25
Français
Fonctions des Touches
Coupure du son, activation / désactivation
Zoom
Sélection du format d’image :
Full
Zoom1
Zoom2
4 : 3
Panorama
14 : 9
pas possible pour la source PC
Image multiple :
Position
Commutation entre 4 positions pour
la seconde image dans la visualisation
image dans l’image
Swap
Echange de l’attribution des images des
deux sources
PIP
Commutation entre les différents types
d’affichage
Pour sélectionner la seconde source,
utilisez la touche «Source / » .
USB
Right
Left
Catalog
Utilisation du menu écran pour
le port USB,
☞
chapitre 6 .10
ID
…
9
0
Si vous utilisez plusieurs moniteurs, pour
gérer uniquement celui souhaité via la
télécommande :
Verrouillez les moniteurs avec la touche
«ID» pour la télécommande .
Pour déverrouiller un moniteur et l’utiliser
avec la télécommande, appuyez tout
d’abord sur la touche «ID» puis saisissez
le numéro ID du moniteur avec les
touches numériques .
2
Touches ,
/
, ITEM, MENU et SOURCE:
voir touche correspondante de la télécom-
mande
3
Témoin de fonctionnement
ne brille pas :
moniteur en standby
brille en vert : moniteur allumé
brille en rouge : pas de signal vidéo
4
Capteur infrarouge pour les signaux de la
télécommande
1.2 Branchements
5
Prise alimentation pour brancher le bloc sec-
teur livré
6
Port USB (prise type A) pour lire des fichiers
JPEG et MP3 d’une clé USB ou d’un disque dur
USB avec alimentation propre
7
Entrées HDMI™ 1 et 2 (prises type A)
8
Entrée VGA (prise Sub-D femelle)
9
Entrée VIDEO (prise BNC femelle) pour un
signal vidéo composite
10
Sortie pour repiquage (prise BNC femelle) pour
l’entrée VIDEO voisine
11
Entrée audio stéréo pour le branchement audio
de la source à l’entrée VIDEO ou VGA
2 Conseils d’utilisation
et de sécurité
Les appareils (moniteur et bloc secteur) répondent
à toutes les directives nécessaires de l’Union euro-
péenne et portent donc le symbole .
AVERTISSEMENT
Le bloc secteur est alimenté par
une tension dangereuse . Ne
touchez jamais l’intérieur de
l’appareil car, en cas de mau-
vaise manipulation, vous pouvez
subir une décharge électrique .
•
Les appareils ne sont conçus que pour une uti-
lisation en intérieur . Protégez-les des éclabous-
sures, de tout type de projections d’eau et d’une
humidité d’air élevée . La température ambiante
admissible est 0 – 40 °C .
•
En aucun cas, vous ne devez pas poser d’objet
contenant du liquide ou un verre sur les appa-
reils .
•
Placez le moniteur de telle sorte qu’une circu-
lation suffisante de l’air soit garantie pendant
le fonctionnement . En aucun cas, les ouïes de
ventilation ne doivent être obturées .
•
Débranchez le bloc secteur immédiatement dans
les cas suivants :
1 . un des appareils ou le cordon secteur présente
des dommages visibles .
2 . après une chute ou accident similaire, vous
avez un doute sur l’état de l’appareil .
3 . des dysfonctionnements apparaissent .
Dans tous les cas, les dommages doivent être
réparés par un technicien spécialisé .
•
Ne débranchez jamais l’appareil en tirant sur
le cordon secteur ; retirez toujours le cordon
secteur en tirant la fiche .
•
Nettoyez le bloc secteur uniquement avec un
tissu sec et doux . Pour nettoyer le moniteur,
vous pouvez également utiliser un tissu doux,
légèrement humidifié, en aucun cas de produits
chimiques ou de détergents agressifs . Avant le
