Compressor Cooler
Operating manual . . . . . . . . . . . . . . . 4
Kompressor-Kühlbox
Bedienungsanleitung . . . . . . . . . . . 11
Glacière à compression
Notice d’utilisation . . . . . . . . . . . . . . 19
Nevera por compresor
Instrucciones de uso . . . . . . . . . . . . 27
Frigorifero a compressore
Istruzioni per l’uso . . . . . . . . . . . . . . 35
Compressorkoelbox
Gebruiksaanwijzing. . . . . . . . . . . . . 43
Kompressor-køleboks
Betjeningsvejledning . . . . . . . . . . . . 51
Kylbox med kompressor
Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Kjøleboks med kompressor
Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Kompressori-kylmälaatikko
Käyttöohje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Geleira com compressor
Manual de instruções . . . . . . . . . . . 80
Компрессорный
холодильник
Инструкция
по
эксплуатации
. . . . 88
Przeno
ś
na lodówka
kompresorowa
Instrukcja obs
ł
ugi . . . . . . . . . . . . . . 97
Kompresorový chladicí box
Návod k obsluze . . . . . . . . . . . . . . 105
Chladiaci box s kompresorom
Návod na obsluhu . . . . . . . . . . . . . 113
EN
DE
FR
ES
IT
NL
DA
SV
NO
FI
PT
RU
PL
CS
SK
C40AC
Summary of Contents for C40AC
Page 2: ......
Page 3: ...C40 AC 3 520 400 364 260 454 515 1 1 0 MAX MIN 2 2...
Page 88: ...RU C40 AC 88 1 88 2 89 3 91 4 92 5 92 6 92 7 94 8 95 9 95 10 96 1 D A...
Page 89: ...RU C40 AC 89 I 1 5 3 5 1 3 2 2 1 D...
Page 90: ...RU C40 AC 90 A 230 230 230 230...
Page 91: ...RU C40 AC 91 2 2 D A 3 1 1...
Page 92: ...RU C40 AC 92 4 5 220 240 6 I 94...
Page 93: ...RU C40 AC 93 6 1 6 2 A 30 220 240 w 2 1 3 I 2 2 3...
Page 94: ...RU C40 AC 94 I MAX 2 2 3 0 I 7 A...
Page 95: ...RU C40 AC 95 8 9 M...
Page 96: ...RU C40 AC 96 10 GS C40 AC 220 240 w 65 10 C 15 C 1 A 99 40 38 N 16 C 32 C 46 22...
Page 121: ......
Page 122: ......
Page 123: ......