background image

1-866-556-2757 

FAX: 1-866-873-3531 

[email protected] 

Nosotros tratamos de asegurarnos que nuestros productos sean

 de la más alta calidad y libre de problemas, como defectos de 

 fabricación ó partes incompletas. Sin embargo, Si usted tiene

               algún problema con su producto, por favor

NO LO REGRESE A LA TIENDA

pongase en contacto con nosotros llamando gratis al:

O escriba a:

EscaladeSports

  Departamento de Atención al

                  Cliente

P.O.Bo x 889

Evansville IN 47706

Visite nuestro sitioWeb en:

Por favor tenga el número de modelo cuando solicite partes.

 

Al contactar a Escalade Sports, por favor incluya su número de modelo, código 

de fecha (si lo hubiera) y el número de parte en caso de solicitar una parte. Estos 

números se ubican en el producto, el empaque y en el manual del usuario. 

Número de modelo:
Código de fecha:

Fecha de Compra:

CONSERVE ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES PARA REFERENCIA.

P1253W 

2-P1253W- 

-WJ

s

tr

o

p

S

e

d

a

l

a

c

s

E

12

0

2

©

Todos los derechos reservados.

Para Servicio al cliente llame 1-866-556-2757

1

Summary of Contents for P1253W

Page 1: ...Number ______________________ P1253W have your model number when inquiring about parts pooltables escaladesports com Please Date Code ________________________ 2 P1253W WJ 2012 Escalade Sports For Customer Service Call 1 866 556 2757 When contacting Escalade Sports please provide your model number date code if applicable and part number if requesting a replacement part These numbers are located on ...

Page 2: ...awings or images in this manual may not look exactly like your product Please read and understand the text before starting each assembly step An electric screwdriver is helpful in assembly However please set at low torque and use extreme caution with an electric screwdriver because you could overtighten the hardware and strip the screws TWO ADULTS ARE REQUIRED TO ASSEMBLE THIS MIZERAK DYNASTY 6 5F...

Page 3: ... 15 mm Flat Washer 8 H3 M8 x 28mm Allen Head Bolt 12 H4 8 5 x 19mm Flat Washer 12 Not To Scale To Scale PARTS IDENTIFIER P1 Pool Table Cabinet 1 P2 Right Leg 2 P3 Left Leg 2 P4 End Leg Panel 2 P5 Side Leg Panel 2 P6 Leg Leveler 4 T1 Allen Wrench 1 Not to Scale H5 M4 Lock Nut 12 H6 4 x 22mm Phillips T2 Wrench 1 Not to Scale Round Head Bolt 12 ...

Page 4: ...vice Call 1 866 556 2757 4 All Rights Reserved ACCESSORIES IDENTIFIER A1 Cue Chalk 2 A2 Cue Stick 2 A3 Billiard Ball Set 1 A4 Triangle 1 A5 Playfield Cloth Brush 1 Not To Scale WARNING CHOKING HAZARD Small parts Not for children under 3 yrs ...

Page 5: ...ble Cabinet face down in the carton lid As shown in Figure 1 attach the P2 Right Legs and P3 Left Legs on the inside of the frame with H3 Allen Head Bolts and H4 Flat Washers Use the T1 Wrench to tighten the bolts Thread the P6 Leg Levelers into the bottom of each leg Figure 1 NOTE Install legs exactly as per Figure 1 for correct P4 End Leg Panel assembly P2 Right Leg P2 Right Leg P3 Left Leg P3 L...

Page 6: ... screws and nuts Attach P5 Side Leg Panels as shown using H1 Allen Head Bolts and H2 Flat Washers Use the T1 Wrench to tighten the bolts THIS STEP REQUIRES FOUR OR MORE ADULTS VERY CAREFULLY TURN THE TABLE OVER AND SET IT ON ITS LEGS BE CAREFUL THE TABLE IS VERY HEAVY Lastly using a carpenter s level adjust the P6 Leg Levelers to properly level the pool table 1 pc T2 Wrench Figure 2 H5 Nylock Nut ...

Page 7: ...table PRODUCT PARTS LISTS 6 DO NOT set drinks on the table 01253WJH4 12 M8 x 28mm Allen Head Bolt 8 5 x 19mm Flat Washer 01253WJH3 8 6 x 15mm Flat Washer 01253WJH2 8 M6 x 28mm Allen Head Bolt 01253WJH1 2 Side Leg Panel 01253WJP5 2 Right Leg 01253WJP2 1 Pool Table Cabinet 01253WJP1 1 Allen Wrench 01253WJT1 12 M4 Lock Nut 01253WJH6 12 01253WJH5 Qty Description Part Qty Description Part 1 Manual 0125...

Page 8: ... and proper care please contact our Customer Service Dept Other than shipping requirements no charge will be made for such replacement of in warranty Products Some states do not allow the exclusion or limitation of implied warranties or consequential or incidental damages so the above limitations or exclusions may not apply to you This warranty gives you specific legal rights and you may also have...

Page 9: ... de Atención al Cliente P O Bo x 889 Evansville IN 47706 Visite nuestro sitioWeb en Por favor tenga el número de modelo cuando solicite partes Al contactar a Escalade Sports por favor incluya su número de modelo código de fecha si lo hubiera y el número de parte en caso de solicitar una parte Estos números se ubican en el producto el empaque y en el manual del usuario Número de modelo Código de fe...

Page 10: ...tán incluidas Abrillantador para muebles y un paño Herramientas necesarias LEA Y SIGA LAS INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAR FUNCIONAMIENTO Y SEGURIDAD ATENTAMENTE SE REQUIEREN POR LO MENOS DOS ADULTOS PARA ARMAR ESTA MESA Asegúrese de que comprende los siguientes consejos antes de comenzar a armar la mesa 1 Coloque todos los tornillos manualmente antes de apretarlos 2 Algunos dibujos o imágenes de este m...

Page 11: ...a 12 H1 M6 x 28mm Tornillo Allen 8 H6 4 x 22 mm Tornillo Phillips 12 T1 Llave Allen 1 T2 Llave 1 H5 M4 Tuerca de Seguridad 12 P1 Mesa de Billar 1 P2 Pata Derecha 2 P3 Pata Izquierda 2 P4 Panel del extremo de la Pata 2 P5 Panel Lateral de la Pata 2 P6 Nivelador 4 s t r o p S e d a l a c s E 12 0 2 Todos los derechos reservados Para Servicio al cliente llame 1 866 556 2757 3 ...

Page 12: ...No a Escala No a Escala A2 Taco de Billar 2 A4 Triangulo 1 A1 Tiza de Billar 2 A3 Bolas de Billar 1 set A5 Cepillo 1 s t r o p S e d a l a c s E 12 0 2 Todos los derechos reservados Para Servicio al cliente llame 1 866 556 2757 4 ...

Page 13: ...Como se muestra en la Figura 1 Instale las Patas Derechas P2 y las Patas Izquierdas P3 al interior de la estructura de la Mesa con los Tornillos Allen H3 y las Rondanas H4 Use la Llave Allen T1 para apretar los tornillos Atornille los Niveladores en cada pata como se muestra boca abajo PARA LA INSTALACIÓN CORRECTA ASEGURESE DE ASEMBLAR LAS PATAS EXACTAMENTE COMO SE INDICA EN LA FIGURA 1 NOTA P3 Pa...

Page 14: ...dulto coloque los paneles del extremo P4 como se muestra utilizando los tornillos Phillips H6 y las tuercas H5 Utilice un destornillador Phillips y la llave T2 para apretar los tornillos y las tuercas Coloque los paneles laterales P5 como se muestra utilizando los tornillos Allen H1 y las rondanas H2 Utilice la llave T1 para apretar los tornillos Por último con un nivel de carpintero ajuste los ni...

Page 15: ...xclusivamente Use spray abrillantador de muebles para limpiar todas las superficies exteriores de su mesa de billar 1 NO sentarse subirse apoyarse sobre la mesa o ni se recargue en la mesa 2 Utilice el cepillo proporcionado para limpiar la tela de la mesa CUIDADO Y USO DE SU MESA 01253WJH4 12 M8 x 28mm Tornillo Allen 8 5 x 19mm Rondana 01253WJH3 8 6 x 15mm Rondana 01253WJH2 8 M6 x 28mm Tornillo Al...

Page 16: ...nte es defectuoso sírvase contactar a nuestro Departamento de Garantía 1 866 556 2757 Departamento de Garantía Warranty Dept O escríbanos a Escalade Sports Inc P O Box 889 Evansville IN 47706 Attn Warranty Dept O por correo electrónico a Customerservice escaladesports com Fuera de los gastos de envío no se impondrá cargo alguno por la reparación o reemplazo de los productos en garantía ESCALADE SP...

Reviews: