
HI-LEVEL IN
(Niedrige Impedanz / Low impedance)
Sind am Steuergerät keine Vorverstärker-
ausgänge vorhanden, kann der Subwoofer
hier über die Lautsprecherausgänge ange-
schlossen werden.
LINE IN
(Hohe Impedanz / High impedance)
Anschluss des Subwoofers über den Vorver-
stärkerausgang des Steuergerätes.
LEVEL
(Regler für Eingangsempfindlichkeit / Level control)
Anpassung der Lautstärke des Subwoofers an die Gesamtlautstärke.
Bei hörbaren Verzerrungen muss der Regler solange in Richtung MIN
gedreht werden, bis keine Verzerrungen mehr zu hören sind.
Anschlüsse und Bedienelemente / Connectors and functional elements
Konz Vertrieb: speaker trade, Neuenhofer Str. 42-44, 42657 Solingen, Germany,
Tel: 0212 / 38226-0, Fax: 0212 / 38226-40 Internet: www.mivoc.com
Power OFF / AUTO / ON
Schaltet den Verstärker aus, auf
automatische Einschaltung (wenn
ein Musiksignal anliegt) oder auf
permanent eingeschaltet.
Adjusting the Level control will match the subwoofer to the output of
the receiver. If there are any distortion, please adjust the level control
counterclockwise to eliminate any distortion.
Connect the subwoofer using the pre-amplifier-
output (RCA jacks) of the receiver.
If the receiver does not have any pre-
amplifier-output (RCA jacks), the subwoofer
can be connected to the speaker output
using this High-Level input.
Switch can be set to Off, Auto
(turns amplifier automatically to
on, if music signal reaches the
amplifier) or to permanent acti-
vated amplifier.
Technische Daten HXA 5100
Impedanz: 8 Ohm
Frequenzbereich: 40 - 22.000 Hz (DIN)
Schalldruck: 88 dB
Subwoofer mit integriertem Verstärker mit akt. Frequenzweiche,
Stromversorgung: 230 V Wechselstrom, 50 Hz
Leistung Verstärker R.M.S. / max.: 40 / 80 Watt
Chassis: 16 cm (6.5”)
Maße (B x H x T): 250 x 325 x 250 mm
Satelliten, Center
Zwei-Wege System, geschirmt
Chassis: 3” Neodym Tief-Mitteltonsystem, 0.5” Neodym Hochtonsystem
Belastbarkeit R.M.S. / max..: 40 / 80 Watt
Maße Satellit (BxHxT): 80 x 94 x 90 mm, Center: 94 x 80 x 90 mm
Technical data HXA 5100
Impedance: 8 ohms
Frequency range: 40 - 22.000 Hz (DIN)
SPL: 88 dB
Subwoofer with integrated amplifier with act. crossover,
Supplying voltage for amplifier: 230 V AC, 50 Hz
Power output amplifier R.M.S. / max.: 40 /80 watts
Speaker size: 6.5”
Dimensions (W x H x D): 250 x 325 x 250 mm
Satellite, center
Two way system, shielded
Chassis: 3” neodymium woofer-midrange, 0.5” neodymium tweeter
Power handling R.M.S. / max.: 40 / 80 watts
Dimensions satellite (WxHxD): 80 x 94 x 90 mm, center : 94 x 80 x 90 mm
Main
Rear
Rear
Main
HXA5100
Sub
Zu empfehlende Aufstellung
Area of recommended location
3
Stromversorgung / Power supply
Anschluss nur an 230 V, 50 Hz.
Power connection only 230 V, 50 Hz.
Connecting HXA 5100 to amplifier.
Two satellites should be connected to the main speaker out terminals, the center
speaker to the center output terminal and the other two satellites to the rear speaker
output terminals of the surround amplifier
The subwoofer can be connected either to a subwoofer pre out RCA jack using the
LINE IN input or to the main speaker output terminals of the main amplifier parallel
to the main speakers using the HI-LEVEL IN input.
Please do never use LINE INE and HI-LEVEL IN at the same time!
Installation and first operation:
The area of recommended location is shown in Pic. 3 .
Before the first installation the LEVEL control should be adjusted to MIN. After
connecting the HXA 5100 system and the subwoofer, the main amplifier can be
turned on. Please use a moderat sond level. Now you can turn the subwoofers
POWER switch to ON. Then turn the LEVEL control clockwise to the prefered bass
volume. Turning the POWER switch to AUTO, the subwoofer will start together with
Sicherung
Ersatz der Sicherung nur mit
T 0.5 A, 250 V. Bei wiederholtem
Durchbrennen der Sicherung bitte
vom Fachhändler prüfen lassen.
Replacemant of the fuse only with
T 0.5 A, 250 V. If the fuse is blow-
ing out repeatedly, please contact
an authorized dealer.
your surround system.
Center