background image

MILWAUKEE TOOL

13135 West Lisbon Road  Brookfield, WI 53005 USA

MONTAGE

AVERTISSEMENT

Pour réduire les risques 

de blessure, débranchez 

toujours l'outil ou retirez le module batterie avant 

de fixer ou de retirer des accessoires ou 

d'effectuer des réglages.

Fixation d’alésoir

1. 

Pour 

fixer 

l’alésoir sur l’outil, veuillez tourner 

l’outil à l’envers.

2. Aligner l'accessoire avec la monture qui se trouve 

sur la poulie d’entraînement.

3. Faire tourner l'accessoire vers la gauche jusqu’à 

ce que vous perceviez qu’il encliquette. 

Enlèvement de l’alésoir

Pour 

enlever

 l’alésoir de l’outil, faire tourner 

l'accessoire vers la droite et le tirer. 

MANIEMENT

Pour limer les bavures après les coupes :

1. Retirer le bloc-piles.

2. Attacher l’alésoir.

3. Immobiliser la pièce à travailler. 

ATTENTION! 

 Ne 

pas tenter de tenir la pièce à travailler à la main 

pendant  l’opération  d’alésage.  L’alésoir  pourra 

prendre la pièce à travailler et la projeter.

4. Bouger l’alésoir pour le faire entrer et sortir de la 

pièce afin de limer les bavures.

5. Retirer l’alésoir avant d’entreprendre des coupes.

INSTRUCCIONES DE 

SEGURIDAD IMPORTANTES

ADVERTENCIA

LEA TODAS LAS ADVERT-

ENCIAS, INSTRUCCIONES 

E ILUSTRACIONES DE SEGURIDAD Y LAS 

ESPECIFICACIONES PROVISTAS CON ESTA 

HERRAMIENTA ELÉCTRICA.

 No seguir todas las 

instrucciones que se enumeran a continuación 

podría provocar una descarga eléctrica, incendio y/o 

lesiones  personales  graves. 

GUARDE ESTAS 

INSTRUCCIONES - 

ESTE MANUAL DEL OP-

ERADOR CONTIENE INSTRUCCIONES IMPOR-

TANTES DE SEGURIDAD Y OPERACIÓN. 

58220256d2  

961014011-02(A)

09/21 

Printed in China

• Para reducir el riesgo de lesión, siempre utilice 

protección para ojos adecuada, marcada con la 

norma ANSI Z87.1.

• Utilice una mascarilla facial o use una solución de 

extracción de polvo que cumpla con las normas 

de OSHA cuando trabaje en condiciones de mucho 

polvo. Las partículas de polvo pueden dañar sus 

pulmones.

ESPECIFICADIONES

Para utilizarse con

 ......

2429-20, 2529-20, 2729-20, 

2729S-20, 2829-20, 2829S-20

ENSAMBLAJE

ADVERTENCIA

Para reducir el riesgo de 

lesiones, siempre desen-

chufe la herramienta o retire la batería antes de 

colocar o quitar accesorios o realizar ajustes.

Fijar el escariador

1. 

Para 

fijar

 el escariador a la herramienta, voltee 

la herramienta de cabeza.

2. Alinee el aditamento al soporte en la polea lateral 

del accionador.

3. 

Gire el aditamento hacia la izquierda hasta que 

sienta un clic.  

Retirar el escariador

Para 

retirar

 el escariador de la herramienta, gire 

el aditamento hacia la derecha y jale hacia arriba.

OPERACIÓN

Para rebajar las rebabas después de los cortes:

1. Quite la batería.

2. Coloque el escariador.

3. Fije la pieza. 

¡ATENCIÓN!

 No intente sostener 

la pieza con la mano durante la operación de 

rectificación. El escariador podría prender la pieza 

y lanzarla.

4. Desplace el escariador para que entre y salga de 

la pieza con el fin de rebajar las rebabas.

5. Retire el escariador antes de realizar algún corte.

 

Reviews: