Moen 8137 Installation Manual Download Page 4

 

4

2

F

M

1

C

K

H

5

A

H

D

E

C

1

2

3

7

2

D

C

E

F

M

8

L

L

L

H

H

option/opcíon/option

1

G

B

H

2

9

 INS1994B - 10/12

3

L

K

H

11

OR/O/OU

A

A

B

B

N

N

Go to step 

17

.

Vaya al paso 

17

.

Passez à l'étape 

17

.

13

P

N

option/opcíon/option

B

G

2

10

1

12

O

R

O

R

1

2

2

2

15

2

4

3

Q

Q

S

R

P

S

Q

1

16

2

R

R

P

R

14

2

S

1

Hot 

Caliente 

Chaud 

Cold 

Frio 

Froid 

P

1

1

17

2

18

Hot 

Caliente 

Chaud 

Cold 

Frio 

Froid 

Summary of Contents for 8137

Page 1: ...00 a 20 00 hs Costa Este Sáb 8 00 a 18 30 hs Costa Este WWW MOEN MX Veuillez d abord contacter Moen en cas de problèmes avec l installation ou pour obtenir toute pièce manquante ou de rechange 1 800 465 6130 Du lundi au vendredi de 7 h 30 à 20 h HE WWW MOEN CA INS1994B 10 12 Installation Guide Guía de instalación Guide d installation 8125 HELPFUL TOOLS For safety and ease of faucet replacement Moe...

Page 2: ...A B I H J K L M Optional Opcional Optionnelle P D E F C 8125 8137 G 8138 N P Q R S O ...

Page 3: ...guera M Herramienta de montaje N Manguera guía O Rociador lateral Tuerca P Lado manguera del rociador Q Conexión rápida R Desviador S Conector Pièces A Poignée B Bec Assemblée C Kit de matériel D Joint pont inférieur E Support F écrou de fixation G Bec écrou H Queue de montage I Bague de retenue J Joint torique K Rondelle L Tuyau M Outil de montage N guide de tuyau O Côté pulvérisation écrou P Fle...

Page 4: ...4 2 F M 1 C K H 5 A H 6 D E C 1 2 3 7 2 D C E F M 8 L L L H H option opcíon option 1 G B H 2 9 3 L K H option opcíon option B G 2 10 1 ...

Page 5: ...O OU A A B B N N Go to step 17 Vaya al paso 17 Passez à l étape 17 13 P N 12 O R O R 1 2 2 2 15 2 4 3 Q Q S R P S Q 1 16 2 R R P R 14 2 S 1 Hot Caliente Chaud Cold Frio Froid P 1 1 17 2 18 Hot Caliente Chaud Cold Frio Froid ...

Page 6: ......

Page 7: ...tiza al comprador original que durante el tiempo que la tenga su casa el periodo de garantía para los propietarios esta llave no tendrá ni goteras ni fugas durante el uso normal y que todas las piezas y acabados estarán libres de defectos en material y mano de obra Asimismo a todos nuestros otros consumi dores industriales comerciales y empresariales les otorgamos 5 años de garantía a partir de la...

Page 8: ...te garantie Cette garantie s applique uniquement aux robinets achetés après décembre 1995 et entre en vigueur à compter de la date d achat indiquée sur le reçu de caisse du client Cette garantie s étend aussi au remplacement de toute pièce ou de tout fini défectueux Cependant sont exclus de cette garantie les dommages causés par une erreur d installation un abus du produit une mauvaise utilisation...

Reviews: