MKG AUDIO CL Series, Owner'S Manual, Page: 5 / 14

2. SETING UP YOUR LOUDSPEAKERS ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ
• When arranging a 2.1 channel (Subwoofer) system, the listening position and the
loudspeakers should form an equilateral triangle. The speakers should be positioned approximately
1.8 - 3 m apart. The ideal distance from the rear wall varies depending on the speaker (see list
below), however, for optimal performance they need to be a minimum of 60cm from the side walls.
•
Placing the optional subwoofer at an ideal distance in center position if is possible equals to the
distance of the speakers.
Κατά τη ρύθμιση ενός συστήματος 2.1 καναλιών ( Subwoofer ), η θέση ακρόασης και
τα ηχεία θα πρέπει να σχηματίζουν ένα ισόπλευρο τρίγωνο. Τα ηχεία πρέπει να βρίσκονται
σε απόσταση περίπου 1,8
- 3 m. Η ιδανική απόσταση από το πίσω τοίχωμα ποικίλει ανάλογα
με το ηχείο (βλέπε παρακάτω), ωστόσο, για βέλτιστη απόδοση πρέπει να είναι τουλάχιστον
60 εκατοστά από τα πλευρικά τοιχώματα
Η τοποθέτηση του προαιρετικού υπογούφερ σε ιδανική απόσταση στην κεντρική θέση, εάν
είναι δυνατόν, ισούται με την απόσταση των ηχείων
. 2