Modine Manufacturing ECO AP 080, Technical Manual, Page: 51 / 104

www.modine.com
51
Deutsch
Die verwendete PSA muss den Produktrichtlinien entsprechen und das CE-Zeichen tragen (für den europäischen Mar -
kt).
Die Definitionen der Lebensphasen der Ausrüstung sind in der folgenden Tabelle beschrieben.
14. Bezugsnormen und Richtlinien
• MASCHINENRICHTLINIE 2006/42 / EG
•
NIEDERSPANNUNGSRICHTLINIE 2014/35 / EU
• RICHTLINIE ELEKTROMAGNETISCHE KOMPATIBILITÄT. 2014/30 / EU
• RICHTLINIE FÜR UNTER DRUCK STEHENDE BEHÄLTER 2014/68/EU, Mod. A 2 f. Kat. I oder Art. 4 Par. 3, wie auf
dem PED-Etikett des Wärmetauschers angegeben.
• RICHTLINIE ERP 2009/125 / EG
•
UNI EN 378:2020 KÄLTEANLAGEN UND WÄRMEPUMPEN
Phase Beschreibung
Transport
Darunter versteht man die Überstellung der Ausrüstung von einem Ort zum anderen mit einem speziel -
len Transportmittel.
Bewegung
Darunter versteht man die Beförderung der Ausrüstung von und zu den Transportmitteln sowie die
Beförderung innerhalb der Betriebsstätte.
Auspacken
Dieser Vorgang besteht darin, alle für die Verpackung der Ausrüstung verwendeten Materialien zu en-
tfernen.
Montage
Dieser Vorgang enthält alle Montageschritte, die die Ausrüstung zunächst auf die erste Inbetriebnahme
vorbereiten.
Normaler Betrieb
Verwendungszweck, für den die Vorrichtung in Bezug auf Design, Konstruktion und Funktion vorge -
sehen ist (oder als normal angesehen wird).
Einstellungen
Diese Vorgänge enthalten die Einstellung, Justierung und Kalibrierung aller Geräte, die an den normalen
Betriebszustand angepasst werden müssen.
Reinigung
Dieser Vorgang besteht darin, den Staub, das Öl und Rückstände zu entfernen, die die ordnungsgemäße
Funktion und Verwendung der Ausrüstung sowie die Gesundheit und Sicherheit des Bedieners beein -
trächtigen können.
Wartung
Dieser Vorgang besteht darin, regelmäßig die Teile der Ausrüstung zu überprüfen, welche Verschleiss
ausgesetzt sind und ersetzt werden müssen.
Demontage
Dieser Vorgang besteht in der vollständigen oder teilweisen Demontage der Ausrüstung, für jede Art von
Bedarf.
Abbau
Darunter versteht man die endgültige Entfernung aller Teile der Ausrüstung, die sich aus dem endgült-
igen Abbau ergeben, so dass die Wiederverwertung oder die getrennte Sammlung von Bestandteilen in
Übereinstimmung mit den Bestimmungen des geltenden Gesetzes ausgeführt werden kann.