22
F
Avertissement:
Ne jamais mélanger d’autres produits que le réfrigérant indiqué (R410A)
dans le cycle de réfrigération lors de l’installation ou d’un déplacement de
l’appareil. Si l’air est mélangé, le cycle de réfrigération peut atteindre une
température anormalement élevée, provoquant l’éclatement des tuyaux.
Attention:
Couper la pointe de la tuyauterie de l’appareil intérieur, vider le gaz puis
déposer le capuchon brasé.
[Fig. 5.3.1]
B
A
A
Couper
ici.
B
Déposer le capuchon brasé
5.4. Isolation des tuyaux de réfrigérant
Veillez à couvrir les tuyaux de liquide et de gaz ainsi que les joints entre l’appareil
intérieur et le matériau d’isolation avec une mousse de polyéthylène thermique
d’une épaisseur de 20 mm [13/16 in] pour éviter tout espace. Une isolation insuf-
¿VDQWHSHXWHQWUDvQHUGHODFRQGHQVDWLRQH[FHVVLYHRXGHVSHUWHVGHFKDOHXU
[Fig. 5.4.1]
F
E
C
B
A
D
A
Matière isolante à acquérir pour les tuyaux
B
Plier ici à l’aide d’un ruban ou d’une courroie.
C
Ne laisser aucune ouverture.
D
Marge de superposition: plus de 40 mm [1-19/32 in]
E
Matière isolante (non fournie)
F
Matière isolante du côté de l’appareil
5.5. Mise en place du tuyau d’écoulement
1. Mise en place du tuyau d’écoulement
6¶DVVXUHUTXHOHWX\DXG¶pFRXOHPHQWGHVFHQGGHSOXVGHYHUVOHF{Wp
extérieur (évacuation). S’il n’est pas possible de créer une pente vers le bas,
utiliser un mécanisme de pompage de l’écoulement pour obtenir une pente
de plus de 1/100.
6¶DVVXUHUTXHOHVWX\DX[G¶pFRXOHPHQWGHWUDYHUVHQHPHVXUHQWSDVSOXVGH
20 m [65 ft] de long. Si le tuyau d’écoulement est long, soutenez-le avec des
supports métalliques pour l’empêcher de se plier, de se voiler ou de vibrer.
5DFFRUGHU OH WX\DX G¶pFRXOHPHQW IRXUQL DX SRUW G¶pYDFXDWLRQ GH O¶DSSDUHLO
Utiliser des tuyaux VP-25 (ø32 mm [1-1/4 in]) rigides en chlorure de vinyle
comme tuyaux d’écoulement (
2
). Fixer le tuyau d’écoulement fourni au port
d’évacuation à l’aide de l’attache pour tuyaux fournie. (Pour cette opération,
n’utilisez pas de ruban adhésif car le tuyau d’écoulement devra, par la suite,
être retiré pour l’entretien.)
1HODLVVH]SDVGHUHQIRQFHPHQWSRXUOHVRGHXUVDXWRXUGXSRUWGHGpFKDUJH
9HLOOH] j ELHQ XWLOLVHU OH FROOLHU GH VHUUDJH
G
fourni pour stabiliser le tuyau
de vidange. L'utilisation d'un collier de serrage disponible dans le commerce
risque d'endommager le port d'évacuation naturel de la vidange s'il est trop
serré, ce qui provoquerait des fuites d'eau.
[Fig. 5.5.1]
(Unité : mm [in])
A
1
A
B
C
B
VP-25
D
E
G
F
2
A: 250 [9-27/32]
B: 1500-2000 [59-1/16-78-3/4]
A
Pente vers le bas de plus de 1/100
B
Matière
isolante
C
Equerre de support
D
Port d’évacuation de l’écoulement
E
Tuyau d’écoulement (200 [7-7/8] de long, fournie)
F
5XEDQGH¿[DWLRQIRXUQL
G
Attache pour tuyau (fournie)
&RPPHO¶LQGLTXHOHVFKpPD
3
, installez un tuyau collecteur environ 100 mm
[3-15/16 in] en-dessous des sorties d’évacuation en lui donnant une inclinai-
son de plus de 1/100. Ce tuyau collecteur doit être du type VP-30.
3ODFHUO¶H[WUpPLWpGXWX\DXG¶pFRXOHPHQWjXQHQGURLWRLOQHULVTXHSDVGH
générer des odeurs.
1H MDPDLV LQVWDOOHU O¶H[WUpPLWp GHV WX\DX[ G¶pFRXOHPHQW GDQV XQH FDQDOLVD
-
tion pouvant générer des gaz ioniques.
/HWX\DXG¶pFRXOHPHQWSHXWrWUHRULHQWpGDQVQ¶LPSRUWHTXHOOHGLUHFWLRQ9HLO
-
lez cependant à respecter les instructions ci-dessus.
/RUVTXHYRXVXWLOLVH]XQPpFDQLVPHG¶pFRXOHPHQWHQRSWLRQVXLYH]VRQPD
-
nuel d’instructions pour l’installation et l’utilisation.
[Fig. 5.5.2]
B
B
A
D
C
VP-30
3
A
Contrôleur
BC
B
Appareil
intérieur
C
Tuyau de récupération
D
9pUL¿H]TXHFHWWHORQJXHXUHVWG¶DXPRLQVPP>LQ@
2. Test
d’évacuation
Une fois le tuyau d’écoulement installé, ouvrez le panneau du contrôleur BC et
YpUL¿H]ODGpFKDUJHGHO¶pFRXOHPHQWHQXWLOLVDQWXQHSHWLWHTXDQWLWpG¶HDX9pUL
-
¿H]pJDOHPHQWTXHOHVUDFFRUGHPHQWVQHFRXOHQWSDV
3. Isolation des tuyaux d’écoulement
Isolez les tuyaux de vidange de la même manière que les tuyaux de frigorigène.
Attention:
9HLOOH]jLVROHUGHODFKDOHXUOHWX\DXG¶pFRXOHPHQWD¿QG¶pYLWHUODIRUPD
-
tion de condensation excessive. Sans tuyau d’écoulement, de l’eau risque
de s’écouler de l’appareil et provoquer des dégâts matériels.
X
Se renseigner au préalable au sujet de toutes les normes applicables
auprès des compagnies d’électricité concernées.
Avertissement:
/¶LQVWDOODWLRQ pOHFWULTXH GRLW rWUH HIIHFWXpH SDU GHV WHFKQLFLHQV TXDOL¿pV
conformément à la réglementation en vigueur et aux manuels d’instructions
fournis. Des circuits réservés doivent être utilisés pour le climatiseur. En
FDVGHSXLVVDQFHLQVXI¿VDQWHRXGHWUDYDX[GpIHFWXHX[YRXVULVTXH]XQ
incendie ou un danger d’électrocution.
X
Branchez correctement tous les câbles.
)L[HUOHVFkEOHVG¶DOLPHQWDWLRQDXERvWLHUGHFRPPDQGHVjO¶DLGHGHVPDQ
-
chons pour la force de tension (connexion PG ou similaire).
[Fig. 6.0.1]
B
A
C
D
A
Boîte de commandes
B
Câbles
d’alimentation
C
2UL¿FH¡PP>LQ@0DQFKRQIHUPpHQFDRXWFKRXF
D
Câbles de transmission
X
Ne jamais connecter le câble d’alimentation au bloc de sorties des
câbles de commande (Autrement il pourrait se casser).
X
9RXVDVVXUHUGHEUDQFKHUOHV¿OVHQWUHOHVEORFVGHVRUWLHVGH¿OVGH
commande des appareils intérieur, extérieur et le contrôleur BC.
8WLOLVH]XQFkEOHQRQSRODULVpj¿OVFRPPHFkEOHGHWUDQVPLVVLRQ
Utilisez des câbles blindés à 2 conducteurs (CVVS, CPEVS) d’un diamètre su-
périeur à 1,25 mm
2
[AWG16] comme câble de transmission.
La capacité de distribution de l’alimentation aux contrôleurs BC et la taille des
¿OVVRQWOHVVXLYDQWHV
Commutateur (A)
Logement moulé
du coupe-circuit
Coupe-circuit de
fuite à la terre
Dimensions
GHV¿OV
Puissance
Fusible
15
15
20 A
20 A 30 mA
0,1 sec ou moins
1,5 mm
2
[AWG15]
3RXU SOXV G¶LQIRUPDWLRQV GpWDLOOpHV VH UHSRUWHU DX PDQXHO G¶LQVWDOODWLRQ GH
l’appareil extérieur.
/HSRLGVGHVFkEOHVG¶DOLPHQWDWLRQGHVDSSDUHLOVQHGRLWSDVrWUHLQIpULHXUDX
poids des types 245 IEC 53 ou 227 IEC 53.
,O HVW HVVHQWLHO GH IRXUQLU XQ LQWHUUXSWHXU DYHF PP > LQ@ GH VpSDUDWLRQ
entre les contacts de chaque pôle lors de l’installation du climatiseur.
Attention:
Ne jamais utiliser de fusibles ou de coupe-circuits d’une autre puissance
TXHFHOOHLQGLTXpH/¶XWLOLVDWLRQGHIXVLEOHVGH¿OVFRQGXFWHXUVRXGH¿OV
en cuivre d’une capacité trop élevée risque en effet de provoquer un mau-
vais fonctionnement ou des court-circuits.
S’assurer que les appareils extérieurs sont reliés à la terre. Ne jamais rac-
corder le câble de terre à un tuyau de gaz, à un tuyau d’eau, à un paraton-
nerre ou à un câble de terre téléphonique. Une mauvaise mise à la terre
risque de provoquer un danger d’électrocution.
6. Travaux d’électricité