background image

34 

 

el

 

tiempo

 

de

 

grabación

 

como

 

0:00

 

ordenador.

 

Por

 

favor

 

asegúrese

 

de

 

que

 

está

 

utilizando

 

una

 

Tarjeta

 

micro

 

SD

 

class10

 

o

 

superior.

 

Asegúrese

 

también

 

de

 

que

 

hay

 

espacio

 

libre

 

de

 

memoria

 

en

 

la

 

tarjeta.

 

 

Si

 

tiene

 

alguna

 

pregunta

 

con

 

respecto

 

a

 

este

 

producto,

 

contacte

 

con

 

nosotros

 

en

 

el

 

siguiente

 

correo

 

electrónico

 

o

 

visite

 

nuestro

 

sitio

 

web:

 

 

[email protected]

   

 

www.migearextremex.com

 

 

Summary of Contents for extremeX XTRACAMWIFIRD

Page 1: ......

Page 2: ...3 Important Safety Precautions 4 Product Specification 5 Contents 6 Getting to know your Camera 7 Using the Action Camera 9 Action Camera Operation 13 WIFI Mode 21 Connecting to PC 27 Using the Remot...

Page 3: ...nd keep it for future reference Follow these important safety and operation instructions SAFETY INSTRUCTIONS The Action camera without underwater casing shall not be exposed to dripping or splashing a...

Page 4: ...sed in summer Do not subject the camera to harsh impacts to avoid damage do not drop the unit Do not attempt to dismantle or repair this camera yourself Qualified personnel should perform repairs Disc...

Page 5: ...to prevent program failure never disconnect the product suddenly from a PC while file transferring is in progress Disconnect the appliance from PC when cleaning Use a dry soft cloth to clean this app...

Page 6: ...fps 720P 1280x720 30 fps 720P 1280x720 60 fps Still Image Resolution 12MP 5MP Wide angle lens File Format JPEG H 264 LCD Status Display screen Expandable Micro SD Slot up to 32GB High speed USB 2 0 i...

Page 7: ...included in the package Should an item be missing please contact the local retailer from which you purchased this product 1 Action Camera 1 piece 2 45m Waterproof Case 1 piece 3 Rechargeable Battery...

Page 8: ...7 GETTING TO KNOW YOUR CAMERA DEVICE OVERVIEW...

Page 9: ...8 1 Shutter button 2 Microphone 3 LCD Display 4 Lens 5 Wi Fi Button 6 Power Mode Button 7 IR Sensor 8 Micro USB Port 9 HDMI Port 10 Micro SD Slot...

Page 10: ...External Microphone Jack 12 Battery Cover release switch 13 LED Indicator light USING THE ACTION CAMERA BATTERY INSTALLATION Please install the lithium battery correctly as shown in the following gra...

Page 11: ...e 1 2 Put the lithium battery into the battery slot Make sure the contacts of the battery are corresponding to the symbols of the camera As shown in figure 2 and figure 3 3 Install the battery cover b...

Page 12: ...a computer 3 The charging indicator will light up blue when charging 4 The battery will become fully charged after 3 4 hours 5 Once fully charged the charging indictor will disappear 6 Approximate ba...

Page 13: ...a does not have internal memory A Micro SD TF card Class 10 and above must be inserted for this action camera to operate and record 1 Turn off the action camera 2 Find the Micro SD card slot and then...

Page 14: ...RATION START UP SHUTDOWN Press and hold the power button for 5 seconds the screen will display ON and beep To Turn the action camera off Press and hold the power button for 5 seconds the screen will d...

Page 15: ...itself off after 5mins of inactivity to save power DISPLAY SCREEN The action camera will be set to video mode in its default settings When the camera is turned on it would display the below Video mod...

Page 16: ...SD card is inserted otherwise no display Battery level Battery is full Mute icon The camera is in Mute mode no Beep will be heard when pressing the buttons It displays only when Mute mode is activated...

Page 17: ...provides different shooting modes Press the power button repeatedly the following modes will be displayed on the screen in order as per the below table This will be the default mode when the camera is...

Page 18: ...to a digital camera icon This will now allow you to take still images at 5MP resolution 5 th Mode is 12MP resolution still images The below table shows the icons function Video HI stands for Full HD...

Page 19: ...aking 3 5 10 photos continuously only via App Self timer In self timer mode you can set 0s 2s or 10s only via App VIDEO RECORDING MODE To record a video please check whether the action camera is in vi...

Page 20: ...ly displays minutes and hours 2 To stop recording press and release the shutter button the icon and displayed in LCD will stop flashing At the same time the red indicator will stop flashing Note When...

Page 21: ...ed on the screen press the power button repeatedly until it appears and select either Hi or Lo resolutions Press and release the shutter button a beep will be heard and the red indicator will flash me...

Page 22: ...by your phone Firstly download the free APP SYMAGIX which can be downloaded from the iTunes store or Google Play store 1 After the App has been downloaded and installed Insert Micro SD card into the a...

Page 23: ...nected the indicator will remain on The Wi Fi icon will be displayed on the LCD screen In order to save power the Wi Fi will automatically turn off if it cannot be connected after 60 seconds 4 Once co...

Page 24: ...23 photos videos change different settings and even stream files from files on your Micro SD card onto your phone...

Page 25: ...can be connected to a HDTV via a Mini HDMI cable not supplied Note Before connecting or removing the HDMI cable please stop video recording playback and disconnect Wi Fi 5 Connect the action camera to...

Page 26: ...mode 7 When HDTV is connected the action camera will enter Playback mode the LCD will look like the below S N Icon Description 1 Playback mode Under Playback mode currently 2 File number There are 31...

Page 27: ...o select a photo or video press the Wi Fi button 10 When a video file is selected press the Shutter button to play it and press the Shutter button again to stop playing 11 To delete or format a file p...

Page 28: ...and press the Shutter button to confirm and exit CONNECTING TO PC Turn on the action camera and connect it to the USB port of the PC via the supplied USB cable The action camera will enter U disk mode...

Page 29: ...n of your media player USING THE REMOTE CONTROL You can use the remote control to record videos take photos and turn off the action camera When using the remote control aim the signal to the IR Sensor...

Page 30: ...a inside To use the bike mount first loosen the screws and place the mount on the bike After tightening the mount screw secure the camera on the mount with camera or the waterproof case attached to it...

Page 31: ...ripod Socket Then the Mount can be used with any GoPro Accessory which can be bought from the local retailer The GoPro Accessory will attach to the bottom of the mount and held in place by a screw WAT...

Page 32: ...r After every use in salt water you will need to rinse the outside of the housing with non salt water and dry Not doing this can eventually cause corrosion of the hinge pin and salt buildup in the sea...

Page 33: ...ode I press the shutter button but no response Wait for data process to complete and then take your next image Or Delete some images in SD MMC card if the memory is full The product does not respond R...

Page 34: ...deo to your phone Ensure your phone has the latest video player otherwise try to download another video player for your phone Cannot connect to mobile App Check to make sure you have connected to the...

Page 35: ...e you are using a class10 or higher Micro SD Card Also ensure there is spare memory inside the card If you have any questions regarding this product please contact us on the below email or visit our w...

Page 36: ...ACTION CAMERA WIFI 1080P Guide d Utilisateur MODELE XTRACAMWIFIRD...

Page 37: ...ntes de S curit 4 Caract ristiques du Produit 5 Contenus 6 Conna tre votre Cam ra 7 Utilisation de l Action Camera 9 Fonctionnement de l Action Camera 13 Mode Wifi 21 Branchement un PC 27 Utilisation...

Page 38: ...tez ces consignes importantes de s curit et d utilisation CONSIGNES DE SECURITE L Action Camera sans bo tier tanche ne doit pas tre expos e aux gouttements ou claboussures et aucun objet rempli de liq...

Page 39: ...pas tomber l appareil N essayez pas de d monter ou r parer cette cam ra vous m me Un personnel agr devrait effectuer les r parations D branchez la cam ra de l alimentation avant de la nettoyer Utilis...

Page 40: ...l appareil du PC durant le transfert de fichier en cours D branchez l appareil du PC lors du nettoyage Utilisez un chiffon sec doux pour nettoyer cet appareil Ne d montez pas l appareil ou n utilisez...

Page 41: ...0 30 tps 720P 1280x720 60 tps R solution d image fixe 12MP 5MP Lentille grand angle Format de Fichier JPG H 264 Ecran d affichage LCD d tat Fente pour M moire extensible Micro SD de 32 Go maximum Inte...

Page 42: ...ontacter le revendeur local aupr s duquel cet appareil a t achet dans le cas d un l ment manquant 1 Action Camera 1 l ment 2 Bo tier tanche 45 m 1 l ment 3 Batterie rechargeable 1 l ment 4 Fixation V...

Page 43: ...7 CONNAITRE VOTRE CAMERA APERCU DE L APPAREIL...

Page 44: ...8 1 Touche Obturateur 2 Micro 3 Ecran LCD 4 Lentille 5 Touche Wifi 6 Touche Marche Mode 7 Capteur IR 8 Port Micro USB 9 Port HDMI 10 Fente Micro SD...

Page 45: ...uillage du cache de batterie 13 Voyant LED indicateur Touche Obturateur UTILISATION DE L ACTION CAMERA INSTALLATION DE LA BATTERIE Veuillez ins rer correctement la batterie lithium tel indiqu sur le s...

Page 46: ...sur la Image 1 2 Ins rez la batterie lithium dans le compartiment de batterie Veillez ce que les bornes de la batterie correspondent aux symboles de la cam ra tel indiqu sur les Images 2 et 3 3 Remet...

Page 47: ...c ble USB fourni 3 Le voyant de rechargement sera bleu durant le rechargement 4 La batterie sera compl tement recharg e apr s 3 4 heures 5 Lorsque le chargement complet est termin le voyant de rechar...

Page 48: ...e de m moire interne Une carte Micro SD TF Classe 10 et ult rieure doit tre ins r e afin que cette Action Camera fonctionne et enregistre 1 Eteignez l Action Camera 2 Trouvez la fente de la carte Micr...

Page 49: ...RCHE ARRET Maintenez la touche Marche enfonc e pendant 5 secondes MARCHE appara tra l cran et mettra un bip Pour teindre l Action Camera maintenez la touche Marche enfonc e pendant 5 secondes ARRET ap...

Page 50: ...ment apr s 5 min d inaction pour conomiser de l nergie ECRAN D AFFICHAGE L Action Camera sera sur le mode Vid o par r glage par d faut Lorsque la cam ra est allum e ce qui suit s affiche Ic ne Mode Vi...

Page 51: ...pas d affichage Niveau de batterie Batterie est pleine Ic ne Sourdine La cam ra est sur le mode Sourdine aucun bip ne sera mis lorsque les touches sont appuy es Il s affiche uniquement lorsque le mod...

Page 52: ...ises Appuyez plusieurs fois sur la touche Marche les modes suivants s afficheront en s quence l cran tel le tableau suivant Ceci deviendra le mode par d faut lorsque la cam ra est d abord allum e 1080...

Page 53: ...s photos fig es 5MP de r solution 5 me Mode est de 12MP de r solution de photos fig es Le tableau ci dessous affiche les fonctions des ic nes Vid o HI signifie HD Total vid o 1920x1080 30 tps Lo signi...

Page 54: ...ode retardateur 0s 2s ou 10s uniquement par Application MODE D ENREGISTREMENT VIDEO Pour enregistrer une vid o veuillez v rifier que l Action Camera soit en mode Vid o Si l ic ne n est pas affich e l...

Page 55: ...rr ter l enregistrement appuyez et rel chez la touche obturateur l ic ne et affich s sur le LCD s arr teront de clignoter Le voyant rouge s arr tera simultan ment de clignoter NB Lorsque la carte Micr...

Page 56: ...l cran appuyez plusieurs fois sur la touche Marche jusqu ce qu elle s affiche et s lectionnez la r solution Hi ou Lo Appuyez er rel chez la touche obturateur un bip s entendra et le voyant rouge clig...

Page 57: ...SYMAGIX qui peut tre t l charg e de la boutique i Tunes ou Google Play 1 Apr s avoir t l charg et install l Application ins rez la carte Micro SD dans l Action Camera 2 Pour allumer la fonction Wifi...

Page 58: ...cran LCD Afin d conomiser de l nergie le Wifi s teindra automatiquement s il ne peut pas se connecter apr s 60 secondes 4 Lorsque la connexion est r ussie ouvrez l Application SYMAGIX 6 L Action Camer...

Page 59: ...23 diffuser les fichiers contenus sur la carte Micro SD de votre t l phone BRANCHEMENT A UNE TV HD 6 31 S lectionn...

Page 60: ...ni c ble HDMI non fourni NB Avant de brancher ou de retirer le c ble HDMI veuillez arr ter la lecture de l enregistrement vid o et d connecter le Wifi 5 L Action Camera peut tre branch e une TV avec l...

Page 61: ...7 Lorsque la TV HD est connect e l Action Camera se mettra sur le mode Lecture le LCD affichera ce qui suit S N Ic ne Description 1 Mode Lecture Actuellement en mode Lecture 2 Num ro du fichier Il y a...

Page 62: ...o ou vid o appuyez sur la touche Wifi 10 Lorsqu un fichier vid o est s lectionn appuyez sur la touche Obturateur pour le lire et appuyez nouveau sur Obturateur pour arr ter la lecture 11 Pour supprime...

Page 63: ...our s lectionner Oui ou Non et appuyez sur la touche Obturateur pour valider et quitter BRANCHEMENT A UN PC Allumez l Action Camera et branchez la sur un port USB du PC avec le c ble USB fourni L Acti...

Page 64: ...llez utiliser la derni re version de votre lecteur de m dia UTILISATION DE LA TELECOMMANDE La t l commande peut tre utilis e pour enregistrer des vid os prendre des photos et teindre l Action Camera L...

Page 65: ...ur utiliser la fixation du v lo d vissez d abord les vis et mettez la fixation sur le v lo Apr s avoir resserr les vis de fixation s curisez la cam ra sur la fixation avec la cam ra ou le bo tier tanc...

Page 66: ...bo tier tanche avec la connexion du tr pied La fixation peut alors tre utilis e avec tous les accessoires GoPro qui peuvent tre achet s aupr s du revendeur local L accessoire GoPro sera attach au bas...

Page 67: ...sous l eau Apr s chaque utilisation dans l eau sal e il vous faudra rincer l ext rieur du bo tier avec de l eau fraiche et le s cher Si cela n est pas fait cela peut finir par causer une corrosion de...

Page 68: ...c bles soient ad quats R glez la cam ra sur le mode MSDC J appuie sur la touche Obturateur mais sans effet Attendez que le processus des donn es soit termin et puis prenez votre image suivante Ou Sup...

Page 69: ...rammes tel lecteur de m dia VLC Windows m dia Quick Time Mon t l phone ne peut pas lire la vid o enregistr e T l chargez la vid o sur votre t l phone veillez ce que votre t l phone poss de le dernier...

Page 70: ...la carte SD et formatez la avec votre ordinateur Veillez aussi utiliser une Carte Micro SD de classes 10 ou ult rieures V rifiez aussi que la carte poss de de la m moire libre Si vous avez des questio...

Page 71: ...WIFI 1080P ACTION CAMERA MODELL XTRACAMWIFIRD Benutzerhandbuch...

Page 72: ...weisungen 4 Wichtige Sicherheitshinweise 5 Produktspezifikationen 5 Inhalt 6 Die Kamera kennen lernen 7 Die Action Camera verwenden 9 Betrieb der Action Camera 13 WIFI Modus 21 Anschluss an einen PC 2...

Page 73: ...lgen sie die wichtigen Sicherheits und Betriebsanweisungen SICHERHEITSANWEISUNGEN Die Action Camera ohne Unterwassergeh use darf keinen Wassertropfen oder Spritzern ausgesetzt werden Auch d rfen keine...

Page 74: ...peraturen aus ber 40 C besonders nicht im Sommer in einem Auto bei geschlossenem Fenster Um Sch den zu vermeiden die Kamera keinen harten St en aussetzen und nicht fallen lassen Die Kamera nicht eigen...

Page 75: ...Kabel f r das Ger t muss vom Computer getrennt sein wenn das Ger t ber einen l ngeren Zeitraum nicht genutzt wird WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE Um einen Programmausfall zu verhindern das Ger t niemals...

Page 76: ...Streaming Freie Apps ber Google Play oder iTunes verf gbar Videoaufl sung 1080P 1920x1080 30 fps 720P 1280x720 30 fps 720P 1280x720 60 fps Standbildaufl sung 12MP 5MP Weitwinkellinse Dateiformat JPEG...

Page 77: ...weichen INHALT Bitte vergewissern Sie sich dass die unten angezeigten Objekte in der Packung enthalten sind Sollte ein Objekt fehlen kontaktieren Sie bitte den Ihren H ndler vor Ort 1 Action Camera 1...

Page 78: ...7 9 USB Kabel 1 x 10 Benutzerhandbuch 1 x DIE KAMERA KENNEN LERNEN GER TE BERBLICK...

Page 79: ...8 1 Ausl ser 2 Mikrofon 3 LCD Display 4 Linse 5 Wi Fi Taste 6 POWER Modus Taste 7 IR Sensor 8 Mikro USB Port 9 HDMI Anschluss 10 Steckplatz Mikro SD Karte...

Page 80: ...onanschluss 12 Freigabeschalter Batterieabdeckung 13 LED Ladeanzeige DIE ACTION CAMERA VERWENDEN BATTERIE EINLEGEN Bitte legen Sie die Lithiumbatterie wie unten gezeigt ein Abbildung 1 Abbildung 2 Abb...

Page 81: ...Sie die Lithiumbatterie in das Fach ein Vergewissern Sie sich dass die Kontakte der Batterie den Symbolen auf der Kamera entsprechen Wie in Abbildung 2 und Abbildung 3 gezeigt 3 Bringen Sie die Batte...

Page 82: ...l an einen Computer an 3 Die Ladeanzeige leuchtet w hrend des Ladevorgangs blau auf 4 Die Ladezeit betr gt ca 3 4 Stunden 5 Nachdem die Kamera vollst ndig aufgeladen ist erlischt die Ladeanzeige 6 Die...

Page 83: ...ber keinen internen Speicher Um die Kamera nutzen zu k nnen muss eine Mikro SD Karte TF Klasse 10 oder h her eingelegt werden 1 Schalten Sie die Action Camera aus 2 F hren Sie die Mikro SD Karte in d...

Page 84: ...MERA STARTEN ABSCHALTEN Die POWER Taste 5 Sekunden gedr ckt halten Der Bildschirm zeigt ON an und piept Um die Action Camera auszuschalten die POWER Taste 5 Sekunden gedr ckt halten Der Bildschirm zei...

Page 85: ...Minuten Inaktivit t automatisch ab DISPLAYBILDSCHIRM Die Action Camera ist gem Standardeinstellungen auf Video Modus eingestellt Wird die Kamera eingeschaltet erscheint das unten gezeigte Symbol Vide...

Page 86: ...wurde Andernfalls keine Anzeige Batteriestand Batterie ist vollst ndig aufgeladen Stumm Symbol Die Kamera befindet sich im Stumm Modus Es ist kein Piepton zu h ren wenn die Tasten gedr ckt werden Wird...

Page 87: ...ODI Die Action Camera verf gt ber verschiedene Aufnahmemodi Dr cken Sie mehrmals die POWER Taste Die folgenden Modi werden auf dem Bildschirm gem der Tabelle unten angezeigt Dies ist der Standardmodus...

Page 88: ...Video Symbol wechselt auf das Symbol Digitalkamera Nun k nnen Sie Standbilder mit einer Aufl sung von 5MP machen 5 Modus sind Standbilder mit einer Aufl sung von 12MP Die Tabelle unten zeigt die Funkt...

Page 89: ...ht f r 720P 1280x720 60 fps Video Foto HI steht f r 12MP Aufl sung LO steht f r 5MP Aufl sung Bilderserie Unterst tzt die Serienaufnahme von 3 5 10 Fotos nur via App Selbstausl s er Im Selbstausl ser...

Page 90: ...bis es erscheint W hlen Sie anschlie end die gew nschte Aufl sung aus 1 Um die Aufnahme zu starten dr cken Sie den Ausl ser das Symbol und im Display beginnen zu blinken Gleichzeitig blinkt auch die r...

Page 91: ...tomatisch und das aufgezeichnete Video wird gespeichert bevor die Action Camera sich ausschaltet FOTO MODUS Um ein Foto aufzunehmen pr fen Sie ob sich die Action Camera im Foto Modus befindet Erschein...

Page 92: ...ls 999 Fotos aufgenommen haben bleibt die Anzeige auf dem LCD Bildschirm bei 999 stehen WIFI MODUS Die Action Camera verf gt ber eine Wi Fi Funktion so dass Sie Ihr Video drahtlos an Ihr Smartphone se...

Page 93: ...WIFI und w hlen Sie sich mit folgendem Passwort ein 1234567890 Die Anzeige blinkt und sobald Sie mit dem Wi Fi Netzwerk verbunden sind leuchtet die Anzeige dauerhaft auf Das Wi Fi Symbol erscheint auf...

Page 94: ...ichen Einwahl ffnen Sie die SYMAGIX App 6 Sie k nnen die Action Camera mit der App steuern um Fotos und Videos aufzunehmen Einstellungen zu ndern oder Dateien von Ihrer Mikro SD Karte auf Ihr Handy zu...

Page 95: ...24 ANSCHLUSS AN EINEN HDTV Die Action Camera kann einen HDTV via Mini HDMI Kabel nicht im Lieferumfang enthalten angeschlossen werden 6 31 ausgew hlt...

Page 96: ...trennen halten Sie zuerst die Videoaufzeichnung bzw Wiedergabe an und trennen Sie die Wi Fi Verbindung 5 Verbinden Sie die Action Camera via Mini HDMI Kabel nicht im Lieferumfang enthalten mit einem...

Page 97: ...wechselt die Action Camera in den Wiedergabe Modus und auf dem LCD Bildschirm erscheint folgendes S N Symbol Beschreibung 1 Wiedergabemodus Im Wiedergabemodus aktuell 2 Dateinummer Es sind 31 Dateien...

Page 98: ...hlen dr cken Sie die Wi Fi Taste 10 Wurde eine Videodatei ausgew hlt dr cken Sie den Ausl ser um das Video abzuspielen Um die Wiedergabe anzuhalten dr cken Sie erneut den Ausl ser 11 Um eine Datei zu...

Page 99: ...Sie anschlie ende die Power Taste um Ja oder Nein auszuw hlen Dr cken Sie dann zum Best tigen den Ausl ser ANSCHLUSS AN EINEN PC Schalten Sie die Action Camera ein und schlie en Sie sie via mitgelief...

Page 100: ...W hrend Sie die Videos auf Ihrem Computer abspielen m ssen Sie die aktuellste Version des Media Players verwenden NUTZUNG DER FERNBEDIENUNG Sie k nnen die Fernbedienung verwenden um Videos aufzuzeich...

Page 101: ...as wasserdichte Geh use mit der Kamera darin befestigt werden Um die Fahrradmontage zu verwenden l sen Sie zuerst die Schrauben und bringen Sie die Halterung an das Fahrrad an Nachdem Sie die Halterun...

Page 102: ...n Sie dann die Kamera oben auf der Halterung Die Action Camera wird mit einem Halteadapter f r GoPro Zubeh r geliefert den Sie ber die Stativbuchse an Action Camera oder Unterwassergeh use befestigen...

Page 103: ...idichtung des Kamerageh uses sauber Schon ein einzelnes Haar oder Sandkorn kann zu einem Leck f hren F hren Sie folgenden Test mit geschlossenem Geh use ohne inliegender Kamera durch Tauchen Sie das G...

Page 104: ...en Salz kann sich in der Dichtung ansammeln und zu Sch den f hren Um die Dichtung zu reinigen sp len Sie sie in sauberem Wasser ab und sch tteln Sie sie bis sie trocken ist das Trocknen mit einem Tuch...

Page 105: ...t Warten Sie bis die Datenverarbeitung abgeschlossen ist Nehmen Sie erst dann das n chste Foto auf Oder L schen Sie einige Bilder auf der SD MMC Karte wenn die Speicherkarte voll ist Das Ger t antwort...

Page 106: ...r QuickTime aus Mein Handy kann das aufgezeichnete Video nicht abspielen Laden Sie das Video auf Ihr Handy Vergewissern Sie sich dass die aktuelle Version des Video Players auf Ihrem Handy installiert...

Page 107: ...D Karte eingelegt habe erscheint 0 00 als Aufnahmezeit Bitte entnehmen Sie die SD Karte und formatieren Sie diese auf Ihrem Computer Vergewissern Sie sich au erdem dass Sie eine Mikro SD Karte der Kla...

Page 108: ...37 uns bitte per E Mail oder besuchen Sie unsere Website support migear biz www migearextremex com...

Page 109: ...C mara WIFI 1080P Manual de usuario MODELO XTRACAMWIFIRD...

Page 110: ...auciones de seguridad importantes 4 Especificaciones del producto 5 Contenido 6 Conozca su c mara 7 Uso de la c mara de acci n 9 Funcionamiento de la c mara de acci n 13 Modo WIFI 21 Conectar a un PC...

Page 111: ...te manual para futuras consultas Siga estas instrucciones importantes de seguridad y funcionamiento INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD La c mara de acci n no se debe exponer a goteo ni salpicaduras y no debe...

Page 112: ...No someta la c mara a impactos severos para evitar da os no deje caer la unidad No intente desmontar ni reparar la c mara usted mismo Las reparaciones solamente deben ser realizadas por p e r s o n a...

Page 113: ...ducto no desconecte nunca el producto repentinamente de un ordenador mientras est realizando una transferencia de archivos Desconecte la c mara del PC cuando la vaya a limpiar Utilice un pa o seco y l...

Page 114: ...1920x1080 30 fps 720P 1280x720 30 fps 720P 1280x720 60 fps Resoluci n de imagen fija 12MP 5MP Lentes de ngulo ancho Formato de archivo JPEG H 264 Pantalla de estado LCD Ranura Micro SD ampliable hasta...

Page 115: ...n est n incluidos en el paquete Si le faltase un art culo por favor p ngase en contacto con el distribuidor local en el que adquiri este producto 1 C mara de la acci n 1 pieza 2 Carcasa resistente al...

Page 116: ...7 CONOZCA SU C MARA VISTA GENERAL DE LA C MARA...

Page 117: ...8 1 Bot n obturador 2 Micr fono 3 Pantalla LCD 4 Lentes 5 Bot n Wi Fi 6 Bot n encendido modo 7 Sensor IR 8 Puerto Micro USB 9 Puerto HDMI 10 Ranura para tarjeta Micro SD...

Page 118: ...or de liberaci n de la cubierta de la bater a 13 Luz indicadora LED USO DE LA C MARA DE ACCI N INSTALACI N DE LA BATER A Por favor instale la bater a de litio correctamente como se muestra en el sigui...

Page 119: ...en la figura 1 2 Coloque la bater a de litio en la ranura de la bater a Aseg rese de que los contactos de la bater a se corresponden con los s mbolos de la c mara Como se muestra en la figura 2 y la f...

Page 120: ...ncluido a un ordenador 3 El indicador de carga se ilumina en azul durante la carga 4 La bater a se cargar completamente despu s de 3 4 horas 5 Una vez completamente cargada el indicador de carga desap...

Page 121: ...no tiene memoria interna Debe introducir una tarjeta Micro SD TF Clase 10 en la c mara de acci n para que funcione 1 Apague la c mara 2 Busque la ranura para tarjetas Micro SD y luego inserte la tarj...

Page 122: ...APAGADO Mantenga pulsado el bot n de encendido durante 5 segundos la pantalla mostrar ON y la c mara emitir un pitido Para apagar la c mara mantenga pulsado el bot n de encendido durante 5 segundos la...

Page 123: ...se apagar despu s de 5 minutos de inactividad para ahorrar energ a PANTALLA La c mara de acci n se establecer en el modo de v deo en su configuraci n predeterminada Cuando encienda la c mara la panta...

Page 124: ...ucida si no hay tarjeta el icono no aparece Nivel de bater a La bater a est llena Icono de silencio La c mara est en modo de silencio no se escuchar ning n pitido al pulsar los botones Se muestra s lo...

Page 125: ...ofrece diferentes modos de disparo Presione repetidamente el bot n de encendido se mostrar n los siguientes modos en la pantalla en el orden indicado en la tabla que sigue Este ser el modo predetermi...

Page 126: ...ra digital Esto le permitir tomar im genes fijas con una resoluci n de 5 megap xeles El 5 modo le permite tomas im genes fijas con una resoluci n de 12 MP La siguiente tabla muestra la funci n de los...

Page 127: ...continuamente s lo a trav s de la aplicaci n Temporizado r autom tico En el modo de disparador autom tico puede establecer 0s 2s o 10s s lo a trav s de la aplicaci n MODO DE GRABACI N DE V DEO Para gr...

Page 128: ...l indicador rojo parpadear tambi n Nota la pantalla LCD s lo muestra los minutos y horas 2 Para detener la grabaci n presione y suelte el bot n obturador el icono y mostrados en la pantalla LCD dejar...

Page 129: ...i el icono no aparece en la pantalla presione el bot n de alimentaci n varias veces hasta que aparezca y seleccione la resoluci n deseada HI o Lo Presione y suelte el bot n obturador se escuchar una s...

Page 130: ...licaci n gratuita SYMAGIX desde la tienda de iTunes o tienda Google Play 1 Despu s de la aplicaci n haya sido descargada e instalada Inserte la tarjeta Micro SD en la c mara de acci n 2 Para activar l...

Page 131: ...indicador permanecer encendido El icono de Wi Fi se mostrar en la pantalla LCD Con el fin de ahorrar energ a el Wi Fi se apagar autom ticamente si no se puede conectar despu s de 60 segundos 4 Una vez...

Page 132: ...23 aplicaci n para tomar fotos v deos cambiar las distintas configuraciones e incluso reproducir archivos de su tarjeta Micro SD en su tel fono 6 31 Seleccionado...

Page 133: ...trado Nota Antes de conectar o desconectar el cable HDMI debe detener la grabaci n de v deo la reproducci n y desconectar la funci n Wi Fi 5 Conecte la c mara de acci n a un televisor mediante un cabl...

Page 134: ...TV la c mara entrar en el modo de reproducci n la pantalla LCD se ver como sigue S N Icono Descripci n 1 Modo de reproducci n En el modo de reproducci n actual 2 N mero de archivo Hay 31 archivos y us...

Page 135: ...video presione el bot n Wi Fi 10 Cuando se selecciona un archivo de v deo pulse el obturador bot n para reproducirlo y presione el bot n del obturador de nuevo para detener la reproducci n 11 Para bor...

Page 136: ...se el bot n de encendido para seleccionar S o No y presione el bot n del obturador para confirmar y salir CONECTAR A UN PC Encienda la c mara de la acci n y con ctela al puerto USB del PC a trav s del...

Page 137: ...v deos en su ordenador aseg rese de utilizar la ltima versi n de su reproductor de medios USO DEL CONTROL REMOTO Puede utilizar el control remoto para grabar v deos sacar fotos y apagar la c mara de...

Page 138: ...oporte para bicicleta primero afloje los tornillos y coloque el soporte en la bicicleta Despu s de apretar los tornillos del soporte fije la c mara en el soporte con la c mara o la carcasa resistente...

Page 139: ...o la carcasa resistente al agua por medio de la toma para tr pode A continuaci n el soporte se puede utilizar con cualquier accesorio GoPro que hay adquirido en su proveedor local El Accesorio GoPro s...

Page 140: ...ede usar la carcasa con seguridad bajo el agua Despu s de cada uso en agua salada tendr que enjuagar el exterior de la carcasa con agua no salina y secar El no hacer esto puede causar la corrosi n del...

Page 141: ...bot n obturador pero no hay respuesta Espere a que se complete el procesamiento de los datos a continuaci n saque la siguiente imagen O Borre algunas im genes en la tarjeta SD MMC si la memoria est ll...

Page 142: ...de que su tel fono tiene la ltima versi n del reproductor de v deo de lo contrario trate de descargar otro reproductor de v deo para su tel fono No se puede conectar a la aplicaci n Aseg rese de que h...

Page 143: ...una Tarjeta micro SD class10 o superior Aseg rese tambi n de que hay espacio libre de memoria en la tarjeta Si tiene alguna pregunta con respecto a este producto contacte con nosotros en el siguiente...

Reviews: