![MINDPRINT T.R.I.O. Manual Download Page 57](http://html1.mh-extra.com/html/mindprint/t-r-i-o/t-r-i-o_manual_1800753057.webp)
57
MindPrint
®
T.R.I.O.
nécessaires. Pour obtenir plus d’informations sur l’installation et l’utilisation
du driver, consultez le chapitre 9.7, ou le CD-ROM livré dans l’emballage, ou
rendez-vous sur Internet à l’adresse www.mindprint.com
9.1 S/PDIF IN
Cette entrée est prévue pour brancher la sortie numérique
de la station DAW ou de l’ordinateur. Le signal converti est
directement envoyé au moniteur.
9.2 S/PDIF OUT
Cette prise est prévue pour brancher l’entrée numérique S/P-
DIF de la station DAW. Les signaux analogiques des circuits
MIC/INSTR. et LINE convertis en signaux numériques sont envoyés à cette
prise.
9.3 SYNC LED
Cette DEL s’allume dès que l’entrée S/PDIF du T.R.I.O. reçoit un
signal numérique valide.
Synchronisation
Afin de pouvoir brancher plus facilement l’appareil au
système d’enregistrement numérique, l’interface numérique
du T.R.I.O.™ est dotée d’un triple sélecteur permettant
d’effectuer tous les réglages nécessaires.
9.4 44,1/48:
Ce commutateur permet de sélectionner (en combinaison avec les 2
commutateurs voisins) la fréquence d’échantillonnage avec laquelle le
T.R.I.O.™ doit fonctionner en mode autonome.
• en position 1, la fréquence est égale à 44,1 kHz
• en position 2, le T.R.I.O.™ fonctionne avec une fréquence
d’échantillonnage de 48 kHz
9.5 x1/x2 (= Double Sampling Rate = double
fréquence d’échantillonnage)
Lorsque le commutateur est en position 1, la fréquence réglée au
commutateur voisin « 44,1/48 » s’applique. En position 2, c’est le double
de la fréquence réglée au commutateur « 44,1/48 » qui s’applique, c’est-à-
dire 88,2 kHz ou 96 kHz.
SYNCHRONISATION
Dès que des appareils audio numériques sont connectés les uns aux
autres, leurs fréquences de base internes doivent être synchronisées.
Un appareil agit en tant que MASTER et impose la fréquence
d’échantillonnage et le débit binaire aux appareils branchés en SLAVE.
Les bruits parasites tels que les grésillements sont typiques d’une
mauvaise synchronisation et indiquent que les réglages doivent être
vérifiés.
FREQUENCE D’ECHANTILLONNAGE
La fréquence d’échantillonnage est la fréquence à laquelle les signaux
audio numériques sont mesurés sur un court instant. En d’autres
termes, la fréquence d’échantillonnage désigne le nombre de mesures
de tension prélevées sur le signal électrique par seconde (pour un CD
audio, ce nombre est égal à 44100 par seconde, soit une fréquence de
44,1 KHz).
De manière générale, plus la fréquence d’échantillonnage est élevée
lors de l‘enregistrement, plus le signal audio est de meilleure qualité
et plus le signal analogique d’origine est interprété avec précision.
Notez que plus la fréquence d’échantillonnage est élevée, plus le
système requiert de mémoire
x
Lorsque le T.R.I.O. et la station DAW fonctionnent tous les deux
en MASTER, des interférences peuvent se produire car chacun
des deux appareils utilise sa propre fréquence. Il est possible de
s’en rendre compte, par exemple, lorsque le signal restitué par la
station DAW est sourd. En cas de doute, vérifiez les paramètres de
synchronisation des deux appareils et assurez-vous que l’un est en
MASTER et l’autre en SLAVE
y
L’interface numérique du T.R.I.O.™ effectue les traitements audio
avec une résolution pouvant aller jusqu’à 96kHz/24bit.
Fr
an
ça
is