background image

Mobilex A/S
Grønlandsvej 5
DK-8660 Skanderborg
www.mobilex.dk

Triangular shower stool

  Dreieckiger Duschhocker

Description & intended use

The triangular shower stool is a medical device
which   intended   use   is   to   give   stable   &   easy
seating support when disabled persons use the
shower. It has an aluminium frame with height-
adjustable legs and a triangular seat made of
white plastic.

Important safety information

Only   use   the   stool   for   the   purpose   it   is
intended   for.   Don't   stand   on   the   stool.  It   is
important to sit at the centre of the seat! Make
sure that the 3 legs are set to the same height.
Use   the   stool   only   in   a   good   technical
condition. Do not overload it. Use it only on a
flat,     smooth   surface.   Always   check   the
stability of the stool before use.

Assembly and usage description

The stool is assembled by mounting the three
legs on the underside of the seat. Adjust the
seat height to the size of the user by pressing
the   pin-buttons   on   the   stool   legs   and   adjust
the legs to the desired height. Make sure that
all  legs  are set to the same  height, and  that
the buttons on all legs are safely locked.

Cleaning & maintenance

Normal dirt on metal and plastic parts can be
removed   with   standard   cleaning   agents   and
soft cloth. Do not use solvents or abrasives.

Technical data

Total width

43,7 - 45,8 cm

Dimension of the seat

33,3 - 34,5 cm

Seat height-levels

46,6 - 56,6 cm

Product weight

2,155 kg

Max. user weight

120 kg

Zweckbestimmung

Der dreieckige Duschhocker ist ein Hilfsmittel
und dient als Sitzhilfe während des Duschens.
Der   Hocker   hat   einen   Rahmen   aus
silberfarbenem   Aluminium   mit   höhenverstell-
baren Füßen und einer Sitzfläche aus weißem
Plastik.

Sicherheitshinweise

Nutzen   Sie   den   Duschhocker   nur   für   den
vorgesehenen Einsatzbereich. Stellen Sie sich
nicht   auf   den   Duschhocker,   er   ist   nur   zum
Sitzen gedacht. Es ist wichtig sich immer mittig
auf die Sitzfläche zu setzen!  Achten Sie auch
besonders   darauf   dass   alle   Füße   auf   die
gleiche Höhe eingestellt sind.

Montage und Bedienung

Zur Montage müssen die 3 Füße unten an die
Sitzfläche   montiert   werden.   Passen   Sie   die
Sitzhöhe   des   Hockers   an   die   Größe   des
Benutzers   an   indem   Sie   die   Knöpfe   an   den
Hockerbeinen drücken und auf die gewünschte
Höhe einstellen. Achten Sie dabei darauf dass
alle 3 Beine auf die selbe Höhe eingestellt und
dass   alle   Knöpfe   an   der   selben   Position   ein-
gerastet sind.

Reinigung und Pflege

Verwenden Sie nur handelsübliche Reinigungs-
mittel.   Keine   Lösungs-   oder   Scheuermittel
verwenden.

Technische Daten

Gesamtbreite

43,7 - 45,8 cm

Größe des Sitzes

33,3 - 34,5 cm

Sitzhöhe verstellbar

46,6 - 56,6 cm

Gewicht

2,155 kg

Tragkraft

120 kg

Rev. 02.2020

page 2 of 4

UM-302069-Multi

a better life in motion

GB

D

Summary of Contents for 302069

Page 1: ...r shower stool Dreieckiger Duschhocker Trekantet badetaburet Sgabello triangolare da doccia Item no 302069 Art Nr Varenr Cod User manual MOBILEX A S Grønlandsvej 5 DK 8660 Skanderborg www mobilex dk Rev 02 2020 page 1 of 4 UM 302069 Multi a better life in motion GB D DK I ...

Page 2: ...olvents or abrasives Technical data Total width 43 7 45 8 cm Dimension of the seat 33 3 34 5 cm Seat height levels 46 6 56 6 cm Product weight 2 155 kg Max user weight 120 kg Zweckbestimmung Der dreieckige Duschhocker ist ein Hilfsmittel und dient als Sitzhilfe während des Duschens Der Hocker hat einen Rahmen aus silberfarbenem Aluminium mit höhenverstell baren Füßen und einer Sitzfläche aus weiße...

Page 3: ...de indstilling 46 6 56 6 cm Produktets vægt 2 155 kg Max brugervægt 120 kg Destinazione d uso Lo sgabello triangolare è un dispositivo medico progettato per permettere all utente di sedersi facendo la doccia Ha un telaio in alluminio con piedini regolabili ed una seduta in plastica bianca Avvisi per la sicurezza Usare il prodotto solo per l uso previsto Non salire sullo sgabello se non seduti È im...

Page 4: ... the warranty unless wear is caused by a manufacturing fault If product changes are made without our written acceptance the CE marking and product warranty will not be valid In the event of product damages covered by this warranty please notify your dealer or Mobilex A S directly The warranty does not cover transport costs and does not include compensation for personal injuries or non use of the p...

Reviews: