background image

Preparación

Preparación

7

6

2

1

4

3

5

Pilas

Su audífono utiliza una pila como fuente de energía. El tamaño de 
la batería puede identificarse mediante el código de color marrón 
(312) en el paquete.

Para insertar o reemplazar la pila:
1.  Use el dedo para abrir la pestaña del compartimento de la pila.
2.  Abra con cuidado el compartimento de la batería y retire la 

batería gastada.

3.  Retire la pestaña de color de la pila nueva. Espere de 3 a 

5 minutos después de retirar la pestaña y antes de insertar la 
batería.

4.   Alinee el signo “+” de la batería (lado plano de la batería) con el 

“+” del compartimento de la batería.

5.  Cierre el compartimento de la pila.

Indicadores de pila

Un indicador sonará cuando el voltaje de pila esté bajo. Dispone de 
unos cinco minutos

*

 para reemplazar la batería. También puede sonar 

una alarma acústica justo antes de que la pila deje de funcionar.

* El tiempo real entre el indicador de pila baja y el apagado total varía en función del nivel de ruido 

del ambiente y de la marca de la pila.

Summary of Contents for EarMINI 5 CIC 312 EV

Page 1: ...www miracle ear com Miracle EarMINI 5 4 3 2 CIC 312 EV Completely In Canal User Manual...

Page 2: ...ange 18 Mute 18 Custom Tinnitus Level Control 19 Telephone Use 19 Custom Tinnitus Technology 22 Adjustment Mobile Phone Use 24 Pairing with an iOS Device 25 Pairing with an Android Device 28 Accessori...

Page 3: ...one 2 Battery compartment on off control 3 Vent optional 4 Sound outlet receiver and wax protection 5 Multifunction button optional 6 Antenna do not remove Your hearing aid can be identified by 7 Loca...

Page 4: ...rom the new battery Wait 3 5 minutes after removing tab before inserting battery 4 Align the battery s sign flat side of the battery with the on the battery door 5 Close the battery door Battery Indic...

Page 5: ...tainer Batteries vary in size and performance Your Miracle Ear Hearing Care Professional is your best source for lifespan estimates and verification that you are using the proper size and type WARNING...

Page 6: ...g aid with your thumb and forefinger gently rotate it as you pull outward For hearing aids with removal handle grasp removal handle and gently remove from ear 1 2 Helpful Hints Minor irritation and or...

Page 7: ...aid can respond differently depending on how long you activate press the button Your hearing aid is capable of having one function assigned to a short press press and release and one function assigne...

Page 8: ...Ear Hearing Care Professional for advice and adjustment If your hearing aid has been set up with a user adjustable volume control temporary volume adjustments can be made Your hearing aid will always...

Page 9: ...d always changes in a specific direction either up or down For example a short press and release may increase the volume while a long press and hold may decrease the volume in your hearing aid Some us...

Page 10: ...d is configured with mute functionality a long press and hold of the user control will mute your hearing aid If enabled by your Miracle Ear Hearing Care Professional you may hear an indicator prior to...

Page 11: ...aring aid does not switch to the telephone memory automatically if it is enabled Manual Telephone Memory Manual access allows you to switch the hearing aids into a telephone memory as needed Ask your...

Page 12: ...control Repeat this motion until you are at the minimum setting The next time you activate the user control the level will increase one step Continue to activate the user control until you reach the d...

Page 13: ...iOS device you must pair the two together so they can communicate Please follow the instructions to pair your iOS device and your hearing aid 1 Ensure Bluetooth setting is enabled on your iOS device...

Page 14: ...ort From this screen you can adjust the volume select memory or use your iOS device as a remote microphone Select Start Live Listen to stream the iOS device microphone input directly into your hearing...

Page 15: ...h the phone Under Paired devices an ear icon will appear and status will display as Connected 6 Tap the second hearing aid to pair When complete the two listings will be combined into one ear icon Wir...

Page 16: ...r hearing aid Your Miracle Ear Hearing Care Professional can provide further information on additional maintenance procedures for your hearing aid if needed Helpful Hints When not wearing your hearing...

Page 17: ...iver When you need to replace your wax guards please follow the instructions below 1 Insert empty end of the application stick straight into used wax guard in hearing aid 2 Pull straight out do not tw...

Page 18: ...mpt to fix it yourself Not only are you likely to violate any applicable warranties or insurance you could easily cause further damage Should your hearing aid fail or perform poorly check the guide on...

Page 19: ...s needed Your Miracle Ear Hearing Care Professional will recommend an appropriate schedule to help you adapt to your new hearing aid It will take practice time and patience for your brain to adapt to...

Page 20: ...rMINI 5 4 3 2 CIC 312 EV is designed to operate in public and residential environments and are designed to comply with international Electromagnetic Compatibility emissions and immunity standards for...

Page 21: ...country or region and might not be approved for use outside your country or region Be aware that operation during international travel may cause interference to other electronic devices or other elec...

Page 22: ...ctice requires that a person with a hearing loss have a medical evaluation by a licensed physician preferably a physician who specializes in diseases of the ear before purchasing a hearing aid License...

Page 23: ...evices and Hearing Aids the compatibility of a particular hearing aid and mobile phone can be predicted by adding the rating for the hearing aid immunity to the rating for the mobile phone emissions F...

Page 24: ...nd the patient should discuss this adjustment as well as his or her comfort level and sound of the signal with their Miracle Ear Hearing Care Professional WARNING TO Hearing Care Professional A Hearin...

Page 25: ...tate The use of any sound generating tinnitus therapy device should be only on the advice and in consultation with your audiologist or Hearing Care Professional Your Miracle Ear Hearing Care Professio...

Page 26: ...reatable conditions that may affect tinnitus are identified and treated before the sound generator instrument is used TINNITUS TECHNICAL DATA Custom Tinnitus Technology Maximum Output 87 dB SPL typica...

Page 27: ...this device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation of the device Note The manufacturer is not responsible for any radio or TV interference cau...

Page 28: ...rmation 54 INSTRUCTIONS FOR DISPOSAL OF OLD ELECTRONICS Miracle Ear encourages and your local community laws may require that your hearing aids and charger be disposed of via your local electronics re...

Page 29: ...idity Limitation BS EN ISO 15223 1 2021 5 3 8 Caution BS EN ISO 15223 1 2021 5 4 4 General warning sign EC 60601 1 Reference no Table D 2 Safety sign 2 ISO 7010 W001 Refer to user manual EC 60601 1 Re...

Page 30: ...www miracle ear com Miracle EarMINI 5 4 3 2 CIC 312 EV Completamente en el canal User Guide...

Page 31: ...para mejorar la comunicaci n 37 Informaci n sobre normativas Informaci n sobre seguridad 39 Informaci n FDA 42 Informaci n FCC 51 Visi n general Visi n general del CIC 4 Preparaci n Pilas Indicadores...

Page 32: ...1 Micr fono 2 Compartimento de pila control de encendido apagado 3 Ventilaci n opcional 4 Salida de sonido receptor y protecci n anticerumen 5 Bot n multifunci n opcional 6 Antena no quitar Puede ide...

Page 33: ...olor de la pila nueva Espere de 3 a 5 minutos despu s de retirar la pesta a y antes de insertar la bater a 4 Alinee el signo de la bater a lado plano de la bater a con el del compartimento de la bater...

Page 34: ...A FUERZA EL COMPARTIMENTO DE LA BATER A CERRADO Esto podr a provocar da os graves si el compartimento no se cierra bien compruebe si ha insertado correctamente la bater a No abra del todo el compartim...

Page 35: ...ede haber sido personalizado por su profesional de la audici n Preg ntele a su profesional de la audici n c mo est configurado el control de usuario en su aud fono Consejos tiles Puede producirse una...

Page 36: ...ignada a una presi n corta presionar y soltar y otra funci n asignada a una presi n larga presionar y sostener Las opciones seleccionadas de la p gina siguiente indican c mo est configurado su control...

Page 37: ...el volumen Pregunte a su profesional de la audici n si este ajuste resulta adecuado para usted Control del volumen Nivel de volumen de encendido Su aud fono ha sido configurado con un nivel de volumen...

Page 38: ...a trav s de las memorias Indicadores de memoria Su profesional de la audici n puede activar un indicador ac stico que suena al hacer un cambio de memoria El indicador cambia a una voz que identifica e...

Page 39: ...Silenciar Silenciado con pulsaci n larga Si su aud fono est configurado con la funcionalidad de silencio una presi n prolongada y sostenida del control de usuario pueda silenciar su aud fono Si est ha...

Page 40: ...ente la memoria del tel fono cuando se usa con un tel fono compatible con aud fonos Para usarlo coloque el auricular del tel fono en la oreja como lo har a normalmente y el aud fono seleccionar autom...

Page 41: ...i este ajuste resulta adecuado para usted Introducci n La tecnolog a Custom Tinnitus puede utilizarse como parte de un programa de tratamiento del tinnitus La tecnolog a Custom Tinnitus ejecuta un est...

Page 42: ...Aud fonos de Cris cuando el dispositivo iOS detecta sus aud fonos por primera vez Si su nombre no aparece en la lista de Dispositivos en un plazo de 5 7 segundos toque Accesibilidad en la esquina supe...

Page 43: ...mbre de su aud fono cambiar de negro a azul Ahora ya est listo para utilizar su dispositivo iOS para ajustar sus aud fonos Para acceder a los controles nativos de iOS para aud fonos haga triple clic e...

Page 44: ...onal de la audici n para determinar qu accesorios pueden ser los mejores para usted Emparejar el aud fono con un dispositivo Android Por favor sigue los instrucciones para emparejar su dispositivo con...

Page 45: ...n seguridad fuera del alcance de ni os y mascotas Cuidado del aud fono Mantenga sus aud fonos limpios en todo momento El calor la humedad y las sustancias extra as pueden provocar un rendimiento defic...

Page 46: ...esite cambiar los protectores de cerumen siga las instrucciones siguientes 1 Inserte el extremo vac o de la barra de aplicaci n directamente en el protector de cerumen usado en el aud fono 2 Jale haci...

Page 47: ...a os f cilmente Si su aud fono falla o funciona mal revise la gu a en la p gina siguiente para conocer posibles soluciones Si los problemas persisten p ngase en contacto con su profesional de la audic...

Page 48: ...ntes al principio recuerde que antes no los pod a o r Deje que otros sepan lo que usted necesita tenga en cuenta que la gente no puede ver su grado de p rdida auditiva Gu a para la soluci n de problem...

Page 49: ...dico comun quese con su m dico o con el fabricante del dispositivo para obtener informaci n acerca de los riesgos de perturbaciones Los aud fonos no deben usarse durante procedimientos de resonancia m...

Page 50: ...tremas desde muy fr o hasta 40 C 104 F Cualquier incidente grave que haya ocurrido en relaci n con su dispositivo Miracle Ear debe ser comunicado a su representante local de Miracle Ear y a la Autorid...

Page 51: ...hos suministradores de aud fonos ofrecen ahora programas que le permiten llevar un aud fono durante un per odo de tiempo por un precio simb lico despu s de lo cual usted puede decidir si desea comprar...

Page 52: ...la consulta con un m dico El ejercicio de tal renuncia se aleja de las buenas pr cticas de salud y su uso no es recomendado Un aud fono no va a restaurar la audici n normal y no previene ni mejora la...

Page 53: ...de proporcionar un alivio temporal del tinnitus Cuando est habilitada la tecnolog a Custom Tinnitus genera el sonido tras lo cual el profesional de la audici n del paciente dise a y programa en el aud...

Page 54: ...alida m xima 87 dB SPL t pica cuando se mide en un acoplador de 2cc por ANSI S3 22 o IEC 60118 7 SOLO BAJO PRESCRIPCI N M DICA PRECAUCI N La ley federal limita la venta de aud fonos a aquellas persona...

Page 55: ...d fonos contienen un transceptor de radio que utiliza la tecnolog a inal mbrica Bluetooth de baja energ a que opera en la banda de frecuencia de 2 4 2 4835 GHz con una potencia radiada efectiva m xima...

Page 56: ...al de instrucciones Mant ngalos secos Fabricado por Miracle Ear 150 South Fifth Street Suite 2300 Minneapolis MN 55402 INSTRUCCIONES PARA LA ELIMINACI N DE EQUIPOS ELECTR NICOS Miracle Ear recomienda...

Page 57: ...15223 1 2021 5 3 8 Precauci n BS EN ISO 15223 1 2021 5 4 4 Se al de advertencia general CE 60601 1 N referencia Tabla D 2 Se al seguridad 2 ISO 7010 W001 Consulte el manual folleto de instrucciones C...

Page 58: ...not responsible for the operation of this device or its compliance with safety and regulatory standards Apple the Apple logo iPhone iPad iPod touch and App Store are trademarks of Apple Inc registered...

Reviews: