Milwaukee 2200-20 Original Instructions Manual Download Page 9

16

17

TEKNISET ARVOT

Jännite ................................................................... 50-1000 V

Paino vaihtoakun kera .....................................................43 g

Suurin jännite liitännän ja maadoituksen välillä

  CAT III ...............................................................................1000 V

  CAT IV .................................................................................600 V

 VAROITUS! Lue kaikki, myös oheistetussa 

esitteessä annetut turvallisuusmääräykset ja 

käyttöohjeet.

 Turvallisuusohjeiden noudattamisen 

laiminlyönti saattaa johtaa sähköiskuun, tulipaloon ja/tai 

vakavaan loukkaantumiseen. 

Säilytä kaikki turvallisuus- ja muut ohjeet tulevaisuutta 

varten.

LAITEKOHTAISET TURVALLISUUSMÄÄRÄYKSET 

Mittari

Älä koskaan mittaa virtapiirejä, joiden jännite on yli 1000 V. 

Käytä vain mittausjohtoja, jotka on hyväksytty 1000 V tai 

suuremmalle jännitteelle. 
Älä käytä mittaria, jos sen kotelo tai kätesi ovat kosteat.
Älä ylitä mittarin sallittuja suurimpia sisääntuloarvoja.
Tarkasta ensin mittarin toiminta tunnetulla kytkennällä. Oleta 

aina, että virtapiiri on jännitteellinen, kunnes on todettu, että 

se on varmasti jännitteetön.
Älä koskaan avaa paristolokeron kantta mittauksen aikana.
Käytä mittaria vain sille määrättyihin tarkoituksiin sallituissa 

ympäristöolosuhteissa. Muussa tapauksessa mittarin 

turvatoiminnot saattavat pettää ja tästä voi aiheutua vakavia 

henkilövammoja tai mittarin vahingoittuminen.
Älä koskaan suorita mittauksia viallisella mittarilla, esim. jos 

kotelo on vahingoittunut tai mittarin metalliosat ovat 

suojaamattomia.
Kosketukseton jännitteenmittaus: 

Valodiodi ei näytä sähköasennuksen senhetkistä tilaa. Älä 

koskaan kosketa johtimia, jotka saattavat olla jännitteellisiä, 

älä silloinkaan, jos valodiodi ei pala mittauksen aikana. 

Tarkasta valodiodin toimivuus tunnetun jännitteenlähteen 

avulla. Jos valodiodi ei pala, niin jännitemittarissa on vika 

eikä sitä saa enää käyttää mittauksiin! Kosketuksettomaan 

jännitteenmittaukseen vaikuttavat ulkoiset jännitteet sekä 

se, miten mittaria pidellään tai miten se asetetaan 

mittauskohtaan.

Mittausluokat ja niiden merkitys standardin IEC 61010-1 

mukaan:

CAT III: mittaukset rakennuksen sähköasennuksessa: 

kiinteästi asennetut kuluttajat, jakeluliitäntä, jakeluun 

kiinteästi asennetut laitteet 

CAT IV: mittaukset pienjänniteasennusten virranlähteessä: 

pääliitännän laskuri, suorat ylivirtasuojalaitteet 

Tätä mittariasi koskevat laitteen päälle merkitty 

mittausluokka ja sille määrätty korkein mittausjännite, esim. 

1000 V CAT III.

LAITEKOHTAISET TURVALLISUUSMÄÄRÄYKSET Akut

Moitteettoman käytön varmistamiseksi tulee panna 2 

AA-paristoa oikein paikalleen laitteeseen. Älä käytä mitään 

muita jännite- tai virtalähteitä.
Säilytä paristot aina poissa lasten ulottuvilta.
Älä pane laitteeseen yhdessä uusia ja käytettyjä paristoja. 

Älä käytä eri valmistajien paristoja yhdessä (tai saman 

valmistajan erityyppisiä paristoja).
Älä käytä uudelleenladattavia ja ei-uudelleenladattavia 

paristoja yhdessä.
Pane paristot paik / – -kuvakkeiden mukaisesti.
Hävitä loppuun käytetyt paristot heti määräysten mukaisesti.
Vaurioituneesta akusta saattaa erityisen kovassa käytössä 

tai poikkeavassa lämpötilassa vuotaa akkuhappoa . 

Ihonkohta, joka on joutunut kosketukseen akkuhapon 

kanssa on viipymättä pestävä vedellä ja saippualla. Silmä, 

johon on joutumut akkuhappoa, on huuhdeltava vedellä 

vähintään 10 minuutin ajan, jonka jälkeen on viipymättä 

hakeuduttava lääkärin apuun. 
Tätä laitetta ei ole tarkoitettu sellaisten henkilöiden (ei 

myöskään lasten) käytettäväksi, joiden fyysiset, aistimelliset 

tai henkiset kyvyt ovat rajoitteelliset tai joilla ei ole 

tarvittavaa kokemusta tai asiantuntemusta, paitsi niissä 

tapauksissa, jolloin he ovat heidän turvallisuudestaan 

vastuussa olevan henkilön valvonnassa tai saavat tältä 

henkilöltä laitteen käyttöä koskevat ohjeet. Lapsia tulee 

valvoa, jotta voidaan varmistaa, että he eivät voi leikkiä tällä 

laitteella.

TARKOITUKSENMUKAINEN KÄYTTÖ

Laitetta voi käyttää kontaktittomaan jännitteen 

tunnistukseen.
Äla käytä tuotettaa ohjeiden vastaisesti.

HUOLTO

Käytä ainoastaan Milwaukee lisätarvikkeita ja Milwaukee 

varaosia. Mikäli jokin komponentti, jota ei ole kuvailtu, 

tarvitsee vaihtoa ota yhteys johonkin Milwaukee 

palvelupisteistä (kts. listamme takuuhuoltoliikkeiden/ 

palvelupisteiden osoitteista)
Tarpeen vaatiessa voit pyytää lähettämään laitteen 

kokoonpanopiirustuksen ilmoittamalla arvokilven 

kymmennumeroisen numeron seuraavasta osoitteesta: 

Milwaukee Electric Tool, Max-Eyth-Straße 10, 

D-71364 Winnenden, Germany.

SYMBOLIT

Lue käyttöohjeet huolelleisesti, ennen 

koneen käynnistämistä.

Älä hävitä sähkötyökalua tavallisen 

kotitalousjätteen mukana! Vanhoja 

sähkö- ja elektroniikkalaitteita koskevan 

EU-direktiivin 2002/96/ETY ja sen 

maakohtaisten sovellusten mukaisesti 

käytetyt sähkötyökalut on toimitettava 

ongelmajätteen keräyspisteeseen ja 

ohjattava ympäristöystävälliseen 

kierrätykseen.

Suojaeristetty

>1000 V

Älä koskaan mittaa virtapiirejä, joiden 

jännite on yli 1000 V.

SUOMI

Summary of Contents for 2200-20

Page 1: ...ns Originalbetriebsanleitung Notice originale Istruzioni originali Manual original Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing Original brugsanvisning Original bruksanvisning Bruksanvisning i original Alkuper...

Page 2: ...eil mit Anwendungs und Funktionsbeschreibungen P gina Textteil mit Technischen Daten wichtigen Sicherheits und Arbeitshinweisen und Erkl rung der Symbole P gina NEDERLANDS 1 2 3 Bildteil mit Anwendung...

Page 3: ...Gr n kontrollampe signaliserer apparatet er t ndt Gr nn kontrollampe signaliserer at apparatet er p sl tt Gr n lampa indikerar att verktyget r p slaget Vihre merkkivalo ilmoittaa ett laite on kytketty...

Page 4: ...und Erde Kategorie III 1000 V Kategorie IV 600 V WARNUNG Lesen Sie alle Sicherheitshinweise und Anweisungen auch die in der beiliegenden Brosch re Vers umnisse bei der Einhaltung der Sicherheitshinwe...

Page 5: ...u lectroniques DEEE et sa transposition dans la l gislation nationale les appareils lectriques doivent tre collect s part et tre soumis un recyclage respectueux de l environnement Avec isolation de pr...

Page 6: ...y su aplicaci n de acuerdo con la legislaci n nacional las herramientas el ctricas cuya vida til haya llegado a su fin se deber n recoger por separado y trasladar a una planta de reciclaje que cumpla...

Page 7: ...en de toepassing daarvan binnen de nationale wetgeving dient gebruikt elektrisch gereedschap gescheiden te worden ingezameld en te worden afgevoerd naar een recycle bedrijf dat voldoet aan de geldende...

Page 8: ...skal brukes samles separat og returneres til et milj vennlig gjenvinningsanlegg Beskyttelsesisolert 1000 V Gjennomf r aldri m linger i str mkretser med spenning over 1000 V NORSK TEKNISKA DATA Sp nni...

Page 9: ...ITEKOHTAISET TURVALLISUUSM R YKSET Akut Moitteettoman k yt n varmistamiseksi tulee panna 2 AA paristoa oikein paikalleen laitteeseen l k yt mit n muita j nnite tai virtal hteit S ilyt paristot aina po...

Page 10: ...18 19...

Page 11: ...06 11 4931 4140 11 Copyright 2011 Milwaukee Electric Tool Max Eyth Stra e 10 D 71364 Winnenden Germany 49 0 7195 12 0...

Reviews: