background image

  

11 

Esp
añol mexic

ano

Ajuste de la configuración inicial 

1.

 

Coloque el Mio en el vehículo de acuerdo con las instrucciones de instalación facilitadas en 
este manual. 

2.

 

Para ajustar la configuración inicial, deslice el interruptor de encendido/apagado a la posición 

ON

 (ENCENDIDO). 

              

 

 

 

       Moov 200-Series   

 

             Moov 300-Series 

Nota: 

Es posible que la batería no esté totalmente cargada cuando utilice el Mio por primera vez. Para cargar la 

batería, consulte la 

Manual de usuario

3.

 

Aparecerá la pantalla de advertencia. Pulse en 

Aceptar 

(Accept)

4.

 

Aparecerá la pantalla del mapa. 

Se puede acceder al 

Main Menu (Menú principal) 

desde 

la pantalla de mapa pulsando en  

 ubicado en la 

esquina inferior izquierda de la pantalla de mapa 
principal. 

Nota: 

En función del modelo del Mio, la pantalla Menú principal puede ser diferente de la que aparece arriba. 

Nota: 

Para lograr un funcionamiento normal, apague el Mio deslizando el interruptor de encendido/apagado a la 

posición 

OFF

 (APAGADO). El Mio ingresará en un estado de suspensión. Para volver a utilizarlo, deslice el 

interruptor de encendido/apagado a la posición 

ON

 (ENCENDIDO). El Mio mostrará la pantalla en la cual se 

encontraba antes de ingresar en el estado de suspensión. 

Summary of Contents for Moov 200 Series

Page 1: ...Moov Quick Start Guide English 3 Espa ol mexicano 9 Portugu s brasileiro 15 5 6 1 5 1 6 8 6 0 0 1 8 R 0 0 Mio Technology Limited www mio com...

Page 2: ...1 Moov 200 Series 4 1 2 3...

Page 3: ...2 Moov 300 Series 4 1 2 3...

Page 4: ...for purchasing the product This Quick Start Guide guides you through navigating with your Mio for the first time Moov 200 Series n o p Power switch Memory card slot Charge indicator q r s Mini USB con...

Page 5: ...4 English Moov 300 Series n o p q Power switch Memory card slot Charge indicator Microphone Select models only r s t Mini USB connector Holder socket Speaker...

Page 6: ...time To charge the battery refer to the User Manual 3 The warning screen appears Tap Accept 4 The map screen will display The Main Menu can be accessed from the map screens by tapping or by tapping th...

Page 7: ...dress screen is displayed 2 Tap to search for the address of your destination using the Keyboard screen then tap the Find button to find destination Simply drag search results list to view more search...

Page 8: ...Next turn and distance to next turn v Zoom in button p Your route w Heads up vs north up button q Current position is marked by Zoom out button r Button which brings u route menu 2D 3D map view switch...

Page 9: ...from errors omissions or discrepancies between the device and the documents Notes Not all models are available in all regions Depending upon the specific model purchased the color and look of your mod...

Page 10: ...te producto Esta Quick Start Guide Gu a de inicio r pido lo ayudar a utilizar el Mio por primera vez Moov 200 Series n o p Interruptor de encendido apagado Ranura de tarjetas de memoria Indicador de c...

Page 11: ...xicano Moov 300 Series n o p q Interruptor de encendido apagado Ranura de tarjetas de memoria Indicador de carga Micr fono No disponible en todos los modelos r s t Conector mini USB Ranura para el sop...

Page 12: ...cia Pulse en Aceptar Accept 4 Aparecer la pantalla del mapa Se puede acceder al Main Menu Men principal desde la pantalla de mapa pulsando en ubicado en la esquina inferior izquierda de la pantalla de...

Page 13: ...direcci n 2 Pulse en para buscar la direcci n del destino utilizando la pantalla Teclado y a continuaci n pulse en el bot n Buscar para buscar un destino Si es necesario despl cese por la lista de res...

Page 14: ...ncia del siguiente giro v Acercar p Ruta w Pulse para cambiar el modo de seguimiento entre cabeza hacia arriba y norte hacia arriba q La posici n actual aparecer se alada con Alejar r Men de ruta Camb...

Page 15: ...res omisiones o discrepancias entre el dispositivo y los documentos Notas Todos los modelos no est n disponibles en todas las regiones En funci n del modelo espec fico adquirido el color y la aparienc...

Page 16: ...a do produto Este Quick Start Guide Guia de Inicializa o R pida lhe guia pela navega o com o seu Mio pela primeira vez S ries Moov 200 n o p Interruptor Ranhura do seu cart o de mem ria Indicador de c...

Page 17: ...tugu s brasileiro S ries Moov 300 n o p q Interruptor Ranhura do seu cart o de mem ria Indicador de carga Microfone N o dispon vel em todos os modelos r s t Mini conector USB Soquete do Suporte Alto F...

Page 18: ...bateria consulte o Manual do Utilizador 3 A tela de advert ncia aparece Bata em Aceitar Accept 4 A tela do mapa ser mostrada O Main Menu Men Principal pode ser acessado da tela do mapa batendo em no...

Page 19: ...ata A tela Encontrar endere o ser exibida 2 Bata para procurar pelo endere o do seu destino usando a tela Teclado em seguida bata no bot o Encontrar para buscar o destino Simplesmente arraste a lista...

Page 20: ...dist ncia da pr xima curva v Reduzir p Rota w Bata para mudar o modo de rastreamento de cabe a acima para norte acima q Sua posi o atual marcada com Ampliar r Men de rota Comutador 2D 3D s Barra de e...

Page 21: ...devido a erros omiss es ou discrep ncias entre o dispositivo e os documentos Notas Nem todos os modelos est o dispon veis em todas as regi es Dependendo do modelo espec fico comprado a c r e a apar n...

Reviews: