Mode d'emploi chariot à injection E 957
,
Les prescriptions de sécurité dans le mode d'emploi du laveur-désinfecteur
ainsi que les indications des fabricants de verrerie de laboratoire doivent être
respectées.
Le bris de verre pendant le lavage peut engendrer des blessures.
Le résultat de lavage devra le cas échéant être soumis à un contrôle approfondi
et non uniquement visuel.
Domaine d'application
Les procédés de nettoyage sont uniquement conçus pour la verrerie déclarée
réutilisable par le fabricant.
Les pièces dont la forme empêche une circulation et une évacuation de l'eau
ne peuvent pas être nettoyées et désinfectées.
Il est conseillé dans la mesure du possible de toujours traiter le même type
d'instruments dans un chariot à injection.
Conseils de chargement
Utilisation
^
Visser les gicleurs à la position souhaitée. Protéger les raccords à filetage avec
des vis de fermeture afin d'obtenir une pression suffisante (
a
).
^
Charger la verrerie de laboratoire. Veiller à préserver des espaces suffisants
entre la verrerie (
b
).
^
Insérer des entretoises si la pointe du gicleur touche le fond de l'instrument. (
c
)
^
Fixer la verrerie à l'aide de baguettes de support. (
d
)
^
Fixer les baguettes de fixation à l'aide d'un écrou papillon. Tenir l'écrou hexago-
nal. (
e
)
^
Si l'instrument en verre ne peut être fixé à hauteur de son plus grand diamètre,
utiliser une entretoise ou régler le cadre en hauteur. (
f
)
Istruzioni d'uso - Carrello iniettore E 957
,
Rispettare scrupolosamente le istruzioni di sicurezza e le avvertenze
contenute nelle istruzioni d'uso del termodisinfettore nonché le indicazioni
fornite dal produttore della vetreria di laboratorio.
La rottura accidentale di vetri durante il lavaggio può essere molto pericolosa.
Il grado di pulizia deve essere verificato eventualmente con altre prove oltre al
controllo visivo.
/ Applicazione
Può essere sottoposta ai procedimenti di lavaggio solo vetreria di laboratorio
dichiarata riutilizzabile dal produtture.
Vetreria di laboratorio che per forma e costruzione non può essere sciacquata in
ogni suo punto non risulterà sufficientemente pulita e disinfettata.
Il carrello iniettore è poco adatto al lavaggio di tipologie di materiali/oggetti sempre
diversi.
/ Esempi di carico
/ Come si usa
Miele S.A.S France, 93151 Le Blanc Mesnil Cedex, 9, ave Albert Einstein - Z.I Le Coudray, http://www.miele.fr
Miele Italia S.r.l. Tel. 0471 666 111 Fax 0471 666 350, Internet: http://www.miele-professional.it
!
Sous réserve de modifications / Salvo modifiche / 0908
^
Avvitare gli ugelli nelle posizioni desiderate. Chiudere le sedi degli ugelli non
utilizzati con le apposite viti di chiusura, in modo che la pressione di lavaggio sia
sufficiente (
a
).
^
Sistemare gli oggetti. Assicurarsi che la distanza tra i singoli pezzi sia sufficiente
(
b
).
^
Se l'estremità dell'ugello tocca il fondo del vetro, utilizzare il prolungamento (
c
).
^
Fissare gli oggetti con le asticelle (
d
).
^
Fissare le asticelle con i dadi a farfalla. Tenere fermo il dado esagonale (
e
).
^
Se l'oggetto non può essere fissato a livello del suo diametro maggiore, utilizzare
il prolungamento oppure adattare l'altezza del telaio superiore (
f
).
M-Nr. 05 921 492 / 00
fr / it