組み立て方／
How To Assemble
1
まず脚をすぼめて上部のクランプを開き、その間にバーを
置きます。（図Ａ）
First of all, close the bottom legs to open the top clamp jaws.
Place the bar between the clamp jaws. (see Fig. A)
2
3
リンク金具のカバー部分だけに手を当てて、そのまま真下に
いっぱいまで押し下げます。（図 B）
Place your palm on the cover part of the linkage, and fully push
down until it stops. (see Fig. B)
これでバーはしっかりとクランプされます。
バーが「く」の字型をしたクランプに、左右からずれなくぴったりと
挟まれていることを確認してください。クランプが上下にずれてしまっ
ていると、リンク金具の押し下げが異常にきつくなったり何かの拍子
に外れてしまう恐れがあります。
最後にバーを動かしてみて抜けないことを確認してください。
This will hold the bar securely.
If the bar doesn't locate exactly center of the clamp jaws, the bar
may come off or the pushing down the linkage will become very
hard. Check if the bar is installed successfully.
分解のしかた／
How To Disassemble
リンク金具を押し上げればクランプが緩み、分解することができます。（図 C）
手で押し上げると金具に挟み込まれる恐れがありますので、両手で脚を持ち、膝で
リンク金具を蹴り上げるようにすると安全に外せます。
Pushing up the linkage will begin disassembly of the stand. (see Fig. C)
Using your hand for disassembly may cause your hand or fingers to get
pinched.
So we suggest you to hold both legs of the stand with your hands then kick
up the linkage with your knee. Minoura recommends this way as the best
way to disassemble the stand.
（図Ａ）
(Fig. A)
（図 B）
(Fig. B)
（図 C）
(Fig. C)
A B
C
D
7mm
9mm
バー直径サイズの調整／
Adjusting Bar Diameter
連結金具のボルト取り付け位置の組み合わせを変えることにより、さまざまな
直径のパイプにも適合するようになります。
By changing the bolt insertion point on the connecting plate,
you will be able to use different sizes of tube diameter.
孔位置組み合わせ／ Hole Combination
パイプ径／ Diameter
A – D（標準状態／ Standard Setting）
38mm ／ 1-1/2" 〜 35mm ／ 1-3/8"
A – C
32mm ／ 1-1/4"
B – D
29mm ／ 1-1/8"
B – C
22mm ／ 7/8"
※ 25mm はいずれも不適合／ 25mm (1") doesn't match with any combination.
連結金具
Connecting Plate
リンク金具
Linkage Plate
カバー部
Cover
クランプ
Clamp Jaws
バー
Bar
脚
Leg
連結金具
Connecting Plate
クランプを閉じる
Engage the jaws
クランプを開く
Release the jaws