Mobilex A/S
Grønlandsvej 5
DK-8660 Skanderborg
www.mobilex.dk
DS2176, DS4025, DS4076
DS2176, DS4025, DS4076
Produkt Beschreibung
Mobile Schwellenrampe aus Aluminium
Sicherhheitshinweise
●
Benutzen Sie das Produkt nur im einwandfreien
technischen Zustand
●
Falls Sie irgendwelche Beschädigungen oder Fehler
am Produkt vorfinden, kontaktieren Sie bitte
unverzüglich Ihren Händler
●
Beachten Sie die Angaben auf dem Produkt-
Aufkleber
●
Bitte nutzen Sie das Produkt nur für den
vorgesehenen Einsatzbereich
●
Belasten die das Gerät nicht mehr als mit dem
zulässigen Gewicht.
Lieferumfang
Die DS Rampen werden in einem Karton geliefert. Beim
Modell DS4025 wird auch eine Tragetasche mitgeliefert.
Montage und Gebrauch
DS4025/DS4076: Rampen bestehen aus zwei Klappteilen die
durch ein Scharnier verbunden sind und werden bereits
montiert geliefert. Das Modell DS4076 besteht aus einem
einzigen breiten Teil, während das Modell DS4025 aus zwei
separaten schmaleren Teilen besteht. Zum Gebrauch wird die
Rampe über das zu überfahrende Hindernis (max. Höhe 5
cm), so dass die beiden Seiten mit den ausgefrästen
Handgriffen auf der jeweils gegenüberliegenden Seite des
Hindernisses liegen.
DS2176: Die Rampe besteht aus einem einzigen Teil, das sich
mit den mitgelieferten 3+3 Stellschauben in der Höhe
verstellen lässt. Verwenden Sie die 3 kürzeren Schrauben für
Höhen von 3,5 - 4 cm und die längeren Schrauben für Höhen
von 4 bis 7 cm.
Wartung und Pflege
Normale Verschmutzungen an Metall- und Kunststoffteilen
lassen sich mit handelsüblichen Reinigungsmitteln entfernen.
Beachten Sie deren spezielle Produktinformation und
verwenden
Sie
ausschließlich
handelsübliche
Reinigungsmittel, die für die Reinigung bzw. Desinfektion
geeignet sind (keine Lösungs- oder Scheuermittel).
Empfohlene Nutzungsdauer:
Normalerweise 10 Jahre je
nach Verwendung.
Wiederverwendung
Das Produkt ist zur Wiederverwendung geeignet.
Entsorgung des Produktes
Das Produkt kann nicht mit dem Hausmull entsorgt werden,
sondern muss zur lokalen Mullentsorgungsstelle gebracht
werden.
Techn. Daten
DS2176
DS4025
DS4076
Maße
21 x 76 cm
40 x 25 cm
40 x 76 cm
Überfahrb. Höhe
3,5 - 7 cm
2 - 5 cm
2 - 5 cm
Gesamtgewicht
1,55 kg
2 kg (Paar)
3,3 kg
Belastbarkeit
350 kg
350 kg
350 kg
Product description
Mobile doorstep ramp from aluminium.
Safety requirements
●
Make sure that this user manual is read by all
persons using the device. Manufacturer doesn’t take
any responsibility for damages and/or injuries,
caused by the fact that the user manual has not
been followed.
●
Only use the product in flawless condition.
●
If defects or errors are detected you must
immediately contact the dealer.
●
Follow the information on the product label.
●
Only use the product for the described purpose and
only on even and flat surfaces.
Shipment
The DS ramps are delivered in a box. The model DS4025 also
comes with a carrying bag.
Assembly and use
DS4025/DS4076: Ramps consist of two hinged parts which
are connected by a hinge and are delivered already
assembled. Model DS4076 consists of a single wide part,
while model DS4025 consists of two separate narrower parts.
For use place the ramp over the obstacle to be crossed (max.
height 5 cm) so that the two sides with the milled handles are
on the opposite side of the obstacle.
DS2176: The ramp consists of a single part that can be
adjusted in height using the 3+3 adjustment screws supplied.
Use the 3 shorter screws for heights of 3.5 - 4 cm and the
longer screws for heights of 4 - 7 cm.
Cleaning & Maintenance
Normal dirt on metal and plastic parts can be removed with
standard cleaning agents. Check the specific product
information and use only commercial cleaning products which
are suitable for cleaning and disinfection (no solvents or
abrasives).
Recommended service life:
Normally 10 years depending
on use.
Reuse
The product is suitable for recycling.
Disposal of the product
The product may not be disposed of with household waste but
must be brought to the local recycling site.
Technical data
DS2176
DS4025
DS4076
Size
21 x 76 cm 40 x 25 cm
40 x 76 cm
Crossable height
3,5 - 7 cm
2 - 5 cm
2 - 5 cm
Weight
1,55 kg
2 kg (pair)
3,3 kg
Max. load
350 kg
350 kg
350 kg
Rev. 17/05/21
pagina 2 di 4
UM-DS4025-DS4076-Multi-17052021
a better life in motion
D
GB