21
GB
D
F
E
I
NL
P
GR
RU
TR
CZ
SV
SL
HG
PO
15
10
5
20
10
0
0
110
100
90
80
70
70
60
60
50
50
40
40
30
30
400
350
300
250
200
Longitud permisible del tubo (m)
Longitud permisible del tubo
Distancia entre la unidad ex-
terior y el controlador BC (m)
Distancia entre el controlador BC y la
unidad interior más lejana.
Diferencia de la altura entre el
controlador BC y la unidad in-
terior más lejana (m)
Distancia entre el controlador BC
y la unidad interior m
á
s lejana. (m)
2.2. Instalación segura y espacio de mante-
nimiento
1. Para colgarlo del techo
(Esta es una imagen de referencia que indica el menor espacio de instalación
posible.)
[Fig. 2.2.1] (P.2)
<A> Vista superior
<B> Vista frontal
A
Orificio de inspección
B
En el lado de la tubería de la unidad exterior
C
Caja de control
D
En el lado de la tubería de la unidad interior
*1 Dimensiones para poder realizar la conexión de los tubos in situ
Nombre del modelo
A
CMB-P104V-G
648
CMB-P105V-G
648
CMB-P106V-G
648
CMB-P108V-G
648
CMB-P1010V-G
648
CMB-P1013V-G
1098
CMB-P1016V-G
1098
2. Para instalarlo sobre un estante
(Esta es una imagen de referencia que indica el menor espacio de instalación
posible.)
[Fig. 2.2.2] (P.2)
Nombre del modelo
A
CMB-P104V-G
648
CMB-P105V-G
648
CMB-P106V-G
648
CMB-P108V-G
648
CMB-P1010V-G
648
CMB-P1013V-G
1098
CMB-P1016V-G
1098
A
En el lado de la tubería de la unidad exterior
B
En el lado de la tubería de la unidad interior
2.3. Comprobación del lugar de instalación
Compruebe que la diferencia de altura entre la unidad exterior y la interior y la
longitud de la tubería del refrigerante están dentro de los límites permitidos.
[Fig. 2.3.1] (P.2)
A
Unidad exterior
B
Controlador BC
C
Unidad interior
D
Más de 81
E
Menos que H=50 m (cuando la unidad exterior se encuentra más alta que la
unidad interior)
F
Menos que H1=40 m (cuando la unidad exterior está situada más baja que la
unidad interior)
G
Bifurcación (para la serie Y) CMY-Y102S-G
H
Tubo combinado (CMY-R160-J: opcional)
I
Menos de 110 m
J
Menos de 40 m
K
Hasta tres unidades por cada ramal
Capacidad total: menos de 140 (pero igual en el modo de refrigeración/calefacción)
L
Menos que h1=15 m (10 m o menos para tipos de unidades 200, 250)
M
Menos que h2=15 m
(Unit: m)
Elemento
Parte de la tubería
Valor permitido
Longitud total de la tubería
A+B+a+b
Inferior a 300*1
+c+d+e
Mayor longitud de la tubería
A+e
Inferior a 150
Entre la unidad exterior y el
A
Inferior a 110
controlador BC
(inferior a 60)*1
Entre los unidades interiores y el
e
Inferior a 40
controlador BC
Por debajo del
H
Inferior a 50
unidad exterior
Por abajo del
H1
Inferior a 40
unidad exterior
Entre los unidades interiores y el
h1
Inferior a 15
controlador BC
(Inferior a 10)*3
Entre los unidades interiores
h2
Inferior a 15
(Inferior a 10)*3
Notas:
*1 Por favor consulte la figura “Longitud permisible del tubo” abajo cuan-
do la longitud total de la tubería exceda los 300 m.
*2 Por favor consulte la figura “Distancia entre el controlador BC y la uni-
dad interior más lejana” cuando la distancia entre el controlador BC y la
unidad interior más lejana exceda los 40 m.
*3 10 m o menos, con unidades interiores con los números de modelo 200,
250.
Longitud
Dif
erencia de ele
v
aci
ó
n
Entre el exte-
rior y los unida-
des interiores
3. Instalación del controlador BC
3.1. Comprobación de los accesorios del
controlador BC
Con cada controlador BC se suministran los siguientes elementos:
Elemento
Cantidad
1
Manguera de drenaje
1
2
Abrazadera
1
3
Abrazadera para la manguera
1
4
Reductor (grande y pequeño)
tantos como
ramales
5
Tubo de conexión del refrigerante
3
3.2. Instalación de los controladores BC
Instalación de los pernos de suspensión
Instale los pernos de suspensión (todos los tornillos) siguiendo el procedimiento
que se muestra en la figura. El tamaño de los pernos es de ø10 (Tornillo M10).
Para colgar la unidad, use un montacargas para levantarla y pasarla por los per-
nos de suspensión.
[Fig. 3.2.1] (P.2)
1
Método para colgarlo
2
Método para instalarlo en el suelo
A: Min.30 mm
A
Perno de suspensión de ø10 (no se suministra)
B
Tuerca (no se suministra)
C
Arandela (no se suministra)
D
Tuercas dobles (no se suministran)
E
Perno de anclaje M10 (no se suministra)
s
Asegúrese de instalar los controladores BC nivelados, ya que en posi-
ción oblicua puede haber pérdida de líquido durante el proceso de dre-
naje. Utilice un nivel para comprobar que la unidad se encuentra en posi-
ción horizontal. Si está en posición oblicua, afloje la tuerca de fijación y
realice un ajuste.
Cuidado:
Asegúrese de instalar el cuerpo de la unidad totalmente horizontal.
4. Conexión de los tubos de refrigerante y de drenaje
4.1. Conexión de los tubos del refrigerante
1. Conecte los tubos del gas y del líquido de cada unidad interior en los mismos
números de conexión abocinada de la unidad interior de cada controlador BC.
Si se conectan a los números de conexión final equivocados, el funcionamien-
to no será normal.
2.
Anote los nombres de los modelos de unidad interior en la placa identificativa
de la caja de control del controlador BC, y el nombre del controlador BC, los
números de conexión y los números de dirección en la placa de identificación
de la parte lateral de la unidad interior.
Summary of Contents for CITY MULTI CMB-P-V-G Series
Page 90: ...MEMO ...
Page 91: ......
