Monacor TVCCD-92A Manual Download Page 4

Telecamera b/n

1 Possibilità di impiego

Questa telecamera nel contenitore di un segnalatore
di movimento è stata realizzata specialmente per l’im-
piego non vistoso in impianti di sorveglianza video
(CCTV) ed è prevista per il montaggio a parete.

La telecamera è equipaggiata con un obiettivo di

3,7 mm e dispone di regolazione automatica della
luminosità. Grazie al microfono integrato è in grado di
fornire anche un segnale audio. 

2 Avvertenze di sicurezza

La telecamera è conforme alla direttiva CE 89/336/
CEE sulla compatibilità elettromagnetica.

Far funzionare la telecamera solo all’interno di loca-
li. Proteggerla dall’acqua gocciolante e dagli spruz-
zi d’acqua, da alta umidità dell’aria e dal calore (tem-
peratura d’impiego ammessa fra 0 e 40 °C).

Proteggere la lente dell’obiettivo dalla polvere e
dallo sporco in genere.

Per la pulizia usare solo un panno morbido, asciut-
to; non impiegare in nessun caso prodotti chimici o
acqua.

Nel caso d’uso improprio, di montaggio errato, di
collegamenti sbagliati o di riparazione non a regola
d’arte della telecamera, non si assume nessuna re-
sponsabilità per eventuali danni consequenziali a
persone o a cose e non si assume nessuna garan-
zia per la telecamera.

Se si desidera eliminare la telecamera de-
finitivamente, consegnarla per lo smalti-
mento ad un’istituzione locale per il rici-
claggio.

3 Messa in funzione

3.1 Montaggio

1) Prima del montaggio occorre collegare il cavo in

dotazione con il circuito stampato all’interno della
telecamera. Per fare ciò aprire il contenitore: tene-
re ferma la parte posteriore del contenitore. Eserci-
tare una leggera pressione sulla parte anteriore,
come da fig. 3, e precisamente sotto e sopra e sfi-
lare la parte anteriore verso il davanti. Fare passa-
re il cavo (fig.1) dal retro della telecamera attraver-
so il passacavo del contenitore (9) e inserire il con-
nettore (1) nello zoccolo (10) del circuito stampato.
Quindi chiudere le due parti del contenitore spin-
gendole l’una contro l’altra

2) Montare il supporto da parete in un posto adatto,

servendosi delle viti in dotazione. La linguetta del
supporto deve essere rivolta verso il basso. Inseri-
re la telecamera nel supporto in modo tale che i 4
ganci del supporto entrino nelle aperture (7) sul
retro della telecamera. Spingere la telecamera
verso il basso finché la linguetta del supporto entra
a scatto nelle due scanalature (8). 

3.2 Collegamento elettrico

1) Collegare la presa BNC (4) con l’ingresso video di

un monitor servendosi di un cavo schermato di col-
legamento. Nel caso di un cavo di oltre 100 m di
lunghezza, conviene inserire un amplificatore video
fra telecamera e cavo per compensare l’attenua-
zione del segnale causata dalla resistenza del
cavo.

2) Collegare la presa RCA (3) con l’ingresso audio del

monitor per mezzo di un cavo schermato di colle-
gamento.

3) Alla presa per alimentazione DC (2) si deve colle-

gare un alimentatore stabilizzato per 12 V con po-
tenza permanente di 110 mA min. (p. es. PS-500ST
di MONACOR). È richiesto uno spinotto di 5,5/
2,1 mm (diametro esterno/interno). Fare assoluta-
mente attenzione alla corretta polarità: il polo posi-
tivo deve essere collegato con il contatto interno
del connettore.

3.3 Orientare la telecamera

Per regolare la telecamera rispetto alla zona da sor-
vegliare accendere il monitor. Orientare la telecamera
in modo tale che l’apertura per l’obiettivo (5) e quella
per il microfono (6) siano orientati in modo ottimale
sulla zona da sorvegliare. Con l’aiuto del giunto sferi-
co nel supporto a parete, la telecamera può essere
inclinata, basculata e girata. 

4 Dati tecnici

Sensore ottico: . . . . . . . .  chip CCD 8,5 mm (

1

/

3

")

Sistema di 
segnale video: . . . . . . . .  CCIR

Sincronizzazione: . . . . . .  orizz. 15 625 Hz, 

vert. 50 Hz

Numero pixel: . . . . . . . . .  orizz. 500 x vert. 582

Risoluzione: . . . . . . . . . .  380 linee

Obiettivo: . . . . . . . . . . . .  1:2,0/3,7 mm

Illuminazione minima:. . .  0,25 lx

Rapporto S/R: . . . . . . . .  > 48 dB

Uscita video:. . . . . . . . . .  1 Vpp, 75

Temperatura d’esercizio: 0 – 40 °C

Alimentazione: . . . . . . . .  12 V

/110 mA

Dimensioni:. . . . . . . . . . .  70 x 110 x 50 mm

Peso: . . . . . . . . . . . . . . .  125 g

Dati forniti dal costruttore. 
Con riserva di modifiche tecniche.

®

TVCCD-92A

N. articolo 19.9800

Copyright

©

by MONACOR INTERNATIONAL GmbH & Co. KG, Bremen, Germany. All rights reserved.

A-0308.99.01.10.2004

®

5

6

7

8
9

10

Video

+

-

12 V

Audio

1  

2

3

4

I

Reviews: