background image

Mobilex A/S
Grønlandsvej 5
DK-8660 Skanderborg
www.mobilex.dk

Round shower stool with swivel seat

  Runder Duschhocker mit Drehsitz

Description & intended use

The   round   shower   stool   is   a   medical   device
which   intended   use   is   to   give   stable   &   easy

seating support when disabled persons use the
shower. It has an aluminium frame with height-

adjustable legs and a round swivel seat.

Important safety information

Only   use   the   device   for   the   purpose   it   is

intended for. Don't stand on the device. Make
sure that the legs are set to the same height.

Use device only in good technical condition. Do
not overload the device. Use device only on fat

smooth surface with all 4 legs stably placed on
the   surface.   Always   check   stability   of   device

before use.

Assembly and usage description

The   device   is   delivered  with   2   set   of   legs,   1

white round seat with swivel and 5 screws with
5   steel   washers   and   5   plastic   washers.   To

assemble   it   you   should   fx   the   legs   to   the
underside of the seat. Take the seat and lay it

upside   down   on   a   table.   Position   the   legs   by
putting one set of legs under the other. Insert 1

of the 5 steel washers on each screw, then put
the screws into the 5 holes on the underside of

the seat and fx the screws. The plastic washer
should be placed between the underside of the

seat and the legs. Take care that all legs are
fxed and stable, then turn the shower stool to

the  foor.   Check  and   regulate   the   legs  to  the
desired height  by pressing the pin-buttons on

the stool legs and adjust the legs to the desired
height. Make sure that all four legs are set to

the same height and that the buttons on all 4
legs are safely locked.

Cleaning & maintenance

Normal dirt on metal and plastic parts can be
removed   with   standard   cleaning   agents   and

soft cloth. Do not use solvents or abrasives.

Technical data

Dimension of seat

Ø 29.6 cm

Seat height-levels

34.5 – 52.5 cm

Max. user weight

130 kg

Product weight

1.85 kg

Zweckbestimmung

Der runde Duschhocker ist ein Hilfsmittel und
dient als Sitzhilfe während des Duschens. Er hat

einen   Aluminiumrahmen   mit   höhenverstell-
baren Beinen und einem runden Drehsitz.

Sicherheitshinweise

Benutzen Sie das Gerät nur für den Zweck, für

den es bestimmt ist. Stehen Sie nicht auf dem
Gerät. Achten Sie darauf, dass die Beine auf die

gleiche   Höhe   eingestellt   sind.   Verwenden   Sie
das   Gerät   nur   in   technisch   einwandfreiem

Zustand.   Überlasten   Sie   das   Gerät   nicht.
Benutzen Sie das Gerät nur auf ebener, glatter

Oberfäche, und achten Sie immer darauf, dass
alle 4 Beine  stabil auf der Oberfäche stehen.

Überprüfen Sie immer die Stabilität des Geräts,
bevor Sie es benutzen.

Montage und Bedienung

Das   Gerät   wird   mit   2   Satz   Beine,   1   weißem

Rundsitz mit drehbarer Sitzfäche, 5 Schrauben
mit 5 Stahl- und 5 Kunststof-Scheiben geliefert.

Zur  Montage  befestigen  Sie   die   Beine   an   der
Unterseite des Sitzes. Nehmen Sie den Sitz und

legen   Sie   ihn   umgedreht   auf   einen   Tisch.
Positionieren   Sie   die   Beine,   indem   Sie   einen

Satz Beine unter den anderen legen. Setzen Sie
1   der   5   Stahlunterlegscheiben   auf   jede

Schraube, setzen Sie dann die Schrauben in die
5   Löcher   an   der   Unterseite   des   Sitzes   und

befestigen   Sie   die   Schrauben.   Die   Kunststof-
unterlegscheibe sollte zwischen der Unterseite

des   Sitzes   und   den   Beinen   platziert   werden.
Achten   Sie   darauf,   dass   alle   Beine   fest   und

stabil sind, dann drehen Sie den Duschhocker
auf   den   Boden.   Stellen   Sie   die   Beine   auf   die

gewünschte Höhe, indem Sie die Stiftknöpfe an
den Stuhlbeinen drücken und die Beine auf die

gewünschte Höhe einstellen. Stellen Sie sicher,
dass alle 4 Beine auf die gleiche Höhe einge-

stellt   sind   und   dass   die   Knöpfe   an   allen   vier
Beinen sicher verriegelt sind.

Reinigung und Pfege

Normale   Verschmutzungen   an   Metall-   und

Kunststofteilen   können   mit   handelsüblichen
Reinigungsmitteln   und   einem   weichen   Tuch

entfernt   werden.   Verwenden   Sie   keine
Lösungsmittel oder Scheuermittel.

Technische Daten

Größe auf dem Sitz

Ø 29.6 cm

Sitzhöhe verstellbar

34,5 - 52,5 cm

Tragkraft

130 kg

Gewicht

1,85 kg

Rev. 12.2017

page 2 of 4

UM-Multi-302066

a better life in motion

GB

D

Summary of Contents for 302066

Page 1: ...eat Runder Duschhocker mit Drehsitz Rund badetaburet med drejeligt sæde Sgabello doccia tondo a seduta girevole Item no 302066 Art Nr Varenr Codice User manual MOBILEX A S Grønlandsvej 5 DK 8660 Skanderborg www mobilex dk Rev 12 2017 page 1 of 4 UM Multi 302066 a better life in motion GB D DK I ...

Page 2: ...eckbestimmung Der runde Duschhocker ist ein Hilfsmittel und dient als Sitzhilfe während des Duschens Er hat einen Aluminiumrahmen mit höhenverstell baren Beinen und einem runden Drehsitz Sicherheitshinweise Benutzen Sie das Gerät nur für den Zweck für den es bestimmt ist Stehen Sie nicht auf dem Gerät Achten Sie darauf dass die Beine auf die gleiche Höhe eingestellt sind Verwenden Sie das Gerät nu...

Page 3: ...ettato per permettere all utente di sedersi facendo la doccia Ha un telaio in alluminio con piedini regolabili ed una seduta con superfcie girevole Avvisi per la sicurezza Utilizzare il prodotto solo per lo scopo previsto Non salire sullo sgabello Assicurarsi che le 4 gambe siano regolate alla stessa altezza Utilizzare lo sgabello solo se in buone condizioni tecniche e non sovraccaricarlo Lo sgabe...

Page 4: ... by the warranty unless wear is caused by a manufacturing fault If product changes are made without our written acceptance the CE marking and product warranty will not be valid In the event of product damages covered by this warranty please notify your dealer or Mobilex A S directly The warranty does not cover transport costs and does not include compensation for personal injuries or non use of th...

Reviews: