background image

179

Также рассматривает рабочий шум

• Не располагайте никаких объектов вокруг воздуховыпускного отверстия наружного блока. Это может привести к падению мощности или повышению рабочего

шума кондиционера.

• Если во время работы слышны нехарактерные звуки, обратитесь к Вашему дилеру.

Изменение местоположения

• Если кондиционер должен перемещаться или переустанавливаться из-за капитального ремонта, изменения местоположения и т.д., потребуется специальное

оборудование и работа.

 Внимание:

Ремонт и изменение местоположения не должны выполняться пользователем.
Если указанные действия выполнены неправильно, это может привести к поражению электрическим током, возгоранию травматизму из-за падения
блока, утечке воды и т.д. Обратитесь к Вашему дилеру за консультацией.

Снятие с эксплуатации

• Если Вы хотите избавиться от этого изделия, проконсультируйтесь с Вашим дилером.

По всем вопросам обращайтесь к Вашему дилеру.

11. Установка, перемещение и проверка

12. Спецификации

Примечания:

1.

Спецификации могут изменяться без предупреждения.

2. Внешнее статическое давление устанавливается до 15 Па в заводских условиях.

Гарантированный рабочий диапазон

Внутренний

Наружный

SUZ-KA25, 35VA

SUZ-KA50, 60, 71VA

SUZ-KA

·

NA

Охлаждение

Верхний предел

32°C DB, 23°C WB

46°C DB, –

43°C DB, –

Нижний предел

21°C DB, 15°C WB

-10°C DB, –

18°C DB, –

Обогрев

Верхний предел

27°C DB, –

24°C DB, 18°C WB

Нижний предел

20°C DB, –

-10°C DB, -11°C WB

Блоки должны устанавливаться подрядчиком, имеющим лицензию на данный вид деятельности, в соответствии с требованиями местного законодательства.

SEZ-KD35VA

0,05

0,46

7-9-11

5/15/35/50

23-28-33

200

×

990

×

700

21

SEZ-KD71VA

0,10

0,84

12-16-20

5/15/35/50

30-35-40

200

×

1190

×

700

27

Модель

Электропитание

Вход (Только внутренний блок)

кВ

Электрический ток (Только внутренний блок)

A

Поток воздуха (Низкий-Средний-Высокий)

CMM

Внешнее статическое давление

Па

Уровень шума (Низкий-Средний-Высокий)

дБ

Размеры (В

×

Ш

×

Г)

мм

Вес

кг

SEZ-KD50VA

0,07

0,63

10-12,5-15

5/15/35/50

30-34-37

200

×

990

×

700

23

SEZ-KD60VA

0,07

0,63

12-15-18

5/15/35/50

30-34-38

200

×

1190

×

700

27

SEZ-KD25VA

0,04

0,39

5,5-7-9

5/15/35/50

23-26-30

200

×

790

×

700

18

~/N, 230V, 50Hz/220-230V, 60Hz

KB79H133H04_RU.pm6

08.6.27, 5:05 PM

179

Summary of Contents for Mr. Slim SEZ-KD25VA

Page 1: ...I FUNZIONAMENTO Leggere attentamente questi istruzioni di funzionamento prima di avviare l unità per un uso corretto e sicuro della stessa DRIFTSMANUAL Läs denna driftsmanual noga för säkert och korrekt bruk innan luftkonditioneringen används DRIFTSMANUAL Læs venligst denne driftsmanual grundigt før airconditionanlægget betjenes af hensyn til sikker og korrekt brug MANUAL DE OPERAÇÃO Para seguranç...

Page 2: ...вблизи блока Это может привести к возгоранию Не устанавливайте газовую плиту или другие приборы с открытым пламенем с местах где они будут подвержены воздействию воздушного потока нисходящего из кондиционера Это может привести к неполному сгоранию Не снимайте переднюю панель или защиту вентилятора с наружного блока во время его работы При выявлении исключительно нехарактерных шумов или вибрации ос...

Page 3: ...ратурывпомещении Диапазонотображаемойтемпературысоставляет от 8 до 39 C Дисплей начинает мигать если температура меньше 8 C или больше 39 C Дисплей жалюзи Показывает работу жалюзи Не появляется если жалюзи неподвижны Индикатор питания Показывает чтоэлектропитаниевключено Индикаторскоростивентилятора Отображаетзаданнуюскоростьвентилятора Индикатор вентиляции Появляется когда блок работает в режиме ...

Page 4: ... кнопок установки времени или F C TIMER MON OFF WEEKLY SUN MON TUE WED THU FRI SAT WEEKLY F C C TIME SUN Выборфункциипультадистанционногоуправления Установка даты времени Стандартные экраны управления OFF ON Просмотр таймера Установка таймера A D C B C B 1 Чтобы показать дисплей 2 нажмите одну из кнопок установки времени A или 2 Для установки дня нажмите кнопку 9 Таймер ВКЛ ВЫКЛ установка дня Кажд...

Page 5: ...ор рабочего состояния начнет мигать В таком случае пожалуйста установите один рабочий режим для всех внутренних блоков Может быть случай когда внутренний блок который работает в автоматическом режиме не может переключить рабочий режим COOL ОХЛАЖДЕНИЕ HEAT ОБОГРЕВ и переходит в режим ожидания Если внутренний блок запускается во время выполнения размораживания наружного блока примерно в течение 15 м...

Page 6: ... 7 или 8 Данные введенные в Шагах 3 и 4 выберут одну из ячеек из таблицы приведенной ниже Дисплей пульта дистанционного управления слева показывает как будет выглядеть дисплей при установке Действия 1 для субботы в значении указанном ниже 6 Таймер 5 6 Вентиляция s s s s s Для комбинации LOSSNAY 5 6 1 Для проводного пульта дистанционного управления Для запуска вентилятора вместе с внутренним блоком...

Page 7: ...дисплее 3 Нажмите соответствующую кнопку Set Time Установка времени A для установки времени час ВКЛЮЧЕНИЯ если отображается ON ВКЛ или времени час ВЫКЛЮЧЕНИЯ если отображается OFF ВЫКЛ Доступный диапазон от 1 до 72 часов 4 7 Для установки нужной температуры нажмите соответствующую кнопку Установка температуры 3 в 7 Каждое нажатие изменяет установку в такой последовательности Индикация отсутствует ...

Page 8: ...ерез5часовпослевключениятаймера Кондиционервключаетсяипродолжаетработу пока не будет выключен пользователем 6 1 3 Таймер автоматического выключения Данный таймер начинает отсчет времени после включения кондиционера и выключает его по истечении установленного времени Пользователю доступны установки от 30 минут до 4 часов с интервалом 30 минут Примечание 1 Недельный таймер Обычный таймер Таймер авто...

Page 9: ...ked Заблокировано означает что в настоящее время кнопки заблокированы Как заблокировать кнопки 1 УдерживаякнопкуFilter Фильтр 4 нажмитеиудерживайтекнопкуON OFF ВКЛ ВЫКЛ 1 в течение 2 х секунд Индикация Locked Заблокировано на экране 1 означает что в настоящий момент блокировка включена Если выбор функции пульта дистанционного управления отключен на экранепоявитсясообщение NotAvailable Недоступно е...

Page 10: ...йствия LOCKING FUNCTION ФУНКЦИЯ БЛОКИРОВКИ 2 Используйте установку автоматического режима SELECT AUTO MODE ВЫБОР АВТОМАТИЧЕСКОГО РЕЖИМА 3 Установка лимита температурного диапазона LIMIT TEMP FUNCTION ФУНКЦИЯ ЛИМИТА ТЕМПЕРАТУРЫ 4 Использование установки режима поднимания опускания панели фильтра 5 Использование установок режима фиксированного направления воздушного потока 1 Установка основного вспо...

Page 11: ...ючением кнопки Вкл Выкл Установка блокировки действия для всех кнопок Автоматический режим отображается при выборе режима работы Значение установки по умолчанию Автоматический режим отображается при выборе режима работы Лимитдиапазонатемпературынеактивен Значениеустановки по умолчанию Диапазон температуры может быть изменен в режиме охлаждения осушения Диапазонтемпературыможетбытьизмененврежимеобо...

Page 12: ...28 C 19 C Задаваемый диапазон отличается в зависимости от подсоединенного блока блоки Mr Slim CITY MULTI блоки а также блоки средних температур 4 Использование установки режима поднимания опускания панели фильтра Для данной модели эта функция недоступна 5 Использование установок режима фиксированного направления воздушного потока Для данной модели эта функция недоступна 4 3 Установка выбора режима...

Page 13: ...та температурного режима Использование установки режима поднимания опускания панели фильтра Использование установок режима фиксированного направления воздушного потока Режим лимита температуры охлаждение день Режим обогрева с лимитом температуры Автоматический режим с лимитом температуры Выбор режима ОСНОВНАЯ установка пульта дистанционного управления ВСПОМОГАТЕЛЬНАЯ установка пульта дистанционног...

Page 14: ...ильтров в блок не забудьте их тщательно выполоскать и полностью просушить Осторожно Не сушите фильтры на открытом солнце или с использованием источников тепла например электрического нагревателя это может привести к их деформации Не промывайте фильтры в горячей воде свыше 50 C это также может привести к их деформации Убедитесь в том что воздушные фильтры всегда установлены Эксплуатация блока без в...

Page 15: ...рения от перепада температуры Внутренний блок всасывает воздух содержащий газы выделяемые стенами ковровыми покрытиями и мебелью а также запахи одежды после чего вдувает этот воздух в помещение Подобное явление может происходить если в помещении высокая температура и влажность Во время режима размораживания поток холодного воздуха может выдуваться вниз и проявляться в виде тумана Во время охлажден...

Page 16: ...тавителя сервисной службы была ли утечка хладагента во время ремонта кондиционера Хладагент заправленный в кондиционер безопасен Как правило хладагент не протекает однако если пары хладагента все таки протекают и контактируют с огнем тепловентилятора комнатного электрокамина печки и т д будут образовываться вредные вещества Флуоресцентная лампа преобразовательного типа Для предотвращения воздейств...

Page 17: ...римечания 1 Спецификации могут изменяться без предупреждения 2 Внешнее статическое давление устанавливается до 15 Па в заводских условиях Г арантированный рабочий диапазон Внутренний Наружный SUZ KA25 35VA SUZ KA50 60 71VA SUZ KA NA Охлаждение Верхний предел 32 C DB 23 C WB 46 C DB 43 C DB Нижний предел 21 C DB 15 C WB 10 C DB 18 C DB Обогрев Верхний предел 27 C DB 24 C DB 18 C WB Нижний предел 20...

Page 18: ...e 2006 95 EC Electromagnetic Compatibility Directive 89 336 EEC 2004 108 EC This product is designed and intended for use in the residential commercial and light industrial environment HEAD OFFICE TOKYO BLDG 2 7 3 MARUNOUCHI CHIYODA KU TOKYO 100 8310 JAPAN KB79H133H04 The product at hand is based on the following EU regulations ...

Reviews: