Millarco 61.021 User Manual Download Page 1

Page: 1 / 36

61.021 / 61.022

61.021

61.022

Brugervejledning

Trådløs ringeklokke

Bruksanvisning

Trådlös dörrklocka

Brukerveiledning

Trådløs dørklokke

Gebrauchsanweisung

Drahtlose Türklingel

User manual

Wireless doorbell

Summary of Contents for 61.021

Page 1: ...1 022 61 021 61 022 DK Brugervejledning Tr dl s ringeklokke S Bruksanvisning Tr dl s d rrklocka N Brukerveiledning Tr dl s d rklokke FI Gebrauchsanweisung Drahtlose T rklingel UK User manual Wireless...

Page 2: ...killer d rklokken 4 Brug kun alkaline batterier af god kvalitet Hvis du bruger batterier af ringe kvalitet reduceres r kkevidden 5 Undg at uds tte senderen for regn dryp og neds nk den ikke i vand 6 M...

Page 3: ...e 1 x brugervejledning Specifikationer D rklokkens driftsp nding 90 250 VAC D rklokkens str mforbrug 0 5 W D rklokkens indgang 10 mW Senderens modulationsprincip ASK OOK D rklokkens f lsomhed 110 dBm...

Page 4: ...4 Oversigt over d rklokke og sender Trykknap Monteringshuller H jttaler Lydstyrke Fremad Tilbage Stik LED indikator...

Page 5: ...et egnet sted at montere senderen en plan og glat flade er ideel Reng r fladen med alkohol og lad den t rre Lim dobbeltkl bende tape p bagsiden af monteringspladen Tr k beskyttelsesfolien af tapens an...

Page 6: ...ndikatoren lyser D rklokken er nu klar til parring Tryk p knappen p senderen inden for 5 sekunder for at oprette forbindelse N r LED indikatoren p d rklokken blinker hurtigt er parringen gennemf rt Ge...

Page 7: ...okken er ikke parret med senderen F lg vejledningen til parring af d rklokke og sender Kontroller at der ikke er skruet helt ned for lydstyrken R kkevidden er reduceret Metalkonstruktioner og UPVC d r...

Page 8: ...garantiperioden iflg dansk k belov under f lgende foruds tninger 1 Fejlen er en konstruktions eller materialefejl normal slitage og misbrug er undtaget 2 Reparation har ikke v re fors gt af andre end...

Page 9: ...4 Anv nd endast alkaliska batterier av god kvalitet Om du anv nder batterier av l g kvalitet reduceras r ckvidden 5 Undvik att uts tta s ndaren f r regn st nk och s nk inte ner den i vatten 6 Montera...

Page 10: ...ejp 1 x bruksanvisning Specifikationer D rrklockans driftsp nning 90 250 VAC D rrklockans str mf rbrukning 0 5 W D rrklockans ing ng 10 mW S ndarens modulationsteknik ASK OOK D rrklockans k nslighet 1...

Page 11: ...11 versikt ver d rrklocka och s ndare Knapp Monteringsh l H gtalare Volym Fram t Tillbaka Kontakt LED indikator...

Page 12: ...s ndaren en plan och sl t yta r att f redra Reng r ytan med alkohol och l t den torka Klistra dubbelh ftande tejp p baksidan av monteringsplattan Dra av skyddsfolien fr n tejpens andra sida s tt s nd...

Page 13: ...nds D rrklockan r nu redo att parkopplas Tryck p knappen p s ndaren inom 5 sekunder f r att uppr tta en anslutning N r LED indikatorn p d rrklockan blinkar snabbt r parkopplingen utf rd Upprepa ovanst...

Page 14: ...r inte parkopplas med s ndaren F lj instruktionerna f r parkoppling av d rrklocka och s ndare Kontrollera att volymen inte r s nkt till l gsta niv R ckvidden r reducerad Metallkonstruktioner och UPVC...

Page 15: ...t dansk k plag under f ljande f ruts ttningar 1 Felet r ett konstruktions eller materialfel normalt slitage och felaktig anv ndning omfattas inte 2 Det har inte gjorts f rs k till reparation av andra...

Page 16: ...onterer d rklokken 4 Bruk bare alkaliske batterier av god kvalitet Hvis du bruker batterier av d rlig kvalitet reduseres rekkevidden 5 Ikke utsett senderen for regn drypp og ikke senk den ned i vann 6...

Page 17: ...e 1 x brukerveiledning Spesifikasjoner D rklokkens driftsspenning 90 250 VAC D rklokkens str mforbruk 0 5 W D rklokkens inngang 10 mW Senderens modulasjonsprinsipp ASK OOK D rklokkens f lsomhet 110 dB...

Page 18: ...18 Oversikt over d rklokke og sender Trykknapp Monteringshull H yttaler Lydstyrke Frem Tilbake Plugg LED indikator...

Page 19: ...t sted montere senderen en plan og glatt flate er ideell Rengj r flaten med alkohol og la den t rke Lim dobbeltsidig tape p baksiden av monteringsplaten Trekk beskyttelsesfolien av den andre siden av...

Page 20: ...l LED indikatoren lyser D rklokken er n klar til paring Trykk p knappen p senderen innen 5 sekunder for opprette forbindelse N r LED indikatoren p d rklokken blinker raskt er paringen gjennomf rt Gjen...

Page 21: ...kten D rklokken er ikke paret med senderen F lg veiledningen for paring av d rklokke og sender Kontroller at lydstyrken ikke er skrudd helt ned Rekkevidden er redusert Metallkonstruksjoner og UPVC d r...

Page 22: ...d til dansk kj pslov under f lgende forutsetninger 1 Feilen er en konstruksjons eller materialfeil normal slitasje og misbruk er unntatt 2 Reparasjon har ikke v rt pr vd av andre enn Millarcos godkjen...

Page 23: ...Stromschlags 4 Verwenden Sie nur hochwertige Alkalibatterien Bei der Verwendung von Batterien geringer Qualit t reduziert sich die Reichweite 5 Setzen Sie den Sender keinem Regen Tropfen aus und tauch...

Page 24: ...rauchsanweisung Spezifikationen Betriebsspannung der T rklingel 90 250 VAC Stromverbrauch der T rklingel 0 5 W Eingang der T rklingel 10 mW Modulationsprinzip des Senders ASK OOK Empfindlichkeit der T...

Page 25: ...25 bersicht ber T rklingel und Sender Drucktaste Montagel cher Lautsprecher Tonsteuerung Vorw rts Zur ck Stecker LED Anzeige...

Page 26: ...Montage des Senders eine ebene und glatte Oberfl che ist ideal Reinigen Sie die Oberfl che mit Alkohol und lassen Sie sie trocknen Kleben Sie doppelseitiges Klebeband auf die R ckseite der Montagepla...

Page 27: ...Sie innerhalb von 5 Sekunden die Taste am Sender um eine Verbindung herzustellen Wenn die LED Anzeige an der T rklingel schnell blinkt ist die Kopplung abgeschlossen Wiederholen Sie die obigen Schritt...

Page 28: ...el ist nicht mit dem Sender gekoppelt Befolgen Sie die Anweisungen zum Koppeln von T rklingel und Sender Stellen Sie sicher dass die Lautst rke nicht vollst ndig heruntergedreht ist Die Reichweite ist...

Page 29: ...gesetz kostenlose Service und Repara turleistungen erbracht 1 Bei dem Fehler handelt es sich um einen Konstruktions oder Materialfehler normaler Verschlei und Missbrauch sind ausgenommen 2 Es wurden k...

Page 30: ...quality alkaline battery Using poor quality batteries wlll reduce the maximum range 5 Do not expose either unit directly to rain dripping or Immerse In water 6 Do not mount either unit close to firep...

Page 31: ...sive tape 1 x instruction manual Specifications Receiver working voltage 90 250 VAC Receiver power consumption 0 5 W Receiver input 10 mW Modulation mode of transmitter ASK OOK Sensitivity of receiver...

Page 32: ...32 Getting to know your plug in chime and push button Push button Mounting holes Speaker Volume Forward Backward AC plug LED indicator...

Page 33: ...provided Choose an appropriate location for your push button flat smooth surfaces are ideal Clean the surface with a cleaning wipe and let dry Stick the double faced adhesive tape on the back of the...

Page 34: ...d the volume button for 4 seconds until the LED indicator lights up The plug in chime enters into pairing status The press the button on the push button within 5 seconds to get connection Once LED ind...

Page 35: ...may not have learned the identity of the push button Follow the pairing procedure Check that the volume control is not a the minimum setting Range is reduced Metal structures including UPVC door frame...

Page 36: ...eturned to the place of purchase and the store will send it in for service We do not accept products for repair or warranty obligations directly from the customer Should technical questions arise you...

Search results

Summary of Contents for 61.021

Reviews:

Related manuals for 61.021

Brands by name

Popular brands

Millarco 61.021, User Manual

Search results

Summary of Contents for 61.021

Reviews:

Related manuals for 61.021

Brands by name

Popular brands