MiLAN 150412B Instructions Manual Download

Page: 47 / 104

(Fig. 1)

směr ven

VÝMĚNA BATERIE:

1. Tato kalkulačka disponuje dvojím napájením.
a) solární baterií

b) baterií (1,5 V)

2. Pokud začíná být displej rozmazaný, baterie se brzy

vybije. Aby byl displej opět jasný, lze použít solární baterii

nebo vyměnit klasickou baterii.

(1) Odstraňte šroubek ze zadního krytu a vyjměte ho.

(2) Pro vyjmutí baterie použijte šroubovák nebo jiný

vhodný nástroj.

(Poznámka: stiskněte a současně vytahujte ve

směru šipky).

*Nepoškoďte obvod.

(3) Vložte novou baterii v opačném směru (kladný pól +

musí směřovat nahoru).

(4) Vraťte kryt na místo a utáhněte šroubek (nedotahujte

ho příliš).

(5) Automatické vypnutí: Přibližně po 8 minutách.

Summary of Contents for 150412B

Page 1: ...150412Y 150412B 150412R 150412GR 150412O 150412K...

Page 2: ......

Page 3: ...on el punto decimal y dos posiciones decimales por ej Si se presiona 8 la pantalla muestra 0 08 No se a aden dos posiciones decimales si se presiona al introducir un valor o en operaciones diferentes...

Page 4: ...igno de error cuando la pantalla muestra E puede presionar ON C CE para borrar el error EJEMPLO DE C LCULO EJEMPLO 12 3 15 5 30 25 10 ON C CE 12 3 5 30 GT GT Borrar todo 12 3 15 el resultado se acumul...

Page 5: ...ultado es 56 36 17 53 menos la memoria el resultado final es 3 Recupera la memoria independiente 0 5x6 30 el resultado se almacena en la memoria indep 5x6 32 6 36 17 3 100 50 30 100 50 30 123456789000...

Page 6: ...698 0 0016 150 1 575 EJEMPLO 1500x10 1500 5 368 97 839 47 22 5 x 5 restado a 1500 1500 5 porcentaje 20 sobre 500 368 97 97 839 47 47 47 0 834 15 456 345 ON C CE 378 456 378 OPERACI N PANTALLA 10 de 1...

Page 7: ...r a tener una pantalla clara 1 Quitar el tornillo de la tapa posterior y retirarla 2 Use un destornillador u otra herramienta adecuada para retirar la bater a Nota siga la direcci n de salida al presi...

Page 8: ...amb el punt decimal i dues posicions decimals per ex Si es pressiona 8 la pantalla mostra 0 08 No s afegeixen dos posicions decimals si es pressiona al introduir un valor o en operacions diferents a s...

Page 9: ...E Signe d error quan la pantalla mostra E pot pressionar ON C CE per esborrar l error EXEMPLE DE C LCUL EXEMPLE 12 3 15 5 30 25 10 ON C CE 12 3 5 30 GT GT Esborrar tot 12 3 15 el resultat s acumula a...

Page 10: ...esultat s 56 36 17 53 menys la mem ria el resultat final s 3 Recupera la mem ria independente 0 5x6 30 el resultat s emmagatzema a la mem ria indep 5x6 32 6 36 17 3 100 50 30 100 50 30 123456789000 E...

Page 11: ...698 0 0016 150 1 575 EXEMPLE 1500x10 1500 5 368 97 839 47 22 5 x 5 restat a 1500 1500 5 percentatge 20 sobre 500 368 97 97 839 47 47 47 0 834 15 456 345 ON C CE 378 456 378 OPERACI PANTALLA 10 de 150...

Page 12: ...a tenir una pantalla clara 1 Treure el cargol de la tapa posterior i retirar la 2 Fer servir un tornav s o una altra eina adequada per retirar la bateria Nota segueixi la direcci de sortida al pressio...

Page 13: ...uto adds a decimal point and two decimal places to all input values e g input 8 display 0 08 unless press while inputting value or operation other than addition and subtraction r ON C CE Power On Clea...

Page 14: ...Error sign when the displays shows E you can press ON C CE to clear error CALCULATION EXAMPLE EXAMPLE 12 3 15 5 30 25 10 ON C CE 12 3 5 30 GT GT Clear all 12 3 15 the result is accumulated in the GT...

Page 15: ...lt is 56 36 17 53 minus from the memory the final result is 3 Recall the Independent Memory 0 5x6 30 the result is stored in the Independent Memory 5x6 32 6 36 17 3 100 50 30 100 50 30 123456789000 E...

Page 16: ...62 698 0 0016 150 1 575 EXAMPLE 1500x10 1500 5 368 97 839 47 22 5 x 5 1500 1500 5 percentage of 20 against 500 368 97 97 839 47 47 47 0 834 15 456 345 ON C CE 378 456 378 OPERATION DISPLAY 10 to 1500...

Page 17: ...ery to make the display clear again 1 Loose the screw from the back cover and carefully remove it 2 Use a screwdriver or an adequate tool to push out the battery Note follow the exit direction in push...

Page 18: ...et deux positions d cimales par exemple si on appuie sur 8 l cran affiche 0 08 Deux positions d cimales ne s ajoutent pas si on appuie sur en introduisant une valeur ou lors d op rations autres qu une...

Page 19: ...gatif E Signe d erreur lorsque l cran affiche E vous pouvez appuyer sur ON C CE pour l erreur EXEMPLE DE CALCUL EXEMPLE ON C CE 12 3 5 30 GT GT Tout effacer 12 3 15 le r sultat s ajoute la m moire GT...

Page 20: ...la m moire le r sultat est donc 56 36 17 53 moins la m moire le r sultat final est 3 R cup re la m moire ind pendante 0 5x6 30 le r sultat est stock dans la m moire ind p 100 50 30 100 50 30 123456789...

Page 21: ...425 4 562 698 0 0016 150 1 575 EXEMPLE 1500x10 1500 5 368 97 839 47 22 5 x 1500 5 pour cent 20 sur 500 368 97 97 839 47 47 47 0 834 15 456 345 ON C CE 378 456 378 OP RATION CRAN 10 de 1500 1500X10 20...

Page 22: ...posez la vis qui maintient le couvercle post rieur puis retirez le couvercle 2 Utilisez un tournevis ou un outil adapt pour retirer la pile Remarque suivez la sens de sortie tout en appuyant Ne pas en...

Page 23: ...e tutti i valori con il punto decimale e due posizioni decimali ad es Se si preme 8 il display visualizza 0 08 Non si aggiungono due posizioni decimali se si preme immettendo un valore o durante opera...

Page 24: ...e quando il display visualizza E si pu premere ON C CE per cancellare l errore ESEMPIO DI CALCOLO ESEMPIO ON C CE 12 3 5 30 GT GT Cancellare tutto 12 3 15 il risultato viene accumulato nella memoria G...

Page 25: ...l risultato 56 36 17 53 meno la memoria il risultato finale 3 Recupera a memoria independente 0 5x6 30 il risultato viene nella memoria indipendente 5x6 32 6 36 17 3 100 50 30 100 50 30 123456789000 E...

Page 26: ...5 4 562 698 0 0016 150 1 575 ESEMPIO 1500x10 1500 5 368 97 839 47 22 5 x 1500 5 percentagem 20 sobre 500 368 97 97 839 47 47 47 0 834 15 456 345 ON C CE 378 456 378 OPERAZIONE DISPLAY 10 di 1500 1500X...

Page 27: ...ad essere nitido 1 Svitare la vite del coperchio posteriore ed aprirlo 2 Utilizzare un cacciavite o un altro utensile adeguato per estrarre la batteria Nota bene seguire la direzione di uscita quando...

Page 28: ...decimais A ADD2 Deixa automaticamente todos os valores com o ponto decimal e duas casas decimais por ex Se digitar 8 no ecr aparece 0 08 N o acrescenta duas casas decimais se se carregar no ao introdu...

Page 29: ...negativo E Sinal de erro quando o ecr mostra E pode pressionar ON C CE para apagar o erro EXEMPLO DE C LCULO EXEMPLO 12 3 15 5 30 25 10 ON C CE 12 3 5 30 GT GT Apagar tudo 12 3 15 o resultao acumula s...

Page 30: ...esultado 56 36 17 53 menos a mem ria o resultado final 3 Recupera a mem ria independente 0 5x6 30 o resultado armazenado na mem ria indep 5x6 32 6 36 17 3 100 50 30 100 50 30 123456789000 E 8 230 3702...

Page 31: ...425 4 562 698 0 0016 150 1 575 EXEMPLO 1500x10 1500 5 368 97 839 47 22 5 x 1500 5 percentagem 20 sobre 500 368 97 97 839 47 47 47 0 834 15 456 345 ON C CE 378 456 378 OPERA O ECR 10 de 1500 1500X10 2...

Page 32: ...ltar a ter um ecr n tido 1 Tirar o parafuso da tampa posterior e retir la 2 Usar uma chave de fendas ou outra ferramenta adequada para retirar a bateria Nota seguir a direc o de sa da ao pressionar N...

Page 33: ...33 UP 5 4 CUT F 4 2 0 ADD2...

Page 34: ...34 12 3 15 5 30 25 10 ON C CE 12 3 5 30 GT GT 15 GT 25 GT 10 10 0 GT...

Page 35: ...5 5x6M M 30 M 26 M 53 M 3 ON C CE 32 6M 36 17M MRC 0 5x6 32 6 36 17 3 100 50 30 100 50 30 123456789000 E 8 230 37029547 8 230 37029547 0 0 120 ON C CE 123456789000 X66666 CE ON CE C 123456789000 X6666...

Page 36: ...500 1500 5 1 425 4 562 698 0 0016 150 1 575 1500x10 1500 5 368 97 839 47 22 5 x 1500 5 368 97 97 839 47 47 47 0 834 15 456 345 ON C CE 378 456 378 10 1500 1500X10 20 500 5 5 4 22 5 3 9x5 9 x5 udzial p...

Page 37: ...lu zwi kszenia ostro ci ekranu 1 Odkr rubk tylnej pokrywki 2 Wyjmij bateri u ywaj c rubokr ta lub innego narz dzia Uwaga naci nij bateri w kierunku wolnego miejsca Nale y uwa a aby nie uszkodzi obwodu...

Page 38: ...38 3 150412 12 ON C CE GT Gran Total Gran Total MRC M M UP 5 4 CUT F 4 2 0 ADD2...

Page 39: ...12 3 15 5 30 25 10 ON C CE 12 3 5 30 GT GT GT 15 GT 25 GT 10 10 0 39...

Page 40: ...0 5x6M M 30 M 26 M 53 M 3 ON C CE 32 6M 36 17M MRC 0 5x6 32 6 36 17 3 100 50 30 100 50 30 123456789000 E 8 230 37029547 8 230 37029547 0 0 120 ON C CE 123456789000 X66666 CE ON CE C 123456789000 X6666...

Page 41: ...0 1500 5 1 425 4 562 698 0 0016 11 390 625 150 1 575 1500x10 1500 5 368 97 839 47 22 5 x 5 1500 1500 5 20 500 368 97 97 839 47 47 47 0 834 15 456 345 ON C CE 378 456 378 10 1500 1500X10 20 500 5 5 4 2...

Page 42: ...C 1 a C 1 5V 2 1 2 3 4 5 8 1 42...

Page 43: ...43 UP 5 4 CUT F 4 2 0 ADD2...

Page 44: ...44 12 3 15 5 30 25 10 ON C CE 12 3 5 30 GT GT GT 15 GT 25 GT 10 10 0...

Page 45: ...5 5x6M M 30 M 26 M 53 M 3 ON C CE 32 6M 36 17M MRC 0 5x6 32 6 36 17 3 100 50 30 100 50 30 123456789000 E 8 230 37029547 8 230 37029547 0 0 120 ON C CE 123456789000 X66666 CE ON CE C 123456789000 X6666...

Page 46: ...1500x5 5 1500 1500 5 1 425 4 562 698 0 0016 150 1 575 1500x10 1500 5 368 97 839 47 22 5 x 1500 5 368 97 97 839 47 47 47 0 834 15 456 345 ON C CE 378 456 378 10 z 1500 1500X10 20 500 5 5 4 22 5 3 9x5 9...

Page 47: ...ol rn baterii nebo vym nit klasickou baterii 1 Odstra te roubek ze zadn ho krytu a vyjm te ho 2 Pro vyjmut baterie pou ijte roubov k nebo jin vhodn n stroj Pozn mka stiskn te a sou asn vytahujte ve sm...

Page 48: ...48 UP 5 4 CUT F 4 2 0 ADD2 Rom n...

Page 49: ...49 12 3 15 5 30 25 10 ON C CE 12 3 5 30 GT GT GT 15 GT 25 GT 10 10 0...

Page 50: ...0 5x6M M 30 M 26 M 53 M 3 ON C CE 32 6M 36 17M MRC 0 5x6 32 6 36 17 3 100 50 30 100 50 30 123456789000 E 8 230 37029547 8 230 37029547 0 0 120 ON C CE 123456789000 X66666 CE ON CE C 123456789000 X6666...

Page 51: ...1500 5 1 425 4 562 698 0 0016 150 1 575 1500x10 1500 5 368 97 839 47 22 5 x 1500 5 368 97 97 839 47 47 47 0 834 15 456 345 ON C CE 378 456 378 10 din 1500 1500X10 20 500 5 5 4 22 5 3 9x5 9 x5 20 de p...

Page 52: ...locui bateria pentru a avea din nou un ecran clar 1 Extrage i urubul capacului posterior i nl tura i capacul 2 Folosi i o urubelni sau o alt unealt adecvat pentru a extrage bateria Not urma i direc ia...

Page 53: ...meg pl Ha lenyomjuk a 8 as sz mot a k perny n 0 08 jelenik meg Nem ker l hozz ad sra a k t tizedes rt k ha lenyomjuk a billenty t amikor egy rt ket runk be illetve sszead st l vagy kivon st l k l nb...

Page 54: ...jel amikor a k perny n megjelenik az E nyomja le az ON C CE billenty t a hiba t rl s hez P LDA A SZ M T SRA P LDA ON C CE 12 3 5 30 GT GT Mindent let r lni 12 3 15 az eredm ny a GT mem ri ban halm M V...

Page 55: ...az eredm ny 56 36 17 53 minusz a mem ria a v geredm ny 3 Visszahozza a f ggetlen mem ri t 0 5x6 30 az eredm ny a f ggetlen mem ri ban t rol dik 5x6 32 6 36 17 3 100 50 30 100 50 30 123456789000 E 8 2...

Page 56: ...1 425 4 562 698 0 0016 150 1 575 P LDA 1500x10 1500 5 368 97 839 47 22 5 x 1500 5 20 sz zal k 500 ra vet tve 368 97 97 839 47 47 47 0 834 15 456 345 ON C CE 378 456 378 M VELET K PERNY 1500X10 20 500...

Page 57: ...rny jra vil gosan l that lehessen 1 Kivenni a sz mol g p h tulj b l a csavart s leemelni a h ts bor t st 2 Haszn ljon megfelel csavarh z t vagy m s eszk zt az elem elt vol t s hoz Megjegyz s lenyom sk...

Page 58: ...58 UP 5 4 CUT F 4 2 0 ADD2...

Page 59: ...59 12 3 15 5 30 25 10 ON C CE 12 3 5 30 GT GT 15 GT 25 GT 10 10 0 GT...

Page 60: ...0 5x6M M 30 M 26 M 53 M 3 ON C CE 32 6M 36 17M MRC 0 5x6 32 6 36 17 3 100 50 30 100 50 30 123456789000 E 8 230 37029547 8 230 37029547 0 0 120 ON C CE 123456789000 X66666 CE ON CE C 123456789000 X6666...

Page 61: ...klendi 1500 5 1 425 4 562 698 0 0016 150 1 575 1500x10 1500 5 368 97 839 47 22 5 x 1500 5 368 97 97 839 47 47 47 0 834 15 456 345 ON C CE 378 456 378 20 500 5 5 4 22 5 3 9x5 9 x5 1500 n10 u 1500X10 y...

Page 62: ...da ekran n tekrar daha net g r nmesi i in yeni pil takabilirsiniz 1 st kapa n vidas n kart n z ve kapa kart n z 2 Pili kartmak i in bir tornavida veya ba ka uygun bir ara la kart n z Not Bast n zda k...

Page 63: ......

Page 64: ......

Page 65: ......

Page 66: ......

Page 67: ......

Page 68: ......

Page 69: ......

Page 70: ......

Page 71: ......

Page 72: ......

Page 73: ...ti ja kahe k mnendkohaga n iteks kui vajutada 8 n itab ekraan 0 08 Kaks k mnendkohta ei lisandu kui v rtuse sisestamisel v i erinevate liitmis v i lahutamistehete tegemisel vajutada ON C CE Sissel lit...

Page 74: ...ritud Negatiivne m rk E Veam rk kui ekraan n itab E v ib vea kustutamiseks vajutada ON C CE N IDE ARVUTUSEST N IDE 12 3 15 5 30 25 10 ON C CE 12 3 5 30 GT GT Kustutab k ik 12 3 15 tulemus salvestataks...

Page 75: ...uss m lu tulemus on 56 36 17 53 miinus m lu l pptulemus on 3 Taastab iseseisva m lu 0 5x6 30 tulemus salvestatakse iseseisvas m lus 5x6 32 6 36 17 3 100 50 30 100 50 30 123456789000 E 8 230 37029547 8...

Page 76: ...1 425 4 562 698 0 0016 150 1 575 N IDE 1500x10 1500 5 368 97 839 47 22 5 x 1500 5 20 suhe 500 ra vet tve 368 97 97 839 47 47 47 0 834 15 456 345 ON C CE 378 456 378 TOIMING EKRAAN 10 de 1500 1500X10...

Page 77: ...as selgeks muutuks 1 Eemaldage kaane tagumiselt k ljelt kruvi ja seej rel kaas 2 Kasutage patarei eemaldamiseks kruvikeerajat v i muud selleks sobivat t riista M rkus vajutage v lja suunas Hoiduge voo...

Page 78: ...78 UP 5 4 CUT F 4 2 0 ADD2...

Page 79: ...79 12 3 15 5 30 25 10 ON C CE 12 3 5 30 GT GT 15 GT 25 GT 10 10 0 GT...

Page 80: ...0 5x6M M 30 M 26 M 53 M 3 ON C CE 32 6M 36 17M MRC 0 5x6 32 6 36 17 3 100 50 30 100 50 30 123456789000 E 8 230 37029547 8 230 37029547 0 0 120 ON C CE 123456789000 X66666 CE ON CE C 123456789000 X6666...

Page 81: ...1500x5 5 1500 1500 5 1 425 4 562 698 0 0016 150 1 575 1500x10 1500 5 368 97 839 47 22 5 x 1500 5 368 97 97 839 47 47 47 0 834 15 456 345 ON C CE 378 456 378 20 500 5 5 4 22 5 3 9x5 9 x5 10 1500 1500X...

Page 82: ...1 1 5V 2 1 2 3 4 5 8 1 82...

Page 83: ...83 UP 5 4 CUT F 4 2 0 ADD2...

Page 84: ...84 12 3 15 5 30 25 10 ON C CE 12 3 5 30 GT GT 15 GT 25 GT 10 10 0 GT...

Page 85: ...5 5x6M M 30 M 26 M 53 M 3 ON C CE 32 6M 36 17M MRC 0 5x6 32 6 36 17 3 100 50 30 100 50 30 123456789000 E 8 230 37029547 8 230 37029547 0 0 120 ON C CE 123456789000 X66666 CE ON CE C 123456789000 X6666...

Page 86: ...0x5 1500 1500 5 1 425 4 562 698 0 0016 150 1 575 1500x10 1500 5 368 97 839 47 22 5 x 1500 5 368 97 97 839 47 47 47 0 834 15 456 345 ON C CE 378 456 378 10 1500 1500X10 20 500 5 5 4 22 5 3 9x5 9 x5 5 2...

Page 87: ...1 1 1 5 2 1 2 3 4 5 8 87...

Page 88: ...UP 5 4 CUT F 4 2 0 ADD2 88 150412 12 ON C CE GT MRC M M 1 A 5 4 2 B F 4 2 0 A ADD2 8 0 08 2...

Page 89: ...12 3 15 5 30 25 10 ON C CE 12 3 5 30 GT GT GT 15 GT 25 GT 10 10 0 89 LCD GT Gran Total M Memoria Independient e E E ON C CE 12 3 15 5 30 25 10...

Page 90: ...53 M 3 ON C CE 32 6M 36 17M MRC 0 5x6 32 6 36 17 3 100 50 30 100 50 30 123456789000 E 8 230 37029547 8 230 37029547 0 0 120 ON C CE 123456789000 X66666 CE ON CE C 123456789000 X66666 90 5x6 30 32 6 2...

Page 91: ...5 1500 1500 5 1 425 4 562 698 0 0016 150 1 575 1500x10 1500 5 368 97 839 47 22 5 x 1500 5 368 97 97 839 47 47 47 0 834 15 456 345 ON C CE 378 456 378 10 1500 1500X10 20 500 5 5 4 22 5 3 9x5 9 x5 91 2...

Page 92: ...1 2 a b 1 5V 2 1 2 3 4 5 8 1 92...

Page 93: ......

Page 94: ......

Page 95: ......

Page 96: ......

Page 97: ......

Page 98: ......

Page 99: ......

Page 100: ......

Page 101: ......

Page 102: ......

Page 103: ...103...

Page 104: ...www milan es...

Search results

Summary of Contents for 150412B

Reviews:

Related manuals for 150412B

Brands by name

Popular brands

MiLAN 150412B, Instructions Manual

Search results

Summary of Contents for 150412B

Reviews:

Related manuals for 150412B

Brands by name

Popular brands