dB 0 dB 3 dB...

Page 48: ...nglaterra Tel 44 0 1268 740580 Fax 44 0 1268 740589 Endere o eletr nico info monitoraudio co uk Concebido e fabricado no Reino Unido Monitor Audio Vers o 1 2012 m o n i t o r a u d i o c o u k CI Trim...

Page 49: ...m o n i t o r a u d i o c o u k Custom Install series series Ci h a n d l e i d i n g p r o d u c t e n i n s t a l l a t i e CI Trimless Manual Full Multi Lang indd 49 29 05 2012 15 07 16...

Page 50: ...anische eigenschappen voor gebruik in luidsprekerkegels en membranen van hoge kwaliteit C CAM gold dome tweeter De roterende tweeter is gebaseerd op de vermaarde 25mm C CAM gold dome van Monitor Audio...

Page 51: ...Waarschuwing tegen het te strak aandraaien Waarschuwing voor installateurs Draai de Tri Grip hoekklemmen niet te strak aan Het te strak aandraaien van het klemmechanisme aan een plafond of muurluidspr...

Page 52: ...klemmen te duwen en de blootgelegde bedrading door de opening heen vast te klemmen 5 Draai de 3 Tri Grip schroeven aan de plafond inbouwmodellen of de 6 Tri Grip schroeven op de muur inbouwmodellen Ra...

Page 53: ...iver 1 x 1 C CAM Roterende Gold Dome Tweeter 1 x 8 MMP II Cone Bass Driver 1 x 1 C CA M Roterende Gold Dome Tweeter Schakelaars 3dB 0dB 3dB HF schakelaar Geen 3dB 0dB 3dB HF schakelaar Totale diameter...

Page 54: ...AM Roterende Gold Dome Tweeter 1 x 8 C CAM Cone Bass Driver 1 x 1 C CAM Roterende Gold Dome Tweeter 1 x 8 C CAM Cone Bass Driver Roterende Inverted Dual Concentric Module IDC Behuizing 1 x 4 C CAM RST...

Page 55: ...nge Driver 1 x 1 C CAM Gold Dome Tweeter Schakelaars 3dB 0dB 3dB HF schakelaar Klankbeeld aanpassingsschakelaar 3dB 0dB 3dB HF schakelaar Bipool Dipool schakelaar met extra 12v starter schakelaar 3dB...

Page 56: ...ngeland Tel 44 0 1268 740580 Fax 44 0 1268 740589 E mail info monitoraudio co uk Ontworpen en vervaardigd in het Verenigd Koninkrijk Monitor Audio Versie 1 2012 m o n i t o r a u d i o c o u k CI Trim...

Page 57: ...m o n i t o r a u d i o c o u k Custom Install series series Ci CI Trimless Manual Full Multi Lang indd 57 29 05 2012 15 07 18...

Page 58: ...g 3 300 RST 300 8 RST C CAM 25 C CAM 30kHz LCR IDC 18 FX AV 12 FX 200 C CAM C CAM C CAM 25 C CAM 30kHz LCR IDC 18 FX 7 1 FX 100 MMP MMP C CAM 1 2 3 4 CI Trimless Manual Full Multi Lang indd 58 29 05 2...

Page 59: ...45 13 4 Trip Grip 5kgf cm 4 34ibf inch 0 5NM CI Trimless Manual Full Multi Lang indd 59 29 05 2012 15 07 19...

Page 60: ...Tri G rip x 3 5Kgf cm 4 34 lbf inch 0 5 NM CT180 CT180 T2 CT280 247mm 9 3 4 121mm 4 3 4 247mm 9 3 4 156mm 6 1 8 CT280 IDC CT380 IDC CT380 FX Template 2 3 5 3 6 6 4 CI Trimless Manual Full Multi Lang...

Page 61: ...MP 2 1 C CAM 1 8 MMP 1 1 C CAM 1 8 MMP 2 1 C CAM 1 6 5 MMP 1 1 C CAM 1 8 MMP 1 1 C CAM 3 0 3 3 0 3 250 913 16 285 111 4 370 250 441 x 288mm 17 3 8 x 11 5 16 118 45 8 125 415 16 89 5 31 2 97 313 16 211...

Page 62: ...AM 1 8 C CAM 1 1 C CAM 1 8 C CAM IDC 1 4 C CAM RST 1 1 C CAM 1 6 5 C CAM 1 1 C CAM 1 8 C CAM 1 1 C CAM 1 8 C CAM IDC 1 4 C CAM RST 1 1 C CAM 3 0 3 3 0 3 3 0 3 250 913 16 285 111 4 370 250 149 16 913 1...

Page 63: ...C CAM RST 1 1 C CAM 1 8 C CAM RST 2 1 C CAM 1 8 C CAM RST IDC 1 4 C CAM RST 1 1 C CAM 3 0 3 3 0 3 12 3 0 3 3 0 3 285 111 4 441 288 173 8 115 16 160 65 16 101 5 4 247 93 4 387 234 151 4 93 16 156 61 8...

Page 64: ...Brook Road Rayleigh Essex SS6 7XJ England 44 0 1268 740580 44 0 1268 740589 info monitoraudio co uk 2012 1 m o n i t o r a u d i o c o u k CI Trimless Manual Full Multi Lang indd 64 29 05 2012 15 07...

Page 65: ...CI Trimless Manual Full Multi Lang indd 65 29 05 2012 15 07 21...

Page 66: ...ri Grip 300 RST 300 8 RST C CAM 25 C CAM Monitor Audio 30 LCR IDC 18 FX 12 AV FX 200 C CAM C CAM C CAM 25 C CAM Monitor Audio 30 LCR IDC 18 FX 7 1 FX 100 MMP II MMPII C CAM 1 2 3 4 CI Trimless Manual...

Page 67: ...Custom Install Custom Install 45 Tri Grip Tri Grip Tri Grip 5 0 5 Tri Grip CI Trimless Manual Full Multi Lang indd 67 29 05 2012 15 07 21...

Page 68: ...CI Trimless 1 2 3 4 5 Tri Grip 6 CI Trimless Manual Full Multi Lang indd 68 29 05 2012 15 07 22...

Page 69: ...88 5 107 4 65 20 65 1 6 5 MMP II 1 1 C CAM CT180 T2 50 25 6 6 90 111 6 120 30 120 1 8 MMP II 2 1 C CAM CT165 T2 60 25 6 6 88 5 107 9 65 20 65 1 6 5 MMP II 2 1 C CAM 3 0 3 250 118 211 114 CB6 285 125...

Page 70: ...Pole CT265 IDC 60 30 6 88 5 108 85 20 85 IDC 1 6 5 C CAM 1 4 C CAM RST 1 1 C CAM WT280 IDC 45 30 6 90 111 6 120 30 120 IDC 1 8 C CAM 1 4 C CAM RST 1 1 C CAM CT280 IDC 50 30 6 90 111 6 120 30 120 IDC...

Page 71: ...150 40 150 IDC 1 8 C CAM RST 1 4 C CAM RST 1 1 C CAM 3 0 3 WT380 IDC 45 30 6 90 112 150 40 150 IDC 1 8 C CAM RST 1 4 C CAM RST 1 1 C CAM 3 0 3 C 3 0 3 285 160 247 156 CB8 441 x 288 101 5 387 x 234 97...

Page 72: ...XJ England Tel 44 0 1268 740580 Fax 44 0 1268 740589 Email info monitoraudio co uk Designed and Engineered in the United Kingdom Monitor Audio Version 1 2012 m o n i t o r a u d i o c o u k CI Trimles...

Reviews: