15
Installez la pompe à pression sur
l’adaptateur de système en utilisant le
raccord rapide. Assurez-vous que le
manchon du raccord rapide s’encliquète
pour verrouiller la connexion (
Fig. 10
).
16
Faites fonctionner la pompe à pression
jusqu’à ce que l’aiguille du manomètre
aille à l’extrémité de la bande colorée
indiquant la plage de pression appropriée
du bouchon (voir
lages d’essais de
pression de bouchon de système de
refroidissement (PSI)
).
17
Observez la jauge pendant un bref
moment. Si le relevé de la pression
diminue, il y a une fuite.
18
Avec le système encore sous pression,
examinez visuellement le système de
refroidissement entier. Vérifiez les tuyaux
et connexions pour voir s’il y a un
suintement, ce qui indique une fuite.
19
Lisez une fois de plus le relevé de la
jauge.
20
La plupart des fuites sont externes et un
suintement visible apparaît. Cependant
une chute de pression sans fuite visible
peut indiquer un joint de culasse sauté ou
un bloc fissuré, avec le liquide fuyant dans
la chambre de combustion. Inspectez
visuellement l’huile et le liquide pour
transmission pour voir s’il y a des signes
de liquide de refroidissement. Exécutez le
test de pression dynamique pour pouvoir
mieux diagnostiquer les fuites internes.
21
Lorsque le test est terminé, relâchez la
pression du système en appuyant sur la
valve de décharge située sur le tuyau
souple de la pompe près du coupleur de
raccord rapide.
22
Réparez les fuites au besoin et retestez.
23
Déconnectez les composants, nettoyez-
les et rangez-les (
Fig. 11
).
24
Remplissez le radiateur ou la bouteille de
liquide de refroidissement jusqu’au
niveau approprié.
25
Remettez le bouchon en place.
Renseignement
technique
Pour toute question ou pour demande de
service technique, veuillez vous adresser à
nos techniciens spécialisés au numéro
suivant 1-314-679-4200 poste 4782
du lundi au vendredi, de 7 h 30 à 16 h 15,
heure normale du Centre des États-Unis
Fig. 10
Fig. 11
Lages d’essais de pression
de bouchon de système de
refroidissement (PSI)
Pression nominale Plage d’essai de
pression
4
3-5
7
6-8
10
9-11
13 or 14
12-16
15 or 16
14-18
18
16-20
20
18-22
30
28-30
Visitez notre site web:
www.mityvac.com pour les
nouveaux produits, les catalogues et les
modes d’emploi de produit.
Pièces de service
Pour commander des pièces de rechange ou
de service, utilisez notre site web:
www.mityvacparts.com
ou téléphonez sans frais au numéro
1-800-992-9898.
7
