Machen Sie sich bitte vor Beginn des Zusammenbaus dieses Bausatzes mit den Hinweisen auf dem beigelegten Blatt „Verarbei-
tungshinweise“ vertraut. Besonders über geeignete Klebstoffe. Bearbeiten Sie die Teile (Schleifen, glätten...) am besten VOR dem
Zusammenbau! Malen Sie die Teile am besten erst an nachdem sie (in logischen Grupppen) zusammgeklebt wurden.
Please read the general assembling information of the attached paper „Assembling Information“ before starting to assemble this
kit. Especially about suitable glues. Treat the parts (sanding, smoothing...) at best before assembling. Paint them after they are
glued together.
modelplant by data4image Th. Loth, Nellenbachstraße 56, 88662 Überlingen, Deutschland.
Tel.: 07551-94 742 39, E-mail: [email protected], Internet: www.modelplant.com
Bauanleitung
Assembly Instruction
M-0507 Wasserturm Spur Z
Water Tower Z scale
Teile /
Parts
Dach
Roof
Wasserbehälter
Water reservoir
Wasserstandanzeiger
Water level indicator
Basis für Behälter
Base for reservoir
Leitern
Ladder
Trägerkonstruktion /
Bearing structure
Wasserleitungen
Water pipes
Geländer (Es liegen 2 Geländer bei, eines davon als Erstazteil)
Railing (We added a second railing as a spare part)
