background image

 

 

MIETZSCH GmbH Lufttechnik 
Großenhainer Str. 137 - D 01129 Dresden 
 

EG-Konformitätserklärung  

im Sinne der EG-Maschinenrichtlinie

 

 

Hiermit  erklären  wir,  dass  die  nachfolgend  bezeichnete 
Maschine  aufgrund  ihrer  Konzipierung  und  Bauart  sowie 
in  der  von  uns  in  Verkehr  gebrachten  Ausführung  den 
einschlägigen 

grundlegenden 

Sicherheits- 

und 

Gesundheitsanforderungen  der  EG-Maschinenrichtlinie 
entspricht.  Bei  einer  nicht  mit  uns  abgestimmten 
Änderung  der  Maschine  verliert  diese  Erklärung  ihre 
Gültigkeit. 

 

Bezeichnung: 

Radialdachventilator

 

 

Maschinentyp: 

Baureihe VRR / 702 

   

 

Baureihe VRR / ALM 

 
Maschinen-Nr. / Baujahr: Siehe Typenschild 
 
 
Einschlägige EG-Richtlinien: 

 

 

 

EG-Maschinenrichtlinie (2006/42/EG)

 

 

EG-Niederspannungsrichtlinie (2006/95/EG) 

  EMV-Richtlinie (2004/108/EG)

 

 
Angewandte harmonisierte Normen, insbesondere: 

 

 

  EN ISO 12100-1,  EN ISO 12100-2 und EN ISO 13857 
    

-  Sicherheit von Maschinen 

 

 

EN 60204-1 Elektrische Ausrüstung von Maschinen 

 
Ventilatoren in EX-Ausführung entsprechen zusätzlich: 

  

 

Europäische Richtlinie 94/9/EG (ATEX) 

  EN 14986 Konstruktion von Ventilatoren für den 
            Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen

 

 

EN 13463-1 und -5 Nichtelektrische Geräte für den 

            Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen 
  EN 50014, EN 50018, EN 50019  
            Elektrische Betriebsmittel für  
            explosionsgefährdete Bereiche 

 
Angewandte nationale Normen und technische 
Spezifikationen, insbesondere: 

 

 

 

VDMA 24167 Ventilatoren;Sicherheitsanforderungen 

  VBG 5, VBG 5 DA Kraftbetriebene Arbeitsmittel  

 

 

 

 

   
 
 
 
Rausch 
Geschäftsführer  

Dresden, den 25.02.2013 

D

 

 

 

MIETZSCH GmbH Lufttechnik 
Großenhainer Str. 137 - D 01129 Dresden 
 

EC-Declaration of Conformity 

as defined by the EC Council Direktive on Machinery

 

 

Herewith  we  declare  that  the  machinery  designated 
below,  on  the  basis  of  its  design  and  construction  in  the 
form brought onto the market by us is in accordance with 
the  relevant  safety  and  health  requirements  of  the  EC 
Council Directive on Machinery. 
If  alterations  are  made  to  the  machinery  without  prior 
consultations with us, this declaration becomes invalid 
 

 

Designation: 

Radial roof fan

 

 

Machinery type:  

Series VRR / 702 

   

 

Series VRR / ALM 

 
Machinery -No. / Year of production : see rating plate 
 
 
Relevant EC Council Directives: 

 

 

 

EC-Machinery Directive (2006/42/EG) 

  EC-Low Voltage Directive (2006/95/EG) 
  EMC-Guideline (2004/108/EG)

 

 
Applied harmonized standards, in particular: 

 

 

 

 EN ISO 12100-1,  EN ISO 12100-2 and EN ISO 13857  

   

 

-Safety of Machinery 

 

    EN 60204-1 Electrical Equipment of Machines 

 
Explosion-proof Fans additionally apply to:  

 

 

European Directive 94/9/EG (ATEX) 

  EN 14986 Design of fans working in potentially 
                  explosive atmospheres

 

 

EN 13463-1 und -5 Non-electric equipment fo      

   

potentially explosive atmosphere        

   EN 50014, EN 50018, EN 50019  
             

Electrical apparatus for potentially 

              

explosive atmospheres 

 

 
Applied national standards and technical specifications, 
in particular: 

 

 

 

VDMA 24167 Fans; Safety requirements 

  VBG 5, VBG 5 DA Accident Prevention Regulations 
   

               ´Power Driven Tools´  

 

 

 

   
 
 
 
Rausch 
Manager    

Dresden, 25.02.2013 

GB

 

EG-Konformitätserklärung 
EC-Declaration of Conformity 

  MIETZSCH GmbH Lufttechnik Dresden 

s

 www.mietzsch.de 

konf_vrr 

Summary of Contents for VRR Series

Page 1: ...4 Operation and maintenance 5 Repair instructions 5 1 Cleaning 5 2 Roof fans with an internal rotor motor standard motor 5 3 Roof fans with an external rotor motor VRR ALM 5 4 Roof fans with an EC mot...

Page 2: ...correspond to that of pure air The medium must not contain foreign particles and has to be practically dustless Higher dust loads or impure gases with a tendency to produce deposits may cause damage C...

Page 3: ...pole changing motors install either two separate motor protection switches or one thermal winding protection PTC thermistor special design TS Fans with external rotor motors model ALM are equipped wi...

Page 4: ...in the supporting column For models VRR400 and VRR500 route the cable from below through the flexible protective hose to the motor Ensure that the cable is not abraded by fan components Check that th...

Page 5: ...ly motor with motor support ring and impeller The drive assembly is available as a spare part and can be replaced at the site without any special tools Attention For pressure controlled fans DR carefu...

Page 6: ...e Motors with a flameproof enclosure EEx de Motor protection devices with a current dependent delay and or PTC thermistors TS can be used Motors with increased safety EEx e do not have an approval for...

Page 7: ...riebene Arbeitsmittel Rausch Gesch ftsf hrer Dresden den 25 02 2013 D MIETZSCH GmbH Lufttechnik Gro enhainer Str 137 D 01129 Dresden EC Declaration of Conformity as defined by the EC Council Direktive...

Reviews: