MoJack EasyStep Instructions For Assembly And Operation Manual Download Page 17

Page: 17 / 20

MoJack EasyStep

Directive d’assemblage pour l’utilisation du MoJack EasyStep

ÉTAPE 3

Effectuez de nouveau les 2 étapes avec
l’autre patte.

ÉTAPE 4

Pour verrouiller les pattes en position pro-
longée, tournez le verrou jusqu’à ce qu’il soit
droit et que la partie du crochet soit vers
l’extérieur.

POSITION VERROUILLÉE

TOURNER

ÉTAPE 5

PIN DE BLOCAGE

Retirez ensuite les 3 goupilles de verrouillage des
bras télescopiques pendant que le EasyStep repose
toujours sur ses côtés.

Summary of Contents for EasyStep

Page 1: ...www theMoJack com 1 877 575 3173 Make it Happen Make it MoJack Ver 100711 Instructions for Assembly and Operation Instrucciones para la Asamblea y de la Operación Directive d assemblage et d utilisation ...

Page 4: ...e MoJack EasyStep STEP 1 With the EasyStep standing up on its side unfold 1 leg to create a 90 degree angle TOP VIEW STEP 2 Push in the safety lock on the leg hinge and then unfold the bottom portion of the same leg until it is completely straight ...

Page 5: ...ith the opposite leg STEP 4 To lock the legs in the extended position rotate the lock until it is straight and the hook portion is facing out LOCKED POSITION ROTATE STEP 5 LOCKING PINS Next remove the 3 locking pins from the telescoping arms while the EasyStep is still lying on its side ...

Page 6: ... STEP 6 Slide the telescoping arms upwards until they meet at the top Replace the locking pin to secure the arms together at the top and then position the 2 locking pins at the base of the telescoping arms LOCKING PINS STEP 7 Flip the EasyStep to the opposite side ...

Page 7: ...tructions for the MoJack EasyStep STEP 8 Repeat steps 5 6 so that there are 2 support arms for climbing STEP 9 Now you are ready to place the EasyStep over your obstacle and climb safely to your destination LOCKING PINS LOCKING PINS ...

Page 10: ... PASO 1 Con el EasyStep apoyado sobre uno de sus lados despliegue 1 de las patas hasta un ángulo de 90 grados TOP VIEW PASO 2 Presione la traba de seguridad en la bisagra de la pata y luego despliegue la porción inferior de la misma pata hasta que quede completamente recta ...

Page 11: ...ta PASO 4 Para trabar las patas en la posición extendida haga girar la traba hasta que esté derecha y la parte del gancho quede hacia afuera POSICIÓN BLOQUEADO GIRAR PASO 5 PIN DE BLOQUEO Después extraiga los 3 pasadores de seguridad de los brazos telescópicos con el EasyStep aún tumbado sobre uno de sus laterales ...

Page 12: ...razos telescópicos hacia arriba hasta que se encuentren Vuelva a colocar los pasadores de seguridad para fijar los brazos juntos en la parte superior y luego ubique los 2 pasadores de seguridad en la base de los brazos telescópicos PIN DE BLOQUEO PASO 7 Gire el EasyStep hacia el lado contrario ...

Page 13: ...ara usar el MoJack EasyStep PASO 8 Repita los pasos 5 y 6 de modo que haya 2 brazos de apoyo para subirse PASO 9 Ahora está listo para colocar la EasyStep donde la necesite y subir con seguridad hasta el lugar deseado PIN DE BLOQUEO PIN DE BLOQUEO ...

Page 16: ... 1 Alors que le EasyStep est placé en position debout sur ses côtés dépliez 1 patte pour créer un angle de 90 degrés TOP VIEW ÉTAPE 2 Poussez le verrou de sécurité sur la charnière de la patte puis dépliez la partie inférieure de la même patte jusqu à ce qu elle soit complètement droite ...

Page 17: ...patte ÉTAPE 4 Pour verrouiller les pattes en position pro longée tournez le verrou jusqu à ce qu il soit droit et que la partie du crochet soit vers l extérieur POSITION VERROUILLÉE TOURNER ÉTAPE 5 PIN DE BLOCAGE Retirez ensuite les 3 goupilles de verrouillage des bras télescopiques pendant que le EasyStep repose toujours sur ses côtés ...

Page 18: ...le scopiques vers le haut jusqu à ce qu ils se rejoignent au haut de l échelle Replacez la goupille de verrouil lage pour fixer les bras ensemble au haut de l échelle puis positionnez les 2 goupilles de verrouillage à la base des bras télescopiques PIN DE BLOCAGE ÉTAPE 7 Retournez le EasyStep du côté opposé ...

Page 19: ...EasyStep ÉTAPE 8 Effectuez de nouveau les étapes 5 et 6 de sorte à créer 2 bras de soutien pour l escalade ÉTAPE 9 Vous êtes maintenant prêt à placer le EasyStep au dessus de l obstacle et à grimper jusqu à votre destination en toute sécurité PIN DE BLOCAGE PIN DE BLOCAGE ...

Page 20: ...3 Make it Happen Make it MoJack Patent pending 2011 MoJack Distributors LLC MoJack and the MoJack logo are registered trademarks of MoJack Distributors LLC MoJack EasyStep is a trademark of MoJack Distributors LLC All rights reserved ...