background image

EN - English - Quick Guide:

This Quick Guide covers the model: RBFTC11.
This is a network device. You can find the product model name on the case label (ID).
Please visit the user manual page on 

 for the full up-to-date user manual. Or scan the QR code with your mobile phone. 

https://mt.lv/um

The most important technical specifications for this product can be found on the last page of this Quick Guide.
Technical specifications, EU Declaration of Conformity brochures, and more info about products at

 

 

https://mikrotik.com/products

Configuration manual for software in your language with additional information can be found at 

https://mt.lv/help

MikroTik devices are for professional use. If you do not have qualifications please seek a consultant 

https://mikrotik.com/consultants

First steps: 

Open the Ethernet port door;
Connect the device to the included PoE injector with Ethernet cable to the data+power end;
Connect the data end of the PoE injector into the computer;
Connect the power adapter to the PoE injector;

Safety Information:

Before you work on any MikroTik equipment, be aware of the hazards involved with electrical circuitry, and be familiar with standard practices for preventing 
accidents. The installer should be familiar with network structures, terms, and concepts.
Use only accessories approved by the manufacturer, and which can be found in the original packaging of this product.
This equipment is to be installed by trained and qualified personnel, as per these installation instructions. The installer is responsible for making sure, that the 
Installation of the equipment is compliant with local and national electrical codes. Do not attempt to disassemble, repair, or modify the device.
This product is intended to be mounted outdoors on a pole. Please read the mounting instructions carefully before beginning installation. Failure to use the 
correct hardware and configuration or to follow the correct procedures could result in a hazardous situation for people and damage to the system.
We cannot guarantee that no accidents or damage will occur due to the improper use of the device. Please use this product with care and operate at your own 
risk!
In the case of device failure, please disconnect it from power. The fastest way to do so is by unplugging the power adapter from the power outlet.
This is a Class A product. In a domestic environment, this product might cause radio interference in which case the user might be required to take adequate
measures.

Manufacturer: Mikrotikls SIA, Brivibas gatve 214i Riga, Latvia, LV1039.

BG - Български. Бързо ръководство:

Това бързо ръководство обхваща модела: RBFTC11.

 

Това е мрежово устройство. Можете да намерите името на модела на продукта на етикета на регистъра (ID).

 

Моля, посетете страницата с ръководството за потребителя на 

 за пълното актуализирано ръководство за употреба.

https://mt.lv/um-bg

Или сканирайте QR кода с мобилния си телефон.
Най-важните технически спецификации за този продукт могат да бъдат намерени на последната страница на това Кратко ръководство.
Технически спецификации, пълна ЕС декларация за съответствие, брошури и повече информация за продуктите на 

https://mikrotik.com

/products

 

Ръководство за конфигуриране на софтуер на вашия език с допълнителна информация можете да намерите на

https://mt.lv/help-bg

 

Устройствата MikroTik са за професионална употреба. Ако нямате квалификация, моля, потърсете консултант 

https://mikrotik.com/consultants

Първи стъпки:

Отворете вратата на Ethernet порта;
Свържете устройството към включения PoE инжектор с Ethernet кабел към края на данни + захранване;
Свържете края на данните на PoE инжектора в компютъра;
Свържете захранващия адаптер към PoE инжектора;

Информация за безопасност:

It  is  the  end  users'  responsibility  to  follow  local  country  regulations,  including  operation  within  legal  frequency  channels,  output  power,  cabling
requirements, and Dynamic Frequency Selection (DFS) requirements. All MikroTik devices must be professionally installed.

Това устройство трябва да бъде надстроено до най-новата версия на софтуера, за да се гарантира спазването на местните наредби!
Крайните  потребители  са  отговорни  за  спазването  на  местните  разпоредби,  включително  работата  в  рамките  на  законни  честотни  канали,

 

извеждане  на  продукция  изисквания  за  захранване,  окабеляване  и  изисквания  за  динамичен  избор  на  честота  (DFS). Всички  устройства  на
MikroTik трябва да бъдат инсталирани професионално.

Summary of Contents for RBFTC11

Page 1: ...vice Please use this product with care and operate at your own risk In the case of device failure please disconnect it from power The fastest way to do so is by unplugging the power adapter from the power outlet This is a Class A product In a domestic environment this product might cause radio interference in which case the user might be required to take adequate measures Manufacturer Mikrotikls S...

Page 2: ...zařízení MikroTik uvědomte si rizika spojená s elektrickými obvody a seznamte se se standardními postupy pro prevenci nehod Instalátor by měl být obeznámen se síťovými strukturami termíny a koncepty Používejte pouze napájecí zdroj a příslušenství schválené výrobcem které najdete v originálním balení tohoto produktu Toto zařízení musí instalovat vyškolený a kvalifikovaný personál podle těchto pokyn...

Page 3: ...fällen vertraut machen Das Installationsprogramm sollte mit Netzwerkstrukturen Begriffen und Konzepten vertraut sein Verwenden Sie nur das vom Hersteller zugelassene Netzteil und Zubehör das in der Originalverpackung dieses Produkts enthalten ist Dieses Gerät muss von geschultem und qualifiziertem Personal gemäß diesen Installationsanweisungen installiert werden Der Installateur ist dafür verantwo...

Page 4: ...Si no tiene calificaciones busque un consultor https mikrotik com consultants Primeros pasos Abra la puerta del puerto Ethernet Conecte el dispositivo al inyector PoE incluido con el cable Ethernet al extremo de datos alimentación Conecte el extremo de datos del inyector PoE a la computadora Conecte el adaptador de corriente al inyector PoE Información de seguridad Antes de trabajar en cualquier e...

Page 5: ...t käyttöohjeet sivulta https mt lv um fi Tai skannaa QR koodi matkapuhelimellasi Tämän tuotteen tärkeimmät tekniset tiedot ovat tämän pikaoppaan viimeisellä sivulla Tekniset tiedot täydellinen EU vaatimustenmukaisuusvakuutus esitteet ja lisätietoja tuotteista osoitteessa https mikrotik com products Kielelläsi olevien ohjelmistojen määritysoppaat joissa on lisätietoja ovat osoitteessa https mt lv h...

Page 6: ...14i Riga Lettonie LV1039 HR Hrvatski Brzi vodič Ovaj brzi vodič pokriva model RBFTC11 Ovo je mrežni uređaj Naziv modela proizvoda možete pronaći na naljepnici kućišta ID Molimo posjetite stranicu s priručnikom na za cjeloviti ažurirani korisnički priručnik https mt lv um hr Ili skenirajte QR kod sa svojim mobilnim telefonom Najvažnije tehničke specifikacije za ovaj proizvod mogu se naći na posljed...

Page 7: ... scansiona il codice QR con il tuo cellulare Le specifiche tecniche più importanti per questo prodotto si trovano nell ultima pagina di questa Guida rapida Specifiche tecniche dichiarazione di conformità UE completa brochure e ulteriori informazioni sui prodotti su https mikrotik com products Il manuale di configurazione del software nella tua lingua con informazioni aggiuntive è disponibile all i...

Page 8: ... bruksanvisningen på for den fulle oppdaterte bruksanvisningen https mt lv um no Eller skann QR koden med mobiltelefonen din De viktigste tekniske spesifikasjonene for dette produktet finner du på siste side i denne hurtigveiledningen Tekniske spesifikasjoner full EU samsvarserklæring brosjyrer og mer informasjon om produkter på https mikrotik com products Konfigurasjonshåndbok for programvare på ...

Page 9: ...kās šī produkta tehniskās specifikācijas ir atrodamas šīs ātrās rokasgrāmatas pēdējā lappusē Tehniskās specifikācijas pilna ES atbilstības deklarācija brošūras un vairāk informācijas par produktiem vietnē https mikrotik com products Konfigurācijas rokasgrāmata programmatūrai jūsu valodā ar papildu informāciju atrodama vietnē https mt lv help lv MikroTik ierīces ir paredzētas profesionālai lietošan...

Page 10: ...n dit product vindt u op de laatste pagina van deze Quick Guide Technische specificaties volledige EU conformiteitsverklaring brochures en meer informatie over producten op https mikrotik com products Configuratiehandleiding voor software in uw taal met aanvullende informatie is te vinden op https mt lv help nl MikroTik apparaten zijn voor professioneel gebruik Als u geen kwalificaties hebt zoek d...

Page 11: ...digo QR com seu telefone celular As especificações técnicas mais importantes para este produto podem ser encontradas na última página deste Guia Rápido Especificações técnicas Declaração de conformidade completa da UE folhetos e mais informações sobre produtos em https mikrotik com products O manual de configuração do software em seu idioma com informações adicionais pode ser encontrado em https m...

Page 12: ...ebo naskenujte QR kód pomocou mobilného telefónu Najdôležitejšie technické špecifikácie tohto produktu nájdete na poslednej stránke tohto stručného sprievodcu Technické špecifikácie úplné EÚ vyhlásenie o zhode brožúry a ďalšie informácie o produktoch na https mikrotik com products Konfiguračnú príručku pre softvér vo vašom jazyku s ďalšími informáciami nájdete na https mt lv help sk Zariadenia Mik...

Page 13: ...ormation om produkter på https mikrotik com products De viktigaste tekniska specifikationerna för denna produkt finns på den sista sidan i denna snabbguide Konfigurationshandbok för programvara på ditt språk med ytterligare information kan hittas på https mt lv help sv MikroTik enheter är för professionellt bruk Om du inte har behörighet sök en konsult https mikrotik com consultants Første steg Öp...

Page 14: ...бученным и квалифицированным персоналом согласно этим инструкциям по установке Установщик несет ответственность за то чтобы установка оборудования соответствовала местным и национальным электротехническим нормам и правилам Не пытайтесь разбирать ремонтировать или модифицировать устройство Этот продукт можно использовать как в помещении так и на открытом воздухе Перед началом установки внимательно ...

Page 15: ...р в специально отведенных местах Ознакомьтесь с процедурами надлежащей транспортировки оборудования к специальным местам утилизации в вашем регионе Производитель Mikrotikls SIA Бривибас гатве 214i Рига Латвия LV1039 Информация о дате изготовления устройства указана в конце серийного номера на его наклейке через дробь Первая цифра означает номер года последняя цифра года две последующие означают но...

Page 16: ...5 of the FCC Rules Operation is subject to the following two conditions 1 This device may not cause harmful interference and 2 this device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation Note This unit was tested with shielded cables on the peripheral devices Shielded cables must be used with the unit to ensure compliance Innovation Science and Econo...

Reviews: