Konformitätsbescheinigung
Certification of Conformity
Wir
We
bescheinigen hiermit, daß das Produkt
hereby certify that the product
Moeller - Schaltaktor allpolig
Moeller - Switching actuator - all pole switching
Type: CSAU-01/03
(Bezeichnung, Type oder Modell, Los-, Chargen- oder Serien-Nr., möglichst Herkunft und Stückzahl /
name, type or model, batch or serial number, possible sources and number of items)
auf das sich diese Bescheinigung bezieht, mit der/den folgenden
Norm(en) oder normativen Dokument(en) übereinstimmt.
to which this certification relates is in conformity with the following standard(s)
or other normative document(s).
EN301489-3 V1.4.1, EN50090-2-2/96, EN60669-2-1/00 + A2/01, EN300220-
3 V1.1.1, EN50371/02
(Titel und/oder Nr. sowie Ausgabedatum der Norm(en) oder der anderen normativen Dokumente /
Titel and/or number and date of issue of the standard(s) or other normative document(s).)
Gemäß den Bestimmungen der Richtlinie(n)
Following the provisions of the Directive(s)
falls zutreffend / if applicable
Niederspannungsrichtlinie 73 / 23 / EWG
Low Voltage Directive 73 / 23 / EWG
EMV-Richtlinie 89 / 336 / EWG
EMC Directive 89 / 336 / EWG
(Name des Anbieters / supplier's name)
Eugenia 1
A-3943 Schrems
(Anschrift / adress)
Moeller Gebäudeautomation KG
Moeller Gebäudeautomation KG
type-key according actual catalog
Radio- und Telekommunikationsendgeräte 99 / 05 / EWG
Radio Equipment and Telecommunications Terminal Equipment 99 / 05 / EW
0408
!
geprüft von / tested by
TÜV Österreich, Notified Body 0408
A-1230 Wien, Deutschstrasse 10
CTI-Vienna
A-1210 Wien, Einzingergasse 4
Schrems, 09.12.2004
(Ort, Datum der Ausstellung / place, date of issue)
(Name und Unterschrift / name and signature)
(DI G. Idinger) (Ing. F. Schröder)
Eine rechtsverbindliche Konformitätserklärung gemäß EN 45014 liegt vor.
The legally declaration of conformity according EN 45014 is availlable.
10 mm
1,5 mm
2
Summary of Contents for Xcomfort CSAU-01
Page 2: ......
